“用底一曲湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用底一曲湖”出自哪首诗?
答案: “用底一曲湖”出自: 宋代 刘一止的 《剡溪道上一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòng dǐ yī qǔ hú ,诗句平仄: 。
问题2:“用底一曲湖”的上一句是什么?
答案:
“用底一曲湖”的上一句是: 官家赐闲身 , 诗句拼音为: guān jiā cì xián shēn
,诗句平仄: 。
问题3:“用底一曲湖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“用底一曲湖”已经是最后一句了。
“用底一曲湖”全诗
剡溪道上一首 (yǎn xī dào shàng yī shǒu)
一水萦不断,千岩翠相扶。
孤篷载雪归,我昔见画图。
今年两经行,明晦自惨舒。
旱夏山若焦,秋至潦溢途。
是中无故人,王事当驰驱。
景物寄心赏,随遇便有余。
不觉老季真,乞归尚狂疏。
官家赐闲身,用底一曲湖。
仄仄平仄仄,平平仄○平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平○,平仄仄?平。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
仄○平仄平,○仄○平○。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平○。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
“用底一曲湖”繁体原文
剡溪道上一首
一水縈不斷,千巖翠相扶。
孤篷載雪歸,我昔見畫圖。
今年兩經行,明晦自惨舒。
旱夏山若焦,秋至潦溢途。
是中無故人,王事當馳驅。
景物寄心賞,随遇便有餘。
不覺老季真,乞歸尚狂疏。
官家賜閑身,用底一曲湖。
“用底一曲湖”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄○平。
一水萦不断,千岩翠相扶。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
孤篷载雪归,我昔见画图。
平平仄平○,平仄仄?平。
今年两经行,明晦自惨舒。
仄仄平仄平,平仄仄仄平。
旱夏山若焦,秋至潦溢途。
仄○平仄平,○仄○平○。
是中无故人,王事当驰驱。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
景物寄心赏,随遇便有余。
仄仄仄仄平,仄平仄平○。
不觉老季真,乞归尚狂疏。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
官家赐闲身,用底一曲湖。
“用底一曲湖”全诗注音
一水萦不断,千岩翠相扶。
孤篷载雪归,我昔见画图。
今年两经行,明晦自惨舒。
旱夏山若焦,秋至潦溢途。
是中无故人,王事当驰驱。
景物寄心赏,随遇便有余。
不觉老季真,乞归尚狂疏。
官家赐闲身,用底一曲湖。
“用底一曲湖”全诗翻译
译文:
一水环绕不断,千岩峰峦青翠相互依扶。孤篷承载着飘扬的雪花归来,我曾见过那如画般美景。今年又经历了两番行程,明亮的日子和昏暗的夜晚都自有它们惨淡的情感宣泄。
干旱的夏季山岭焦黄,秋天到来时溪流又泛滥波涛。在这异乡他乡,没有旧日的故人,我只有将心思投入到王朝的事务中,匆忙奔波。
看着周围的景物,寄托心灵去欣赏,任凭遇到什么境遇都有所收获。不知不觉间,我已变得老朽,年岁渐长真实不可察觉,只希望能够乞求归去,仍保留着自己狂放的本性。
如今官家赐予我闲暇的身份,我将以一曲湖光山色为伴。
“用底一曲湖”相关诗句:
- 用底一曲湖 出自 [宋] 刘一止 ·《剡溪道上一首 》
- 底用采卷曲 出自 [宋] 程公许 ·《重阳陪诸乡丈游水乐洞过风篁岭龙井张饮观两苏仙辩才法师像晚憩杨家梅园归路小雨 》
- 湖南几曲石桥底 出自 [宋] 顾禧 ·《苎邨烟雨 》
- 底用江湖更有声 出自 [宋] 陈杰 ·《索隠张君风鉴兼人未尝衣帛食肉自谓数短故勉之归就肆焉 》
- 底用思爲底用疑 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其四 》
- 底用区区觅监湖 出自 [宋] 徐钧 ·《贺知章 》
- 到底不能成一曲 出自 [宋] 潘阆 ·《句 其三 》
- 冰溪一曲灵山底 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後 其二 》
- 一曲湖边一钓矶 出自 [宋] 徐俨夫 ·《直钩和韵 》
- 底用操觚角一名 出自 [宋] 刘克庄 ·《八和 其二 》
- 底事书生用一官 出自 [宋] 孙应时 ·《送袁和叔赴淮阴尉 》
- 一纸底用教鶡冠 出自 [宋] 韩元吉 ·《送朱元晦 》
- 底用一双鸂鶒来 出自 [宋] 牟巘 ·《题四画 其一 》
- 底用蹒跚一秃翁 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵吴兴守到官见贻一首 》
- 一生用底今相赠 出自 [宋] 陈师道 ·《以拄杖供仁山主二首 其一 》
- 城枕湖一曲 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其七 》
- 一曲小湖滨 出自 [宋] 周弼 ·《寄杜北山 》
- 一离湖曲路 出自 [宋] 方回 ·《喜寓轩张梦符侍郎下访 》
- 镜湖赐一曲 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄主管舅二首 其一 》
- 一曲占晴湖 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其一 》