“江山无限意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山无限意”出自哪首诗?
答案: “江山无限意”出自: 宋代 詹中正的 《山居苦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng shān wú xiàn yì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“江山无限意”的上一句是什么?
答案:
“江山无限意”的上一句是: 闲庭草半迷 , 诗句拼音为: xián tíng cǎo bàn mí
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“江山无限意”的下一句是什么?
答案: “江山无限意”的下一句是: 时得入新题 , 诗句拼音为: shí dé rù xīn tí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“江山无限意”全诗
山居苦 (shān jū kǔ)
未达且穷栖,寂寥难可为。
雪窗灯焰短,茅屋雨声低。
幽砌苔金锁,闲庭草半迷。
江山无限意,时得入新题。
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“江山无限意”繁体原文
山居苦
未達且窮棲,寂寥難可爲。
雪窗燈焰短,茅屋雨聲低。
幽砌苔金鎖,閑庭草半迷。
江山無限意,時得入新題。
“江山无限意”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
未达且穷栖,寂寥难可为。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雪窗灯焰短,茅屋雨声低。
平仄平平仄,平平仄仄平。
幽砌苔金锁,闲庭草半迷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江山无限意,时得入新题。
“江山无限意”全诗注音
未达且穷栖,寂寥难可为。
雪窗灯焰短,茅屋雨声低。
幽砌苔金锁,闲庭草半迷。
江山无限意,时得入新题。
“江山无限意”全诗翻译
译文:
未曾达到而又贫穷地居住,寂寥孤寂难以忍受。
雪花飘飘窗外的灯火短暂,茅屋里雨声低沉。
幽静的庭院墙角长满了青苔,金色的锁扣沾满了湿气。
闲庭草木已经有些模糊不清。
江山美景无限意境,适时为之抒写新的诗题。
全诗概括:诗人描述了自己未曾达到理想境界且贫困的生活状态,感到寂寥难以忍受。茅屋里的雨声低沉,窗外的雪花点缀着短暂的灯火。庭院中的青苔覆盖着墙角,金锁上沾满了湿气,庭院的景色已经逐渐模糊不清。然而,诗人仍然怀抱着对江山美景无限的向往与想象,并且希望在适时的时刻能够用新的诗题来表达自己的情感。
“江山无限意”相关诗句:
- 江山无限意 出自 [宋] 詹中正 ·《山居苦 》
- 江湖无限意 出自 [唐] 刘长卿 ·《无锡东郭送友人游越 》
- 无限江山 出自 [] 李煜 ·《浪淘沙 一 》
- 水远山长无限意 出自 [宋] 释普济 ·《善财赞 》
- 拄颊看山无限意 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其六 》
- 江山无限思 出自 [唐] 刘得仁 ·《送谢观之劒南从事 》
- 江山无限思 出自 [宋] 郭印 ·《舟中早起 》
- 无限江山信笔支 出自 [宋] 郑清之 ·《口占 》
- 六朝无限江山在 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》
- 春在江山无限好 出自 [宋] 熊禾 ·《芜湖过繁昌旅舍萧然偶书 》
- 无限江南好山水 出自 [宋] 曾几 ·《疏山一览亭 》
- 满目江山无限情 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自檇李至毗陵道中 其四 》
- 无限江山开画图 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 楼外江山无限好 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其五 》
- 地如有意限江闽 出自 [宋] 李柘 ·《分水岭 》
- 寄余何限江南意 出自 [宋] 连文凤 ·《谢人惠梅花 》
- 江花无限老江城 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵呈明略 》
- 江山岂无意 出自 [宋] 杨万里 ·《丰山小憩 》
- 江山无尽意 出自 [宋] 陈渊 ·《题公叙舫斋 》
- 无限意 出自 [唐] 李珣 ·《西溪子 二 》