“除疴得鍼砭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“除疴得鍼砭”出自哪首诗？
答案： “除疴得鍼砭”出自： 宋代 孔武仲的 《司马温公挽诗五首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chú kē dé zhēn biān ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“除疴得鍼砭”的上一句是什么？
答案：
“除疴得鍼砭”的上一句是： 朝廷倚上台 , 诗句拼音为： cháo tíng yǐ shàng tái
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“除疴得鍼砭”的下一句是什么？
答案： “除疴得鍼砭”的下一句是： 作解有风雷 , 诗句拼音为： zuò jiě yǒu fēng léi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“除疴得鍼砭”全诗
司马温公挽诗五首 其二 (sī mǎ wēn gōng wǎn shī wǔ shǒu qí èr)
鼎鼐华元老，朝廷倚上台。
除疴得鍼砭，作解有风雷。
尚冀松椿寿，谁令柱石摧。
英灵参列宿，余惠在春台。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“除疴得鍼砭”繁体原文
司馬溫公挽詩五首 其二
鼎鼐華元老，朝廷倚上台。
除疴得鍼砭，作解有風雷。
尚冀松椿壽，誰令柱石摧。
英靈參列宿，餘惠在春臺。
“除疴得鍼砭”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鼎鼐华元老，朝廷倚上台。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
除疴得鍼砭，作解有风雷。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
尚冀松椿寿，谁令柱石摧。
平平平仄仄，平仄仄平平。
英灵参列宿，余惠在春台。
“除疴得鍼砭”全诗注音
鼎鼐华元老，朝廷倚上台。
除疴得鍼砭，作解有风雷。
尚冀松椿寿，谁令柱石摧。
英灵参列宿，余惠在春台。
“除疴得鍼砭”全诗翻译
译文：
鼎鼐华元老，朝廷仰赖他的支持。
除疴用针砭，作解让风雷相助。
仍希望松柏长寿，但又有谁能阻止柱石倒塌。
英灵们守望星宿，我将祈愿余下的恩惠在春天之台。
“除疴得鍼砭”总结赏析
赏析：这首《司马温公挽诗五首 其二》表达了作者对温公司马光的敬仰之情。诗中以儒家传统的古文风格，表现了对温公高尚品德和政治才能的钦佩。诗人以鼎鼐、华元等象征权力和财富的词汇，来形容温公在朝廷中的崇高地位。他不仅在政治上有智慧，还能够除去国家的弊病，给国家带来清风明月。诗中表现出对温公的期望，希望他能够长寿，继续为国家效力。最后两句“英灵参列宿，余惠在春台”，表达了作者对温公的崇高评价，认为他是英灵中的佼佼者，他的恩惠将永远在国家的春天里延续。
“除疴得鍼砭”相关诗句：
- 除疴得鍼砭 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其二 》
- 沈疴与痛砭 出自 [宋] 项安世 ·《送庄贤良赴召试 》
- 鍼砭决痈 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石峨嵋亭登览赠翰林张唐公 》
- 沉痼困鍼砭 出自 [宋] 陆游 ·《思归示子聿 》
- 鍼砭不爲瘳 出自 [宋] 崔鶠 ·《早秋雨霁图 》
- 痼疾蕲砭鍼 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄衡州舅氏 》
- 桓侯笑鍼砭 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 鍼砭苟不靳 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 未病投鍼砭 出自 [宋] 王迈 ·《送林公似有之宰古田 其二 》
- 鍼砭功始录 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠医博士范心斋 》
- 此病那砭鍼 出自 [宋] 袁说友 ·《遂宁府库古铜物 》
- 砭鍼贵适宜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送陈用之远游 》
- 鍼石非所砭 出自 [唐] 韩愈 ·《喜侯喜至赠张籍张彻 》
- 疵瑕费鍼砭 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 鍼石难砭削 出自 [宋] 欧阳修 ·《汝瘿答仲仪 》
- 至此成鍼砭 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月五日风 》
- 不复容鍼砭 出自 [宋] 司马光 ·《和不疑送虏使还道中闻江邻几梅圣俞长逝作诗哭之 》
- 鍼砭无良友 出自 [宋] 陈深 ·《送曹叔时归淮东 》
- 民瘼待鍼砭 出自 [宋] 范祖禹 ·《答刘中叟 》
- 何用觅砭鍼 出自 [宋] 范成大 ·《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱闲也 其二 》