“花间朶朶簇孩儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花间朶朶簇孩儿”出自哪首诗？
答案： “花间朶朶簇孩儿”出自： 宋代 黄甲的 《白孩儿莲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā jiān duǒ duǒ cù hái ér ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“花间朶朶簇孩儿”的上一句是什么？
答案：
“花间朶朶簇孩儿”的上一句是： 玉质冰姿出淤泥 , 诗句拼音为：yù zhì bīng zī chū yū ní
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“花间朶朶簇孩儿”的下一句是什么？
答案： “花间朶朶簇孩儿”的下一句是： 不因洁白身清净 , 诗句拼音为： bù yīn jié bái shēn qīng jìng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“花间朶朶簇孩儿”全诗
白孩儿莲 (bái hái ér lián)
玉质冰姿出淤泥，花间朶朶簇孩儿。
不因洁白身清净，安得灵根孕九疑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“花间朶朶簇孩儿”繁体原文
白孩兒蓮
玉質冰姿出淤泥，花間朶朶簇孩兒。
不因潔白身清凈，安得靈根孕九疑。
“花间朶朶簇孩儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
玉质冰姿出淤泥，花间朶朶簇孩儿。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不因洁白身清净，安得灵根孕九疑。
“花间朶朶簇孩儿”全诗注音
玉质冰姿出淤泥，花间朶朶簇孩儿。
不因洁白身清净，安得灵根孕九疑。
“花间朶朶簇孩儿”全诗翻译
译文：
玉质如冰，姿容出自淤泥之中，花朵在花间簇拥着婴儿般的模样。
如果不因为纯洁的身心而保持清净，又怎能孕育出九重疑惑的灵根。
总结：
这首古文描述了一个美丽的形象，玉质出淤泥，花间簇拥着孩童般的婴儿。并暗示了纯洁的心灵和清净的身心对于灵根的培养至关重要。
“花间朶朶簇孩儿”相关诗句：
- 花间朶朶簇孩儿 出自 [宋] 黄甲 ·《白孩儿莲 》
- 安榴朶朶簇巾红 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八六 》
- 梅花朶朶唤人回 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪弄水回望山园梅花 》
- 香苞朶朶依新叶 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一二 》
- 千朶万朶香吐蕊 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二一 》
- 那更朶朶双头红 出自 [宋] 王十朋 ·《小小园十月杜鹃花盛开有共蔕双头之异因以数语记之 》
- 楼观飞霞朶朶峰 出自 [宋] 苏泂 ·《梦游海山二首 其一 》
- 朶朶断肠红 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞（题拟） 》
- 小儿倒捻青梅朶 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其二 》
- 着花三百朶 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞（题拟） 》
- 一花三百朶 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞（题拟） 》
- 梨花高朶盛 出自 [宋] 赵蕃 ·《上宠市早饭 》
- 数朶轻红出杏花 出自 [宋] 朱南杰 ·《延陵道中即事三绝 其三 》
- 神仙不求三朶花 出自 [宋] 高斯得 ·《再次韵 》
- 九朶莲花秋浦隔 出自 [唐] 高元裕 ·《简知举陈商（题拟） 》
- 况有三枝两朶花 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩二首 其一 》
- 玉花小朶是山矾 出自 [宋] 杨万里 ·《万安出郭早行 》
- 一朶梅花占两年 出自 [宋] 杨万里 ·《西园早梅二首 其一 》
- 花头每朶一千叶 出自 [宋] 杨万里 ·《宿新丰坊咏瓶中牡丹因怀故园二首 其二 》
- 千花无朶可天顔 出自 [宋] 杨万里 ·《读武惠妃传 》