“诗情不与岁情阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗情不与岁情阑”出自哪首诗?
答案: “诗情不与岁情阑”出自: 宋代 陈与义的 《即席重赋且约再游 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī qíng bù yǔ suì qíng lán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诗情不与岁情阑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗情不与岁情阑”已经是第一句了。
问题3:“诗情不与岁情阑”的下一句是什么?
答案: “诗情不与岁情阑”的下一句是: 春气犹兼水气寒 , 诗句拼音为: chūn qì yóu jiān shuǐ qì hán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“诗情不与岁情阑”全诗
即席重赋且约再游 其二 (jí xí chóng fù qiě yuē zài yóu qí èr)
诗情不与岁情阑,春气犹兼水气寒。
怪我问花终不语,须公走马更来看。
共知浮世悲驹隙,即见平波散芡盘。
得一老兵虽可饮,从今取友要须端。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“诗情不与岁情阑”繁体原文
即席重賦且約再遊 其二
詩情不與歲情闌,春氣猶兼水氣寒。
怪我問花終不語,須公走馬更來看。
共知浮世悲駒隙,即見平波散芡盤。
得一老兵雖可飲,從今取友要須端。
“诗情不与岁情阑”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
诗情不与岁情阑,春气犹兼水气寒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
怪我问花终不语,须公走马更来看。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共知浮世悲驹隙,即见平波散芡盘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
得一老兵虽可饮,从今取友要须端。
“诗情不与岁情阑”全诗注音
诗情不与岁情阑,春气犹兼水气寒。
怪我问花终不语,须公走马更来看。
共知浮世悲驹隙,即见平波散芡盘。
得一老兵虽可饮,从今取友要须端。
“诗情不与岁情阑”全诗翻译
译文:
诗中抒发了作者对岁月的感慨,不同于人的年龄变化,春天的气息却还带着丝丝寒意。诗人感慨自己曾询问花朵,却得不到回答,所以建议友人前来共同观赏花朵。他认为人生充满虚妄和悲哀,只有当面对波平如镜、芡盘散落的美景时,才能感到一丝慰藉。
最后,诗人认为虽然可以喝酒,但选择交友时应当谨慎选择贤良之士,因为这样的友谊才能保持长久。总结:全文,诗人以花朵为意象,表达了对光阴逝去的感慨,以及对真诚友谊的珍视。
“诗情不与岁情阑”总结赏析
《即席重赋且约再游 其二》是陈与义创作的一首诗歌。这首诗表达了作者对自然景色和友情的深刻感悟,同时也反映了他对人生的思考。
在这首诗中,首先描绘了春天的气息与水气的凉爽相融合,形成一幅岁月静好的画面。然而,作者却感到疑惑,为什么花朵不回答他的问题,这种寂静使他感到困惑。这种景象凸显了人与自然之间的交流和沟通的复杂性。
接下来的几句中,作者提到了浮世的烦扰和世事的变幻,将浮世的忧虑比作马蹄留下的痕迹,将平静的水面比作散落的芡实,强调了世事无常和人生的起伏。这里可以标签为“咏物”和“写景”。
最后一句表达了作者对友情的珍视,他认为只有真诚和纯洁的友情才是值得珍惜的。这种情感可以标签为“抒情”。
总的来说,这首诗通过对自然景色、人生哲理和友情的描写,展示了作者的深刻思考和感悟,表现出了浓厚的文学情感。标签可以包括“写景”、“抒情”和“咏物”。
“诗情不与岁情阑”相关诗句:
- 诗情不与岁情阑 出自 [宋] 陈与义 ·《即席重赋且约再游 其二 》
- 宦情吾与岁俱阑 出自 [宋] 陈与义 ·《又和岁除感怀用前韵 》
- 不是岁阑情味别 出自 [宋] 韩淲 ·《过王伯是乃岐公孙也 》
- 世情原与诗情背 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其二 》
- 宦情随岁阑 出自 [唐] 白居易 ·《酬李少府曹长官舍见赠 》
- 宦情元不似诗情 出自 [宋] 陆游 ·《舟行蕲黄间雨霁得便风有感 》
- 物情殊不可诗情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一三 》
- 物情殊不可诗情 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一三 》
- 道情不与世情同 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉中赋别 》
- 高情不与世情谋 出自 [宋] 游酢 ·《韦氏独乐堂 》
- 诗情独倚阑 出自 [宋] 陆游 ·《初冬感怀二首 其二 》
- 诗情老易阑 出自 [宋] 陈造 ·《香云寺 》
- 诗情老未阑 出自 [宋] 陆游 ·《看花 》
- 赖有诗情偶未阑 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其三 》
- 吟情逐日写诗阑 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观授学陈子得家 》
- 诗情酒兴渐阑珊 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 剩喜诗情却未阑 出自 [宋] 朱熹 ·《次圭父游将军岩韵二首 其二 》
- 独有诗情久未阑 出自 [宋] 李流谦 ·《谯允蹈知县和予所作二诗复用韵答之 其一 》
- 不尽倚阑情 出自 [宋] 陆游 ·《十月十五夜对月 》
- 岁月与情怀 出自 [宋] 赵蕃 ·《题郑季奕火阁 》