“百年雨露春风力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年雨露春风力”出自哪首诗？
答案： “百年雨露春风力”出自： 宋代 顾逢的 《父子同赏杨寺月牡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián yǔ lù chūn fēng lì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“百年雨露春风力”的上一句是什么？
答案：
“百年雨露春风力”的上一句是： 倚栏不觉夕阳斜 , 诗句拼音为： yǐ lán bù jué xī yáng xié
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“百年雨露春风力”的下一句是什么？
答案： “百年雨露春风力”的下一句是： 高树一根三色花 , 诗句拼音为： gāo shù yī gēn sān sè huā ，诗句平仄：平仄仄平仄仄平。
“百年雨露春风力”全诗
父子同赏杨寺月牡 (fù zǐ tóng shǎng yáng sì yuè mǔ)
世上月丹无此种，倚栏不觉夕阳斜。
百年雨露春风力，高树一根三色花。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“百年雨露春风力”繁体原文
父子同賞楊寺月牡
世上月丹無此種，倚欄不覺夕陽斜。
百年雨露春風力，高樹一根三色花。
“百年雨露春风力”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
世上月丹无此种，倚栏不觉夕阳斜。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
百年雨露春风力，高树一根三色花。
“百年雨露春风力”全诗注音
世上月丹无此种，倚栏不觉夕阳斜。
百年雨露春风力，高树一根三色花。
“百年雨露春风力”全诗翻译
译文：
世上没有这样的赤红月亮，我倚着栏杆，不知不觉夕阳斜照。
经过百年的雨露滋润和春风的吹拂，高大的树上竟生出一根长着三种颜色的花朵。
总结：
诗人在夕阳西下的时刻，欣赏到了一颗独特的三色花，这花不同于世上的月亮，而是在百年风雨的滋润下成长，春风的力量让它变得美丽而独特。
“百年雨露春风力”相关诗句：
- 百年雨露春风力 出自 [宋] 顾逢 ·《父子同赏杨寺月牡 》
- 风烟雨露非无力 出自 [宋] 黄庭坚 ·《临河道中 》
- 百年雨露蒙君赐 出自 [宋] 马之纯 ·《麾扇渡 》
- 草木百年新雨露 出自 [宋] 邵雍 ·《观盛化吟 其一 》
- 百年培植饱雨露 出自 [宋] 黄庚 ·《侍郎亭 》
- 百年封植雨露饱 出自 [宋] 林景熙 ·《赋双松堂呈薛监簿 》
- 雨露百年思不极 出自 [宋] 陈杰 ·《题王氏先壠寿松亭 》
- 雨露润民三百春 出自 [宋] 郑思肖 ·《郊行即事四首 其四 》
- 春风着力年年在 出自 [宋] 强至 ·《晚鶑献都官 》
- 去年春雨开百花 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭曼卿 》
- 铁瓮百年春雨梦 出自 [宋] 陈允平 ·《多景楼 》
- 百年老风雨 出自 [宋] 罗公升 ·《爲游叔蕃觅苦椎 》
- 百年风雨过 出自 [宋] 辛弃疾 ·《哭㔶十五章 其一五 》
- 百年风雨过 出自 [宋] 朱熹 ·《次季通韵赠范康侯 》
- 风雨三百年 出自 [宋] 刘泾 ·《登麻姑山 其二 》
- 年年风雨作春愁 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其三 》
- 春风今年春雨粗 出自 [宋] 张鎡 ·《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和答一首 》
- 百年风雨何足怪 出自 [宋] 刘辰翁 ·《里门高 》
- 百年风雨古槐姿 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其一 》
- 百年风雨复谁怜 出自 [宋] 范冲 ·《石桥 其二 》