“谌旴二母毕从姑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谌旴二母毕从姑”出自哪首诗?

答案:谌旴二母毕从姑”出自: 宋代 唐士耻 《上余倅生辰唐律十章 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén xū èr mǔ bì cóng gū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“谌旴二母毕从姑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“谌旴二母毕从姑”已经是第一句了。

问题3:“谌旴二母毕从姑”的下一句是什么?

答案:谌旴二母毕从姑”的下一句是: 各献蟠桃曳紫裾 , 诗句拼音为: gè xiàn pán táo yè zǐ jū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“谌旴二母毕从姑”全诗

上余倅生辰唐律十章 其四 (shàng yú cuì shēng chén táng lǜ shí zhāng qí sì)

朝代:宋    作者: 唐士耻

谌旴二母毕从姑,各献蟠桃曳紫裾。
共把我公游咏处,从头善颂满阶除。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chén xū èr mǔ bì cóng gū , gè xiàn pán táo yè zǐ jū 。
gòng bǎ wǒ gōng yóu yǒng chù , cóng tóu shàn sòng mǎn jiē chú 。

“谌旴二母毕从姑”繁体原文

上余倅生辰唐律十章 其四

諶旴二母畢從姑,各獻蟠桃曳紫裾。
共把我公游詠處,從頭善頌滿階除。

“谌旴二母毕从姑”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谌旴二母毕从姑,各献蟠桃曳紫裾。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
共把我公游咏处,从头善颂满阶除。

“谌旴二母毕从姑”全诗注音

chén xū èr mǔ bì cóng gū , gè xiàn pán táo yè zǐ jū 。

谌旴二母毕从姑,各献蟠桃曳紫裾。

gòng bǎ wǒ gōng yóu yǒng chù , cóng tóu shàn sòng mǎn jiē chú 。

共把我公游咏处,从头善颂满阶除。

“谌旴二母毕从姑”全诗翻译

译文:

谌旴的两位母亲都随从姑娘一同前来,各自献上了盛开的蟠桃,把紫色的裙摆拖地。
大家一同把我公游玩嬉戏的地方,从头到尾都用美好的颂词来表达,将阶梯扫除得干净整齐。

总结:

诗中描绘了谌旴的两位母亲和姑娘一同前来,各自献上盛开的蟠桃,把裙摆拖地。又表达了大家一同前去游玩嬉戏之地,用美好的颂词表达,将阶梯扫除得干净整齐的场景。

“谌旴二母毕从姑”诗句作者唐士耻介绍:

唐士耻,字子修,金华(今属浙江)人。仲友次子。以荫入仕,宁宗嘉定至理宗淳佑间,历官吉州、临江、建昌、万安等州军掾属。有《灵岩集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见本集有关诗文及清光绪《金华县志》卷九。 唐士耻诗,以影印文渊阁《四库全书·灵岩集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。更多...

“谌旴二母毕从姑”相关诗句: