“星曳余光横碧霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星曳余光横碧霄”出自哪首诗?
答案: “星曳余光横碧霄”出自: 宋代 苏轼的 《虚飘飘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng yè yú guāng héng bì xiāo ,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题2:“星曳余光横碧霄”的上一句是什么?
答案:
“星曳余光横碧霄”的上一句是: 露凝残点见红日 , 诗句拼音为: lù níng cán diǎn jiàn hóng rì
,诗句平仄: 平仄平平○仄平 。
问题3:“星曳余光横碧霄”的下一句是什么?
答案: “星曳余光横碧霄”的下一句是: 虚飘飘 , 诗句拼音为: xū piāo piāo ,诗句平仄:平平平。
“星曳余光横碧霄”全诗
虚飘飘 (xū piāo piāo)
虚飘飘,画檐蛛结网,银汉鹊成桥。
尘渍雨桐叶,霜飞风柳条。
露凝残点见红日,星曳余光横碧霄。
虚飘飘,比浮名利犹坚牢。
平平平,仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄○平仄仄平仄,平仄平平○仄平。
平平平,仄平平仄○平平。
“星曳余光横碧霄”繁体原文
虛飄飄
虛飄飄,畫檐蛛結網,銀漢鵲成橋。
塵漬雨桐葉,霜飛風柳條。
露凝殘點見紅日,星曳餘光橫碧霄。
虛飄飄,比浮名利猶堅牢。
“星曳余光横碧霄”韵律对照
平平平,仄平平仄仄,平仄仄平平。
虚飘飘,画檐蛛结网,银汉鹊成桥。
平仄仄平仄,平平平仄平。
尘渍雨桐叶,霜飞风柳条。
仄○平仄仄平仄,平仄平平○仄平。
露凝残点见红日,星曳余光横碧霄。
平平平,仄平平仄○平平。
虚飘飘,比浮名利犹坚牢。
“星曳余光横碧霄”全诗注音
虚飘飘,画檐蛛结网,银汉鹊成桥。
尘渍雨桐叶,霜飞风柳条。
露凝残点见红日,星曳余光横碧霄。
虚飘飘,比浮名利犹坚牢。
“星曳余光横碧霄”全诗翻译
译文:
虚飘飘,画檐上蛛儿结着网,银河中鹊儿成桥梁。
尘埃附着雨淋的桐叶,霜飞扬风中的柳条。
露水凝结成点点,映照着朝阳的红日,星星在苍穹中拖着余光。
虚飘飘,与那浮华的名利相比,却更加牢固坚定。
总结:
这段古文描绘了一幅自然景象的画面,通过对虚实、淡泊名利的对比,表达了深远的人生哲理。银河上鹊儿成桥,画檐上蛛儿结网,展现了自然界的神奇和美丽。而尘埃雨淋的桐叶和霜飘飞的柳条,则是对自然中细微之美的描写。最后,作者通过对露水、红日和星星的描绘,暗示着人生中的瞬息万变和无常,强调了淡泊名利的重要性,使虚无飘渺与坚定理想形成鲜明对比。整篇古文以简洁的语言展示了丰富的意境和哲理内涵。
“星曳余光横碧霄”相关诗句:
- 星曳余光横碧霄 出自 [宋] 苏轼 ·《虚飘飘 》
- 紫霄星斗横 出自 [宋] 李彭 ·《次韵东坡五更山吐月 其四 》
- 横绝太霄碧 出自 [宋] 范成大 ·《天都峰 》
- 星斗横陈九霄上 出自 [宋] 方回 ·《夜大雷雨雹 》
- 陡觉星辰共碧霄 出自 [宋] 汪莘 ·《真直院招饮道山群玉堂自陈秘监而下凡八人坐上赋绝句 》
- 寿星元在碧霄间 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 长见台星在碧霄 出自 [唐] 卢肇 ·《除歙州途中寄座主王侍郎 》
- 寒耿稀星照碧霄 出自 [唐] 张祜 ·《瓜洲闻晓角 》
- 一点秋星印碧霄 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四六 》
- 碧霄两处应星辰 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠华山致仕韩见素 》
- 湖光漾碧霄 出自 [宋] 刘挚 ·《泛舟 》
- 九霄星彩映明光 出自 [唐] 罗隐 ·《送陆郎中赴阙 》
- 鳯刹花光照碧霄 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子进千春院观桃花二首 其二 》
- 十里湖光漾碧霄 出自 [宋] 顾逢 ·《石湖行春桥 》
- 曳曳丝光入素空 出自 [宋] 吕大临 ·《春静 》
- 练色波光曳曳明 出自 [宋] 陈岩 ·《缟溪 》
- 空余碧涧横 出自 [宋] 洪炎 ·《晓发鹅湖 》
- 横林渡余碧 出自 [宋] 刘子翬 ·《渡淮 》
- 星飞横水带萤光 出自 [宋] 吴璋 ·《环溪夜坐 》
- 星彩动容光碧落 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一八 》