首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 福帅生朝二首 其二 > 雅意诸郎以寿称

“雅意诸郎以寿称”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“雅意诸郎以寿称”出自哪首诗？

答案： “雅意诸郎以寿称”出自： 宋代 张元干的 《福帅生朝二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǎ yì zhū láng yǐ shòu chēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“雅意诸郎以寿称”的上一句是什么？

答案： “雅意诸郎以寿称”的上一句是： 金貂赫奕照来仍 , 诗句拼音为：jīn diāo hè yì zhào lái réng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“雅意诸郎以寿称”的下一句是什么？

答案： “雅意诸郎以寿称”的下一句是： 矍铄仪形千岁鹤 , 诗句拼音为： jué shuò yí xíng qiān suì hè ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“雅意诸郎以寿称”全诗

福帅生朝二首 其二 (fú shuài shēng cháo èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张元干。

金貂赫奕照来仍，雅意诸郎以寿称。
矍铄仪形千岁鹤，扶摇风力九霄鹏。
黄云䆉䅉人皆醉，丹荔芳敷俎正登。
请看君侯高阁宴，层梯无用一枝藤。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jīn diāo hè yì zhào lái réng ， yǎ yì zhū láng yǐ shòu chēng 。
jué shuò yí xíng qiān suì hè ， fú yáo fēng lì jiǔ xiāo péng 。
huáng yún 䆉 䅉 rén jiē zuì ， dān lì fāng fū zǔ zhèng dēng 。
qǐng kàn jūn hóu gāo gé yàn ， céng tī wú yòng yī zhī téng 。

“雅意诸郎以寿称”繁体原文

福帥生朝二首 其二

金貂赫奕照來仍，雅意諸郎以壽稱。
矍鑠儀形千歲鶴，扶摇風力九霄鵬。
黄雲䆉䅉人皆醉，丹荔芳敷俎正登。
請看君侯高閣宴，層梯無用一枝藤。

“雅意诸郎以寿称”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
金貂赫奕照来仍，雅意诸郎以寿称。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
矍铄仪形千岁鹤，扶摇风力九霄鹏。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
黄云䆉䅉人皆醉，丹荔芳敷俎正登。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
请看君侯高阁宴，层梯无用一枝藤。

“雅意诸郎以寿称”全诗注音

jīn diāo hè yì zhào lái réng ， yǎ yì zhū láng yǐ shòu chēng 。

金貂赫奕照来仍，雅意诸郎以寿称。

jué shuò yí xíng qiān suì hè ， fú yáo fēng lì jiǔ xiāo péng 。

矍铄仪形千岁鹤，扶摇风力九霄鹏。

huáng yún 䆉 䅉 rén jiē zuì ， dān lì fāng fū zǔ zhèng dēng 。

黄云䆉䅉人皆醉，丹荔芳敷俎正登。

qǐng kàn jūn hóu gāo gé yàn ， céng tī wú yòng yī zhī téng 。

请看君侯高阁宴，层梯无用一枝藤。

“雅意诸郎以寿称”全诗翻译

译文：
金貂赫奕照耀着到来，受到众多雅士的称颂祝寿。
矍铄的仪态就像千岁的仙鹤，展翅腾飞犹如九霄间的巨鹏。
黄云䆉䅉，使人皆沉醉其中；丹荔芳香敷陈在宴俎上，正是盛宴的时刻。
请来瞻仰君侯高阁举行的盛宴，阶梯层层叠叠，但却无用藤枝扶持。
总结：这段文字描写了一场盛大的宴会，主人公金貂仪态出众，受到众人的赞美，会场上美食佳酿美不胜收。同时，君侯的高阁居所极为壮观，阶梯疊翠，却并未需要任何辅助扶持。整篇文辞华美，充满了仙风道骨的气息。

“雅意诸郎以寿称”总结赏析

《福帅生朝二首 其二》是张元干的一首诗，这首诗可以标签为抒情和颂扬。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人张元干以豪放的笔墨描绘了一幅壮美的画面。他通过一系列华丽的比喻和形象的描绘，表达了对福帅的崇敬和祝愿。首先，金貂赫奕的形容让我们感受到福帅的威仪和光彩，他的气质令人想起千岁鹤和九霄鹏，这些神话中的神鸟象征着长寿和力量。
接着，诗人提到了黄云䆉䅉，这里的䆉䅉意味着瑞雨，暗示着吉祥和丰收。人们都沉醉在这美好的景象中，而丹荔芳敷俎则暗示了宴席的繁华和盛大。
最后，诗人邀请君侯前来高阁宴会，但这个高阁却是无用的，因为它被一枝藤覆盖。这里的藤可以理解为福帅自己的谦虚和低调，即使有如此高阁，他也保持谦逊。整首诗通过生动的比喻和形象的对比，向福帅致以崇高的敬意，表达了对他长寿和幸福的祝愿。

“雅意诸郎以寿称”诗句作者张元干介绍：

张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代著名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。　张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。更多...

“雅意诸郎以寿称”相关诗句：

“雅意诸郎以寿称”每个字的意思：

包含“雅意诸郎以寿称”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂