“料想临清高阁上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“料想临清高阁上”出自哪首诗？
答案： “料想临清高阁上”出自： 宋代 赵希逢的 《和临清阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liào xiǎng lín qīng gāo gé shàng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“料想临清高阁上”的上一句是什么？
答案：
“料想临清高阁上”的上一句是： 会得何心幡动风 , 诗句拼音为： huì dé hé xīn fān dòng fēng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“料想临清高阁上”的下一句是什么？
答案： “料想临清高阁上”的下一句是： 超然不与俗人同 , 诗句拼音为： chāo rán bù yǔ sú rén tóng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“料想临清高阁上”全诗
和临清阁 (hé lín qīng gé)
蔬羹相对泼油葱，无事依僧万虑空。
强拾放心看语录，肯将老眼犯尘红。
本来无物台非镜，会得何心幡动风。
料想临清高阁上，超然不与俗人同。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“料想临清高阁上”繁体原文
和臨清閣
蔬羹相對潑油葱，無事依僧萬慮空。
强拾放心看語錄，肯將老眼犯塵紅。
本來無物臺非鏡，會得何心幡動風。
料想臨清高閣上，超然不與俗人同。
“料想临清高阁上”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
蔬羹相对泼油葱，无事依僧万虑空。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
强拾放心看语录，肯将老眼犯尘红。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
本来无物台非镜，会得何心幡动风。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
料想临清高阁上，超然不与俗人同。
“料想临清高阁上”全诗注音
蔬羹相对泼油葱，无事依僧万虑空。
强拾放心看语录，肯将老眼犯尘红。
本来无物台非镜，会得何心幡动风。
料想临清高阁上，超然不与俗人同。
“料想临清高阁上”全诗翻译
译文：
蔬菜汤与泼油葱相对，没有烦恼依附于僧人，千万虑想都是空的。
勉强捡起安心的佛经语录，也愿意用老眼睛阅读红尘的书籍。
本来没有任何物体，道台并非是镜子，只有悟得了什么样的心境，才能如风一般飘动。
我预料着登上临清高阁，超然地站在那里，不与世俗之人为伍。
总结：
诗人表达了对世俗纷扰的超然态度，通过比喻和隐喻，强调了内心的宁静与淡泊，以及追求真理的决心。
“料想临清高阁上”相关诗句：
- 料想临清高阁上 出自 [宋] 赵希逢 ·《和临清阁 》
- 静临高阁飜清吹 出自 [宋] 余靖 ·《和胡学士馆中庭树 》
- 已登高阁临清旷 出自 [宋] 冯山 ·《和蒲安行诚之秘丞游乌奴寺 》
- 朱阁临清兴味高 出自 [宋] 韦骧 ·《独登临清阁 》
- 临春高阁上侵云 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 临春阁 》
- 走上高阁临飞甍 出自 [宋] 文同 ·《雨後看山因忆黄世南先生诗以相招 》
- 料想清夜阑 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 月岩 》
- 想料上方兜率天 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四九 》
- 想料上方兜率天 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 七 》
- 料想紫梅溪上客 出自 [宋] 李洪 ·《伯封书中叙去岁七夕之乐因寄 》
- 高阁临空豁 出自 [宋] 陆游 ·《扇子峡山腹有草阁小亭极幽邃意其非俗人居也 》
- 临江有高阁 出自 [宋] 王十朋 ·《过瑞安 》
- 高阁正临夜 出自 [唐] 韩偓 ·《野寺 》
- 高阁复登临 出自 [唐] 高适 ·《同羣公题中山寺 》
- 临风想高谊 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题洛阳致政第少卿静居堂 》
- 朱阁临清溪 出自 [唐] 织女 ·《赠郭翰二首 二 》
- 香阁临清汉 出自 [唐] 宋之问 ·《使过襄阳登凤林寺阁 》
- 滕王高阁临江渚 出自 [宋] 胡时可 ·《赋滕王阁谒辛稼轩 》
- 高阁临流双塔寺 出自 [宋] 谢汲 ·《买舟过双塔夜阻风舟中有作 》
- 高阁登临暑气空 出自 [宋] 马亮 ·《滴翠轩 》