“四面青山合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四面青山合”出自哪首诗?
答案: “四面青山合”出自: 宋代 王炎的 《闲居即事 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì miàn qīng shān hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四面青山合”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四面青山合”已经是第一句了。
问题3:“四面青山合”的下一句是什么?
答案: “四面青山合”的下一句是: 中藏小隠家 , 诗句拼音为: zhōng cáng xiǎo yǐn jiā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“四面青山合”全诗
闲居即事 其三 (xián jū jí shì qí sān)
四面青山合,中藏小隠家。
谋栽陶令秫,学种邵侯瓜。
笋长多添竹,荷高渐有花。
林泉宜寂静,鼓吹厌鸣蛙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“四面青山合”繁体原文
閒居即事 其三
四面青山合,中藏小隠家。
謀栽陶令秫,學種邵侯瓜。
笋長多添竹,荷高漸有花。
林泉宜寂靜,鼓吹厭鳴蛙。
“四面青山合”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四面青山合,中藏小隠家。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谋栽陶令秫,学种邵侯瓜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
笋长多添竹,荷高渐有花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
林泉宜寂静,鼓吹厌鸣蛙。
“四面青山合”全诗注音
四面青山合,中藏小隠家。
谋栽陶令秫,学种邵侯瓜。
笋长多添竹,荷高渐有花。
林泉宜寂静,鼓吹厌鸣蛙。
“四面青山合”全诗翻译
译文:
四周是青山环绕,中间隐藏着一个小小的隐居之所。谋求栽种陶令的秫米,学着种植邵侯的瓜类作物。竹子茁壮成长,不断增添笋芽;荷花高出水面,渐渐开放花朵。整个林泉景色宜于静谧,不喜欢吹鼓声响的蛙儿开始让人厌烦了。
全诗通过描绘一个青山环抱的小隐居,展现了隐士田园生活的美好与宁静。诗人表达了种植农作物和园艺的愿望,以及对自然和宁静环境的向往。整体氛围和谐宜人,通过对细节的描写,让读者感受到了这片静谧自然之地的美妙景象。
“四面青山合”相关诗句:
- 青山四面合 出自 [宋] 韩淲 ·《五思 其三 》
- 四面青山合 出自 [宋] 王炎 ·《闲居即事 其三 》
- 四面青山围欲合 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭独饮 》
- 四面山回合 出自 [宋] 戴昺 ·《项宜父涉趣园 》
- 众山四面合 出自 [宋] 范镇 ·《句 其九 》
- 四面青山是四隣 出自 [唐] 陆畅 ·《题独孤少府园林 》
- 石山四面若环合 出自 [宋] 马之纯 ·《白下亭 》
- 多情合觑青山面 出自 [宋] 李流谦 ·《留黄思忠 》
- 四面围青山 出自 [宋] 姚勉 ·《题陈致中环溪 》
- 青山四面同 出自 [唐] 戴叔伦 ·《重游长真寺 》
- 青山开四面 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首 其一 》
- 青围四面山 出自 [宋] 祝乂 ·《垂虹亭 》
- 四面来青山 出自 [宋] 王迈 ·《题弟纲举之奉仙之室曰小蓬莱 》
- 青山四面清歌发 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 青逼帘栊四面山 出自 [宋] 黄庚 ·《和毛宣尉蓬莱阁韵 》
- 眼中四面青山好 出自 [宋] 王十朋 ·《离夷陵移舟至水西将遵陆雾甚咫尺不辨舟人失津退数里遇渡船引而至岸有山在蒙笼中乃观音台也过姜诗村饭士门铺晚宿油榨有山名四面颇佳 》
- 四面青山图画中 出自 [宋] 赵蕃 ·《过雨市二首 其一 》
- 青山四面欲春晚 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月十七日食樱桃蚕豆知麦熟日至矣示家人爲我进一杯也 》
- 幽居四面遶青山 出自 [宋] 王宗道 ·《春闲 》
- 四面青山夕照余 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》