首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠孙广伯 > 君能但拙直

“君能但拙直”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君能但拙直”出自哪首诗？

答案： “君能但拙直”出自： 宋代 吕本中的 《赠孙广伯》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn néng dàn zhuō zhí ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“君能但拙直”的上一句是什么？

答案： “君能但拙直”的上一句是： 则有天地塞 , 诗句拼音为： zé yǒu tiān dì sāi ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“君能但拙直”的下一句是什么？

答案： “君能但拙直”的下一句是： 亦莫忘黑白 , 诗句拼音为： yì mò wàng hēi bái ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“君能但拙直”全诗

赠孙广伯 (zèng sūn guǎng bǎi)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

人皆笑君拙，我独喜君直。
拙则世所无，直则未易识。
昔者中丞公，事主以一德。
从容进退间，多士所取则。
朝廷九鼎重，冠冕万夫特。
尘埃困大路，此老难再得。
至今门下士，必以身许国。
孰知强弩末，而有百钧力。
贤孙後来秀，见我好顔色。
收功却扫中，欲任门内责。
空弮入善阵，匹马见勍敌。
不嫌不识察，但恨无此获。
欲赤莫如丹，欲黑莫如墨。
吾常持此言，以辨主与贼。
苟无牛羊害，则有天地塞。
君能但拙直，亦莫忘黑白。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄○平平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄○，平仄仄仄仄。
平○仄仄○，○仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄○，仄平平仄仄。
○○仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

rén jiē xiào jūn zhuō ， wǒ dú xǐ jūn zhí 。
zhuō zé shì suǒ wú ， zhí zé wèi yì shí 。
xī zhě zhōng chéng gōng ， shì zhǔ yǐ yī dé 。
cóng róng jìn tuì jiān ， duō shì suǒ qǔ zé 。
cháo tíng jiǔ dǐng chóng ， guān miǎn wàn fū tè 。
chén āi kùn dà lù ， cǐ lǎo nán zài dé 。
zhì jīn mén xià shì ， bì yǐ shēng xǔ guó 。
shú zhī qiáng nǔ mò ， ér yǒu bǎi jūn lì 。
xián sūn hòu lái xiù ， jiàn wǒ hǎo yán sè 。
shōu gōng què sǎo zhōng ， yù rèn mén nèi zé 。
kōng quān rù shàn zhèn ， pǐ mǎ jiàn qíng dí 。
bù xián bù shí chá ， dàn hèn wú cǐ huò 。
yù chì mò rú dān ， yù hēi mò rú mò 。
wú cháng chí cǐ yán ， yǐ biàn zhǔ yǔ zéi 。
gǒu wú niú yáng hài ， zé yǒu tiān dì sāi 。
jūn néng dàn zhuō zhí ， yì mò wàng hēi bái 。

“君能但拙直”繁体原文

贈孫廣伯

人皆笑君拙，我獨喜君直。
拙則世所無，直則未易識。
昔者中丞公，事主以一德。
從容進退間，多士所取則。
朝廷九鼎重，冠冕萬夫特。
塵埃困大路，此老難再得。
至今門下士，必以身許國。
孰知强弩末，而有百鈞力。
賢孫後來秀，見我好顔色。
收功却掃中，欲任門內責。
空弮入善陣，匹馬見勍敵。
不嫌不識察，但恨無此獲。
欲赤莫如丹，欲黑莫如墨。
吾常持此言，以辨主與賊。
苟無牛羊害，則有天地塞。
君能但拙直，亦莫忘黑白。

“君能但拙直”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
人皆笑君拙，我独喜君直。

仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
拙则世所无，直则未易识。

仄仄○平平，仄仄仄仄仄。
昔者中丞公，事主以一德。

○平仄仄○，平仄仄仄仄。
从容进退间，多士所取则。

平○仄仄○，○仄仄平仄。
朝廷九鼎重，冠冕万夫特。

平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
尘埃困大路，此老难再得。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
至今门下士，必以身许国。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
孰知强弩末，而有百钧力。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
贤孙後来秀，见我好顔色。

○平仄仄○，仄平平仄仄。
收功却扫中，欲任门内责。

○○仄仄仄，仄仄仄平仄。
空弮入善阵，匹马见勍敌。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
不嫌不识察，但恨无此获。

仄仄仄○平，仄仄仄○仄。
欲赤莫如丹，欲黑莫如墨。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
吾常持此言，以辨主与贼。

平平平平仄，仄仄平仄仄。
苟无牛羊害，则有天地塞。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
君能但拙直，亦莫忘黑白。

“君能但拙直”全诗注音

rén jiē xiào jūn zhuō ， wǒ dú xǐ jūn zhí 。

人皆笑君拙，我独喜君直。

zhuō zé shì suǒ wú ， zhí zé wèi yì shí 。

拙则世所无，直则未易识。

xī zhě zhōng chéng gōng ， shì zhǔ yǐ yī dé 。

昔者中丞公，事主以一德。

cóng róng jìn tuì jiān ， duō shì suǒ qǔ zé 。

从容进退间，多士所取则。

cháo tíng jiǔ dǐng chóng ， guān miǎn wàn fū tè 。

朝廷九鼎重，冠冕万夫特。

chén āi kùn dà lù ， cǐ lǎo nán zài dé 。

尘埃困大路，此老难再得。

zhì jīn mén xià shì ， bì yǐ shēng xǔ guó 。

至今门下士，必以身许国。

shú zhī qiáng nǔ mò ， ér yǒu bǎi jūn lì 。

孰知强弩末，而有百钧力。

xián sūn hòu lái xiù ， jiàn wǒ hǎo yán sè 。

贤孙後来秀，见我好顔色。

shōu gōng què sǎo zhōng ， yù rèn mén nèi zé 。

收功却扫中，欲任门内责。

kōng quān rù shàn zhèn ， pǐ mǎ jiàn qíng dí 。

空弮入善阵，匹马见勍敌。

bù xián bù shí chá ， dàn hèn wú cǐ huò 。

不嫌不识察，但恨无此获。

yù chì mò rú dān ， yù hēi mò rú mò 。

欲赤莫如丹，欲黑莫如墨。

wú cháng chí cǐ yán ， yǐ biàn zhǔ yǔ zéi 。

吾常持此言，以辨主与贼。

gǒu wú niú yáng hài ， zé yǒu tiān dì sāi 。

苟无牛羊害，则有天地塞。

jūn néng dàn zhuō zhí ， yì mò wàng hēi bái 。

君能但拙直，亦莫忘黑白。

“君能但拙直”全诗翻译

译文：
人们都笑你愚笨，我却喜欢你坦率直接。
愚笨使你与世人不同，直率使你易于辨识。
昔日中丞公，以一种德行侍奉君主。
处事从容不迫，受到许多士人的赞赏。
朝廷珍视你的贡献，戴你的冠冕，万人景仰你的特殊地位。
但尘埃重重遮挡大路，老去后再难得到这样的机缘。
直至今日，门下士人仍然以你为楷模，毅然献身国家。
有谁知道强弓箭的尾端，却有着百钧的力量。
有才华的年轻人来了，看见我和善的面容，
顿悟成就功业的关键在于对内部责任的担当。
空弓箭进入善阵，独骑遇见勇敌，
不是嫌弃不辨明，只是遗憾未能获得这样的战果。
想要红色，不如丹砂；想要黑色，不如墨汁。
我常以此为言，辨别君主与贼人。
若能避免牛羊的害处，天地便会安宁。
君只需保持愚笨而直率，也莫忘分清是非善恶。
总结：全文：全文以赞美和颂扬一个被人认为愚笨但坦率直接的人为主题，作者通过描述这个人的德行和所受到的赏识，表达了对他坚持真实本性和贡献的敬意。同时，文章强调正义与邪恶的界限，以及献身国家、勇敢面对困难的重要性。通过古文的形式，揭示了一种古代人对美德和真实性的追求。

“君能但拙直”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“君能但拙直”相关诗句：

“君能但拙直”每个字的意思：

包含“君能但拙直”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂