“永无綦下尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“永无綦下尘”出自哪首诗?
答案: “永无綦下尘”出自: 唐代 刘禹锡的 《和游房公旧竹亭闻琴绝句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒng wú qí xià chén ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“永无綦下尘”的上一句是什么?
答案:
“永无綦下尘”的上一句是: 尚有竹间路 , 诗句拼音为:shàng yǒu zhú jiān lù
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“永无綦下尘”的下一句是什么?
答案: “永无綦下尘”的下一句是: 一闻流水曲 , 诗句拼音为: yī wén liú shuǐ qū ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“永无綦下尘”全诗
和游房公旧竹亭闻琴绝句 (hé yóu fáng gōng jiù zhú tíng wén qín jué jù)
尚有竹间路,永无綦下尘。
一闻流水曲,重忆餐霞人。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“永无綦下尘”繁体原文
和遊房公舊竹亭聞琴絕句
尚有竹間路,永無綦下塵。
一聞流水曲,重憶餐霞人。
“永无綦下尘”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
尚有竹间路,永无綦下尘。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
一闻流水曲,重忆餐霞人。
“永无綦下尘”全诗注音
尚有竹间路,永无綦下尘。
一闻流水曲,重忆餐霞人。
“永无綦下尘”全诗翻译
译文:
尚有竹间路,永无綦下尘。
仍有一条穿过竹林的小径,永远不会有尘埃扬起。
一闻流水曲,重忆餐霞人。
只需听到流水的曲调,便让我重温与仙人共进餐的回忆。
总结:
这首诗描绘了一个恬静的场景,其中有一条幽静的竹林小径,没有尘埃的干扰。作者通过听到流水的声音,勾起了与仙人一起共进餐的美好回忆。这首诗表达了对自然和人文之美的向往和珍惜。
“永无綦下尘”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代诗人刘禹锡创作的一首绝句。诗人以游房公的竹亭为背景,表达了对美好时光的怀念和对友人的思念之情。
首句"尚有竹间路,永无綦下尘"通过竹亭和竹间路的描绘,展现了一处清幽的景致,意味着这个地方尚未被尘埃所染污,依然保持着原始的宁静和纯净。这里的"竹"象征着清净和宁静,与现实社会的纷扰相对立。"竹间路"则暗示了一条通往清净之地的途径,让人不禁产生向往。
接下来的"一闻流水曲,重忆餐霞人"表达了诗人一听到流水的声音就会让他回忆起共同欣赏风景、共度美好时光的朋友。"流水曲"代表了自然的和谐之音,与"餐霞人"即朋友们的欢乐时光形成鲜明的对比。这句表达了诗人对友情的深切怀念,流水的声音唤起了他对过去时光的美好回忆。
整首诗以清幽的竹亭为背景,通过景物描写和抒发对友人的思念之情,表达了诗人对美好时光和友情的珍视和怀念之情。这首诗以简洁、清新的语言,展现了唐代诗人刘禹锡对自然和友情的深切感悟。
标签: 抒情、咏物、怀旧
“永无綦下尘”相关诗句:
- 永无綦下尘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和游房公旧竹亭闻琴绝句 》
- 不见綦下尘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《咏古二首有所寄 一 》
- 永愿如履綦 出自 [唐] 白居易 ·《感情 》
- 宝袜香綦碎晓尘 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美馆娃宫怀古五绝 五 》
- 流尘满席宾綦绝 出自 [宋] 宋祁 ·《秋阴 》
- 尘暗玉堦綦迹断 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宫词 》
- 永夜无尘事 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓 》
- 永无尘事到 出自 [唐] 刘得仁 ·《寄楼子山云栖上人 》
- 永日无尘事 出自 [宋] 周密 ·《赋愚隠园次陈伯芳韵 》
- 永巷净无尘 出自 [唐] 郑谷 ·《题进士王驾郊居 》
- 永无尘垢侵 出自 [宋] 郭祥正 ·《宿锺山赠泉禅师 》
- 永无尘念起 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 风扫永无尘 出自 [唐] 许棠 ·《题金山寺 》
- 走下青泥湿素綦 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其二 》
- 万家鸡犬永无尘 出自 [宋] 陈傅良 ·《和萧俊仲司法咏谯楼新军额韵 》
- 永无膝下欢 出自 [宋] 司马光 ·《会景亭 宝峰亭 》
- 无复履綦痕 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 游百步洪 》
- 履綦无复有 出自 [唐] 刘禹锡 ·《马嵬行 》
- 白日无履綦 出自 [宋] 王安石 ·《哀贤亭 》
- 游魂永永无归日 出自 [唐] 刘商 ·《同诸子哭张元易 》