“跬步图宛洛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跬步图宛洛”出自哪首诗？
答案： “跬步图宛洛”出自： 宋代 孙应时的 《送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuǐ bù tú wǎn luò ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“跬步图宛洛”的上一句是什么？
答案：
“跬步图宛洛”的上一句是： 英雄昔用武 , 诗句拼音为： yīng xióng xī yòng wǔ
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“跬步图宛洛”的下一句是什么？
答案： “跬步图宛洛”的下一句是： 至仁先内治 , 诗句拼音为： zhì rén xiān nèi zhì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“跬步图宛洛”全诗
送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四 (sòng zhāng jìng fū shì yǐ zhuī sòng bù zuò yuǎn wèi yùn fù shī wǔ zhāng jiè shǒu yán bié bù shèng quán quán ài zhù zhī chéng qíng xiàn hū cí wéi gāo míng xìng jiào qí sì)
荆州形胜地，控引吁广莫。
英雄昔用武，跬步图宛洛。
至仁先内治，岂曾废远畧。
公来手摩抚，士气端可作。
载歌江汉诗，奋袂空爵跃。
平平平○仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
“跬步图宛洛”繁体原文
送張敬夫栻以追送不作遠爲韵賦詩五章藉手言別不勝惓惓愛助之誠情見乎辭惟高明幸教 其四
荆州形勝地，控引吁廣莫。
英雄昔用武，跬步圖宛洛。
至仁先內治，豈曾廢遠畧。
公來手摩撫，士氣端可作。
載歌江漢詩，奮袂空爵躍。
“跬步图宛洛”韵律对照
平平平○仄，仄仄平仄仄。
荆州形胜地，控引吁广莫。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
英雄昔用武，跬步图宛洛。
仄平平仄仄，仄平仄仄仄。
至仁先内治，岂曾废远畧。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
公来手摩抚，士气端可作。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
载歌江汉诗，奋袂空爵跃。
“跬步图宛洛”全诗注音
荆州形胜地，控引吁广莫。
英雄昔用武，跬步图宛洛。
至仁先内治，岂曾废远畧。
公来手摩抚，士气端可作。
载歌江汉诗，奋袂空爵跃。
“跬步图宛洛”全诗翻译
译文：
荆州是一个风景优美的地方，控制引导气息和声音，广阔无垠。英勇的武士过去用战争来图谋宛洛的领土。至仁的统治者首先内部治理国家，怎会舍弃遥远的战略规划。公来摩抚士气，士兵的气概也因此变得坚定。载歌江汉的诗篇，奋袂高歌，犹如跃跃欲试的猛兽。
总结：
诗人描绘了荆州的美景，提及了过去英勇武士的征战，以及现任的至仁统治者着重内政治理。他表扬了领袖的亲民手法，士气因此得以提升。最后，诗人用诗歌激励人们，表达了对国家的热爱和对未来的豪情壮志。
“跬步图宛洛”相关诗句：
- 跬步图宛洛 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其四 》
- 跬步可 出自 [宋] 陈造 ·《赠盐城诸友 》
- 跬步中度 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一六 》
- 跬步可待 出自 [宋] 释德洪 ·《李运使赞 》
- 跬步商受 出自 [宋] 苏轼 ·《顔乐亭诗 》
- 烟霞跬步间 出自 [宋] 欧阳修 ·《惠泉亭 》
- 跬步不可间 出自 [宋] 蔡幼学 ·《和林择之齐山韵 》
- 蓬壶在跬步 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 跬步戒轮摧 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》
- 跬步双龙起 出自 [宋] 郭祥正 ·《何明道宣德话所见龙作四韵志之 》
- 楚越犹跬步 出自 [宋] 邹浩 ·《送裴仲孺爲太和尉 》
- 道远一跬步 出自 [宋] 曹勋 ·《和王倅见惠十篇 其三 》
- 跬步临胜境 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 秋屏适跬步 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉登大楚之秋屏阁而归赋诗一首 》
- 老圃跬步间 出自 [宋] 高斯得 ·《九日分韵得花字 》
- 谓可跬步至 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 四论报 》
- 跬步归未得 出自 [宋] 郭祥正 ·《东望 》
- 空岩才跬步 出自 [宋] 张孝祥 ·《登马氏永宁阁和朱漕元顺分韵 》
- 跬步难自致 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 跬步非全进 出自 [唐] 孟翺 ·《言行相顾 》