“㘞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“㘞”出自哪首诗?
答案: “㘞”出自: 宋代 释慧开的 《偈颂八十七首 其二四》, 诗句拼音为: 㘞 。
问题2:“㘞”的上一句是什么?
答案:
“㘞”的上一句是: 直截当阳为举 , 诗句拼音为: zhí jié dāng yáng wèi jǔ
。
问题3:“㘞”的下一句是什么?
答案: “㘞”的下一句是: 甜瓜彻蔕甜 , 诗句拼音为: tián guā chè dì tián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“㘞”全诗
偈颂八十七首 其二四 (jì sòng bā shí qī shǒu qí èr sì)
今朝十月念五,黄龙有一转语。
分明更不囊藏,直截当阳为举。
㘞,甜瓜彻蔕甜,苦瓠连根苦。
平平仄仄仄仄,平平仄仄仄仄。
○平○仄平○,仄仄○平平仄。
仄,平平仄仄平,仄○平平仄。
“㘞”繁体原文
偈頌八十七首 其二四
今朝十月念五,黄龍有一轉語。
分明更不囊藏,直截當陽爲舉。
㘞,甜瓜徹蔕甜,苦瓠連根苦。
“㘞”全诗注音
今朝十月念五,黄龙有一转语。
分明更不囊藏,直截当阳为举。
㘞,甜瓜彻蔕甜,苦瓠连根苦。
“㘞”全诗翻译
译文:
今朝十月,我念念不忘着五。黄龙有一番转动,语言流传出来。分明地表露,再也不隐藏起来,毫不迂回,直接就像太阳升起来一样显著。㘞,甜瓜剖开蔓延的瓤是甜的,而苦瓠虽然紧密相连,根根都是苦涩的。
总结:
这首诗描述了作者在十月时念念不忘着数字“五”。通过“黄龙转语”和“直截当阳”的比喻,表达了明确而直接的态度。最后的“㘞”则通过甜瓜和苦瓠的对比,揭示了事物的性质和味道可能存在的对立。
“㘞”相关诗句:
- 㘞 出自 [宋] 释法薰 ·《赞布袋 》
- 㘞 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二四 》
- 㘞 出自 [宋] 释慧开 ·《志公和尚赞 》
- 㘞 出自 [宋] 释普度 ·《宝公赞 》
- 力㘞希 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六四 》
- 㘞气秋腴雪 出自 [宋] 释德洪 ·《临平慧禅师赞二首 其二 》
- 难辨力㘞希 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八一 》
- 㘞火老将擅神武 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祈雨歌 》
- 峯头有人名㘞火 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠玉隆王直岁游武当山 》
- 猛马四张㘞火冲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 㘞火律令翻穹窿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》