“天丁现後身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天丁现後身”出自哪首诗?
答案: “天丁现後身”出自: 宋代 胡仲弓的 《长人诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dīng xiàn hòu shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“天丁现後身”的上一句是什么?
答案:
“天丁现後身”的上一句是: 楼志幻全体 , 诗句拼音为: lóu zhì huàn quán tǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“天丁现後身”的下一句是什么?
答案: “天丁现後身”的下一句是: 眼高倾四海 , 诗句拼音为: yǎn gāo qīng sì hǎi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“天丁现後身”全诗
长人诗 (cháng rén shī)
裙长难掩膝,绝似汉金人。
楼志幻全体,天丁现後身。
眼高倾四海,力大引千钧。
手挽银河水,来涓衣上尘。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“天丁现後身”繁体原文
長人詩
裙長難掩膝,絕似漢金人。
樓志幻全體,天丁現後身。
眼高傾四海,力大引千鈞。
手挽銀河水,來涓衣上塵。
“天丁现後身”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
裙长难掩膝,绝似汉金人。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
楼志幻全体,天丁现後身。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
眼高倾四海,力大引千钧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
手挽银河水,来涓衣上尘。
“天丁现後身”全诗注音
裙长难掩膝,绝似汉金人。
楼志幻全体,天丁现後身。
眼高倾四海,力大引千钧。
手挽银河水,来涓衣上尘。
“天丁现後身”全诗翻译
译文:
裙子的长度难以遮挡膝盖,与汉代的金人极为相似。楼志幻的全体队员都聚集在一起,天丁显现在他们身后。他们的目光高远,影响遍及四海;他们的力量强大,能够引起重达千钧的变化。他们手挽着银河水流,穿越而来,衣衫上沾满尘埃。
总结:
这首诗描述了裙子长度难掩膝盖,像汉代的金人一样,以及楼志幻全体队员聚集,天丁显现在身后,目光高远,力量强大,手挽银河水流,穿越而来的场景。
“天丁现後身”相关诗句:
- 天丁现後身 出自 [宋] 胡仲弓 ·《长人诗 》
- 後身复现搦碎虚空後 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 将军现後身 出自 [宋] 郑思肖 ·《赠僧 》
- 重来现後身 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠唐乐天星翁 》
- 真个龚黄现後身 出自 [宋] 许棐 ·《上嘉禾赵守 》
- 须信长庚现後身 出自 [宋] 翁溪园 ·《寿刘上舍将仕 其一 》
- 身谋已落园丁後 出自 [宋] 范成大 ·《次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其四 》
- 六慾天中现此身 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秽迹赞 》
- 示现天宫补处身 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一五 》
- 前驱天丁後火铃 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 现到天明无可现 出自 [宋] 范成大 ·《枕上二绝效杨廷秀 其二 》
- 香风下天漏丁丁 出自 [唐] 陈陶 ·《殿前生桂树 》
- 此身普贤身内现 出自 [宋] 邹浩 ·《普融阁 》
- 人身後天奉天时 出自 [宋] 邵雍 ·《推诚吟 》
- 是此谣至早亦应爲天宝间李白居秋浦後方可能出现 出自 [唐] 无名氏 ·《高宗时瑶(胡楚宾,秋浦〖贵池〗人。善属文,高宗召爲右史、兼崇贤直学士,预选与诸儒论禁中,撰《臣轨》等书千余篇。朝廷疑议表疏密使参处,以分宰相权,号北门学士。楚宾爲文甚敏,必酒中下笔。高宗每命作时,常以 》
- 身生天地後 出自 [宋] 邵雍 ·《自余吟 》
- 腾身一跃天池後 出自 [宋] 陈叔信 ·《游龙隠岩 其二 》
- 腾身一跃天池後 出自 [宋] 张埏 ·《龙隠岩 》
- 身後才方领木天 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽夔漕王中甫二首 其一 》
- 现此身 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秽迹赞 》