“一串金铺簇碧丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一串金铺簇碧丛”出自哪首诗？
答案： “一串金铺簇碧丛”出自： 宋代 方一夔的 《秋花十咏 旋覆花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī chuàn jīn pù cù bì cóng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一串金铺簇碧丛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一串金铺簇碧丛”已经是第一句了。
问题3：“一串金铺簇碧丛”的下一句是什么？
答案： “一串金铺簇碧丛”的下一句是： 野田高下状童童 , 诗句拼音为： yě tián gāo xià zhuàng tóng tóng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一串金铺簇碧丛”全诗
秋花十咏 旋覆花 (qiū huā shí yǒng xuán fù huā)
一串金铺簇碧丛，野田高下状童童。
凭君洗我读书眼，收入公门药笼中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“一串金铺簇碧丛”繁体原文
秋花十詠 旋覆花
一串金鋪簇碧叢，野田高下狀童童。
憑君洗我讀書眼，收入公門藥籠中。
“一串金铺簇碧丛”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一串金铺簇碧丛，野田高下状童童。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
凭君洗我读书眼，收入公门药笼中。
“一串金铺簇碧丛”全诗注音
一串金铺簇碧丛，野田高下状童童。
凭君洗我读书眼，收入公门药笼中。
“一串金铺簇碧丛”全诗翻译
译文：
一串金灿烂地铺满在青翠的丛林中，野田的高低像童子一般显露。
请凭借您的恩典，帮助我洗净用来读书的眼睛，将我收入朝廷的公门，在药笼之中。
总结：
诗人通过描绘金色的麦田在翠绿的田野上熠熠生辉，表现出大地的丰收景象。随后，以“童童”来形容田地的高低变化，仿佛在向读者展示田野的青春活力。最后，诗人以自己需要洗净眼睛的方式，表达了进入官场、追求功名的愿望。整体而言，这首诗歌表达了诗人对丰收景象的描绘，以及对官场荣耀的渴望。
“一串金铺簇碧丛”相关诗句：
- 一串金铺簇碧丛 出自 [宋] 方一夔 ·《秋花十咏 旋覆花 》
- 碧丛丛里万黄金 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其一二 》
- 乞与黄金骨一串 出自 [宋] 释可湘 ·《马郎妇赞 》
- 击玉敲金一串花 出自 [宋] 苏颂 ·《和檀香板 》
- 一串黄金锁骨寒 出自 [宋] 释大观 ·《人我担 》
- 簇簇坡头锦绣丛 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟南坡芙蓉 》
- 簇簇坡头罗绮丛 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其四 》
- 簇簇丹葩巧作丛 出自 [宋] 陈宓 ·《山丹五本盛开 其二 》
- 拒霜一树碧丛丛 出自 [宋] 姜特立 ·《二色芙蓉花 》
- 拒霜一树碧丛丛 出自 [宋] 顾逢 ·《二色芙蓉花 》
- 沉烟摇碧透金铺 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一○○ 》
- 楼观匀铺失金碧 出自 [宋] 蔡戡 ·《再次前韵上呈 》
- 金蘂簇簇摇金黄 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 牡丹 》
- 岸芳金碧丛 出自 [唐] 孟郊 ·《游城南韩氏庄 》
- 金碧树千丛 出自 [唐] 孟郊 ·《送任载齐古二秀才自洞庭游宣城 》
- 一碧水平铺 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭善庆堂置酒小诗寄之 》
- 一簇沙鸥占碧波 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其二 》
- 甆缾对贮碧金丛 出自 [宋] 姚勉 ·《木犀 其三 》
- 涂金涧碧光岩丛 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游石霜 》
- 金碧丛中翠艾垂 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其四 》