“雨侵药竈莓苔长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨侵药竈莓苔长”出自哪首诗?
答案: “雨侵药竈莓苔长”出自: 宋代 徐集孙的 《客梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ qīn yào zào méi tái cháng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“雨侵药竈莓苔长”的上一句是什么?
答案:
“雨侵药竈莓苔长”的上一句是: 秫田何日遂归耕 , 诗句拼音为: shú tián hé rì suì guī gēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“雨侵药竈莓苔长”的下一句是什么?
答案: “雨侵药竈莓苔长”的下一句是: 秋透书台笔砚清 , 诗句拼音为: qiū tòu shū tái bǐ yàn qīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“雨侵药竈莓苔长”全诗
客梦 (kè mèng)
人生总总汩浮荣,勘破令人厌宦情。
竹屋无时劳结梦,秫田何日遂归耕。
雨侵药竈莓苔长,秋透书台笔砚清。
渐老鬓毛犹未雪,此身犹及见升平。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“雨侵药竈莓苔长”繁体原文
客夢
人生總總汩浮榮,勘破令人厭宦情。
竹屋無時勞結夢,秫田何日遂歸耕。
雨侵藥竈莓苔長,秋透書臺筆硯清。
漸老鬢毛猶未雪,此身猶及見升平。
“雨侵药竈莓苔长”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
人生总总汩浮荣,勘破令人厌宦情。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
竹屋无时劳结梦,秫田何日遂归耕。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雨侵药竈莓苔长,秋透书台笔砚清。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
渐老鬓毛犹未雪,此身犹及见升平。
“雨侵药竈莓苔长”全诗注音
人生总总汩浮荣,勘破令人厌宦情。
竹屋无时劳结梦,秫田何日遂归耕。
雨侵药竈莓苔长,秋透书台笔砚清。
渐老鬓毛犹未雪,此身犹及见升平。
“雨侵药竈莓苔长”全诗翻译
译文:
人生经历了各种浮荣,深刻认识到令人厌恶的宦官之情。竹屋中无时不费心劳于构筑梦想,而秫田何时能够实现归田之愿。雨水侵蚀药竈,使莓苔茂盛生长;秋天透过窗台,书台上的笔砚愈发清晰。渐渐老去,鬓毛仍未尽染雪白,然而这身躯仍然能够经历升平的岁月。
总结:
诗人反思了人生的浮华和宦官之事,表达了对理想的追求和生活的不易,以及岁月的流转和年华的衰老。
“雨侵药竈莓苔长”相关诗句:
- 雨侵药竈莓苔长 出自 [宋] 徐集孙 ·《客梦 》
- 莓苔侵户长 出自 [宋] 吕本中 ·《久雨 》
- 秋雨长莓苔 出自 [唐] 储嗣宗 ·《题云阳高少府衙斋 》
- 一番雨过长莓苔 出自 [宋] 方岳 ·《登山 其一 》
- 闭门春雨长莓苔 出自 [宋] 寇准 ·《赠魏野处士 》
- 莓苔蚀丹竈 出自 [宋] 释圆悟 ·《游清源洞 》
- 药苗得雨侵苔绿 出自 [宋] 赵希迈 ·《晚立池上 》
- 败屋莓苔侵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访隠者不遇 》
- 莓苔侵屋梁 出自 [唐] 李颀 ·《光上座廊下衆山五韵 》
- 僧衣莓苔侵 出自 [宋] 周弼 ·《石锺寺 》
- 莓苔侵座榻 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 地僻莓苔侵石几 出自 [宋] 姜应龙 ·《题湘湖 》
- 阶下草色侵莓苔 出自 [宋] 韩淲 ·《午坐 其一 》
- 地僻莓苔侵石几 出自 [宋] 朱升之 ·《相湖 》
- 坏壁岁久莓苔侵 出自 [宋] 刘子翬 ·《观二刘题壁 》
- 一任莓苔满地侵 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其七 》
- 老色不畏莓苔侵 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 不使狐狸侵药竈 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二三 》
- 云屋苔封烧药竈 出自 [宋] 黄庚 ·《赠通玄观道士竹乡 》
- 雨久[莓]苔紫 出自 [唐] 徐锴 ·《秋词 》