“豁然岩宇势峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豁然岩宇势峥嵘”出自哪首诗?
答案: “豁然岩宇势峥嵘”出自: 唐代 郑元弼的 《汀州定光南安岩诗二首(题拟) 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huō rán yán yǔ shì zhēng róng ,诗句平仄: 。
问题2:“豁然岩宇势峥嵘”的上一句是什么?
答案:
“豁然岩宇势峥嵘”的上一句是: 路入云山几万层 , 诗句拼音为: lù rù yún shān jǐ wàn céng
,诗句平仄: 。
问题3:“豁然岩宇势峥嵘”的下一句是什么?
答案: “豁然岩宇势峥嵘”的下一句是: 地从物外嚣尘断 , 诗句拼音为: dì cóng wù wài áo chén duàn ,诗句平仄:仄○仄仄平平仄。
“豁然岩宇势峥嵘”全诗
汀州定光南安岩诗二首(题拟) 二 (tīng zhōu dìng guāng nán ān yán shī èr shǒu tí nǐ èr)
香风影里迎新魄,梵贝声中见落晖。
自幸劳生名利役,不能来此共忘机。
路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断,天到壶中日月明。
(见《舆地纪胜》卷一三二《汀州》。
)(按:《舆地纪胜》收二诗,列宋郭祥正诗前,署「郑弼」,应即郑元弼。
同书卷一三五《舆化军》有其传云:「郑元弼,仙游人。
唐昭宗景福二年献《白岩集》十卷,载《唐艺文志》。
迁御史中丞。
天复中
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄○平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
?仄平仄仄○仄仄○仄平平。
????????仄?平仄仄○○仄平,仄仄仄平○平平,仄?仄仄?,○仄仄平仄。
平平仄仄○仄平仄平仄○○平??仄平仄,平平平。
平○平仄仄仄平○仄平仄仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄○平。
平仄○平仄平平平平仄平。
?仄仄。
平仄○平仄仄仄○仄平仄仄仄,仄仄○仄。
平平仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄仄平,仄○○。
?。
“豁然岩宇势峥嵘”繁体原文
汀州定光南安巖詩二首(題擬) 二
香風影裏迎新魄,梵貝聲中見落暉。
自幸勞生名利役,不能來此共忘機。
路入雲山幾萬層,豁然巖宇勢崢嶸。
地從物外囂塵斷,天到壺中日月明。
(見《輿地紀勝》卷一三二《汀州》。
)(按:《輿地紀勝》收二詩,列宋郭祥正詩前,署「鄭弼」,應即鄭元弼。
同書卷一三五《輿化軍》有其傳云:「鄭元弼,仙遊人。
唐昭宗景福二年獻《白巖集》十卷,載《唐藝文志》。
遷御史中丞。
天復中
“豁然岩宇势峥嵘”韵律对照
“豁然岩宇势峥嵘”全诗注音
香风影里迎新魄,梵贝声中见落晖。
自幸劳生名利役,不能来此共忘机。
路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断,天到壶中日月明。
(见《舆地纪胜》卷一三二《汀州》。
)(按:《舆地纪胜》收二诗,列宋郭祥正诗前,署「郑弼」,应即郑元弼。
同书卷一三五《舆化军》有其传云:「郑元弼,仙游人。
唐昭宗景福二年献《白岩集》十卷,载《唐艺文志》。
迁御史中丞。
天复中
“豁然岩宇势峥嵘”全诗翻译
译文:
香风影里迎新魄,梵贝声中见落晖。
自幸劳生名利役,不能来此共忘机。
路入云山几万层,豁然岩宇势峥嵘。
地从物外嚣尘断,天到壶中日月明。
这首诗出自《舆地纪胜》卷一三二《汀州》。诗中的作者郑元弼描述了一个仙境般的景象。香风在阴影中迎接着新月的出现,梵贝的声音中闪现着夕阳的余晖。作者幸运地摆脱了名利的束缚,无法和他人共同忘却世俗的纷扰。
蜿蜒的路途穿越云山,层叠数万层,突然间,岩石构筑的宫殿展现出壮丽的气势。此时,尘嚣被地面抛弃,与外界隔绝,天空中的日月清晰可见,仿佛被装在壶中一般明亮。
总的来说,这首诗描绘了一个与尘世隔绝的仙境,表达了诗人郑元弼渴望远离喧嚣,追求宁静和超然境界的心境。
“豁然岩宇势峥嵘”总结赏析
这首诗《汀州定光南安岩诗二首(题拟)二》是郑元弼所作,可归为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析:
郑元弼的这首诗以山水自然景观为背景,表现了他对大自然的赞美和对世俗生活的远离之情感。诗中描绘了南安岩的壮丽景色,以及作者的心境。
首节写到"香风影里迎新魄",这里香风和新魄给人一种清新、明亮的感觉,暗示着美好的前景。梵贝声中的"落晖"则赋予了诗意的氛围,将自然景色与宗教元素巧妙地结合在一起。
接着,作者表达了自己幸福于摆脱了名利之累,能够在这样宁静的自然环境中感受到忘却世俗的宁静。这种内心的平和与自然的宁静形成了鲜明的对比。
第三节描述了山势的壮观,云山层叠,岩宇势峥嵘,展现了自然山川的壮美。同时,"地从物外嚣尘断,天到壶中日月明"表达了山中的宁静与晴朗天空的完美结合,仿佛天地已经融入了诗人的心灵。
总的来说,这首诗通过对南安岩山水的生动描绘,表达了作者对自然和宁静生活的向往,以及对世俗繁忙的生活的反思。这种诗意和哲理相结合的作品使人不禁沉思自然与人生的关系。
“豁然岩宇势峥嵘”相关诗句:
- 豁然岩宇势峥嵘 出自 [宋] 宋思远 ·《定光南安岩 其二 》
- 豁然岩宇势峥嵘 出自 [宋] 郑弼 ·《定光南安巗 其三 》
- 豁然岩宇势峥嵘 出自 [唐] 郑元弼 ·《汀州定光南安岩诗二首(题拟) 二 》
- 眉宇寒峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《寄十二侄 》
- 峥嵘栋宇下 出自 [宋] 李廌 ·《同诸公饯望元因宿谷隠以何当风雨夜复此对床眠爲韵分得对此二字 其二 》
- 峥嵘新栋宇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雷潭寺 》
- 高下势峥嵘 出自 [唐] 孟贯 ·《过秦岭 》
- 高下势峥嵘 出自 [宋] 孟贯 ·《过秦岭 》
- 峥嵘势相敌 出自 [宋] 戴复古 ·《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其一 》
- 鼎立峥嵘势 出自 [唐] 陈元光 ·《其三 》
- 虚阁势峥嵘 出自 [宋] 张杲之 ·《题迎薰阁 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 想见眉宇寒峥嵘 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 名满宇县高峥嵘 出自 [宋] 李廌 ·《赵德麟中秋生日 》
- 峥嵘栋宇压巍峨 出自 [宋] 袁正规 ·《九日亭 其一 》
- 照人眉宇尚峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《过广安吊张才叔谏议 》
- 严宇峥嵘枕柰林 出自 [宋] 刘丹 ·《天封寺 》
- 栋宇峥嵘巾笠凑 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 干戈峥嵘暗宇县 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》
- 头角峥嵘宇宙低 出自 [宋] 释昙华 ·《赠晦叔秀才二首 其一 》