“世味增淡薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世味增淡薄”出自哪首诗？
答案： “世味增淡薄”出自： 宋代 王安中的 《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì wèi zēng dàn báo ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“世味增淡薄”的上一句是什么？
答案：
“世味增淡薄”的上一句是： 风襟得清泠 , 诗句拼音为：fēng jīn dé qīng líng
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“世味增淡薄”的下一句是什么？
答案： “世味增淡薄”的下一句是： 委蝉观四大 , 诗句拼音为： wěi chán guān sì dà ，诗句平仄：仄平○仄仄。
“世味增淡薄”全诗
比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三 (bǐ zài fù chéng sì zhōng yùn suǒ de yǔ huán lǐ rèn bǎi shǒu hé zhī yīn bìng lù chuán jì yǒu xiāng guǎng zhě qí sān)
风襟得清泠，世味增淡薄。
委蝉观四大，缚虎视六凿。
中肠过饥雷，益悟非妄作。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
○平○平平，仄仄平仄仄。
“世味增淡薄”繁体原文
比在阜城寺中韻所得語還里任伯首和之因併錄傳冀有相廣者 其三
風襟得清泠，世味增淡薄。
委蟬觀四大，縛虎視六鑿。
中腸過饑雷，益悟非妄作。
“世味增淡薄”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄仄。
风襟得清泠，世味增淡薄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
委蝉观四大，缚虎视六凿。
○平○平平，仄仄平仄仄。
中肠过饥雷，益悟非妄作。
“世味增淡薄”全诗注音
风襟得清泠，世味增淡薄。
委蝉观四大，缚虎视六凿。
中肠过饥雷，益悟非妄作。
“世味增淡薄”全诗翻译
译文：
风气变得清新洁净，人们对世俗的追求变得淡薄。
像蝉一样停下来观察四方的伟大景象，像虎一样缚住六窍，屏蔽感官。
内心的空虚就像中空的肠子一样难以忍受，但这种饥渴让我更加明悟，不再轻率行事，避免妄为。
全文总结：这段文字表达了作者对时代风气的变化的观察，人们的追求逐渐变得清新淡泊。他以自然界的蝉和虎为比喻，倡导克制感官、屏蔽杂念，观察世界的伟大和内心的提升。同时，作者提到自己在经历饥饿和困苦时，更深刻地认识到内心的真谛，不再轻率行事，避免妄为。这段文字强调了清心寡欲、慎思笃行的重要性。
“世味增淡薄”总结赏析
赏析：这首诗《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三》是王安中的作品，表现了一种超脱尘世、淡泊名利的生活态度。诗人通过自然景物和生活哲理的对比，表达了对清新自然和深刻思考的向往。
首先，诗中提到的"风襟得清泠"表明诗人内心清新如风，不受世俗之累，心境宁静。"世味增淡薄"则反映了诗人对世俗纷扰的疏远，对物质欲望的淡漠。
诗中提到"委蝉观四大"和"缚虎视六凿"，通过自然界中的昆虫和兽类的比喻，暗示诗人将自己的生活态度比作蝉和虎，委靡而不受制于世，自由自在地生活。
"中肠过饥雷"这句话传达出诗人饱受生活之苦，但在这种困境中，诗人反而更能领悟到生命的真谛，表现出坚韧和智慧。
整首诗透露出诗人追求内心深处的宁静和清澈，不被外界的喧嚣所扰，通过自然界的比喻表现出诗人超然物外的境界。
“世味增淡薄”相关诗句：
- 世味增淡薄 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三 》
- 世味曾淡薄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子真会灵源庙池亭 》
- 淡薄世鲜味 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 竹轩 》
- 世味极淡薄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其二 》
- 淡薄虀盐世味轻 出自 [宋] 何文季 ·《寄怀 》
- 世味淡薄幽意足 出自 [宋] 邓深 ·《中秋无月感而作歌 》
- 淡薄得真味 出自 [宋] 陈渊 ·《和向和卿尝茶 》
- 淡薄至味足 出自 [宋] 陆游 ·《野饭 》
- 一勺淡薄味 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其七 》
- 衰老淡薄味 出自 [宋] 刘攽 ·《签判承议携官酒并具殽炙晚饮桧下二首 其一 》
- 淡薄贵无味 出自 [唐] 郑薰 ·《赠巩畴 》
- 其味诚淡薄 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》
- 古味虽淡醇不薄 出自 [宋] 欧阳修 ·《读张李二生文赠石先生 》
- 至味淡薄谁能餐 出自 [宋] 刘子翬 ·《读平险铭寄李汉老 》
- 君言薄官淡无味 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 滋味淡薄保长久 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 一味岁寒甘淡薄 出自 [宋] 释德洪 ·《禅首座自海公化去见故旧未尝忘追想悼叹之情季真游北游大梁闻其病忧得书輙喜爲人重乡义久要不忘湘西时访史资深亦或见寻此外闭门高卧耳宣和二年三月日风雨有怀其人戏书寄之 》
- 时情淡薄元无味 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李义夫出游二首 其一 》
- 气味比僧从淡薄 出自 [宋] 冯时行 ·《和食笋二首 其一 》
- 薄宦空增世俗纷 出自 [宋] 许安世 ·《题清化山 》