“清修闻校议”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清修闻校议”出自哪首诗?
答案: “清修闻校议”出自: 宋代 苏颂的 《朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xiū wén xiào yì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清修闻校议”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清修闻校议”已经是第一句了。
问题3:“清修闻校议”的下一句是什么?
答案: “清修闻校议”的下一句是: 慈惠布州蕃 , 诗句拼音为: cí huì bù zhōu fān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“清修闻校议”全诗
朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一 (cháo yì dài fū zhì shì zhāng gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
清修闻校议,慈惠布州蕃。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
自得寻真趣,高风世所敦。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“清修闻校议”繁体原文
朝議大夫致仕張公挽辭二首 其一
清修聞校議,慈惠布州蕃。
奉使功雖最,遺榮道亦尊。
卜居鄰楚澤,反葬近秦源。
自得尋真趣,高風世所敦。
“清修闻校议”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
清修闻校议,慈惠布州蕃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得寻真趣,高风世所敦。
“清修闻校议”全诗注音
清修闻校议,慈惠布州蕃。
奉使功虽最,遗荣道亦尊。
卜居邻楚泽,反葬近秦源。
自得寻真趣,高风世所敦。
“清修闻校议”全诗翻译
译文:
清静地修行听闻政令,慈悲施惠于州蕃之间。
虽然以履行使命而功绩最显赫,但遗留的美名在道德方面同样尊重。
卜居在邻近楚泽之地,返葬于靠近秦源的墓地。
自得其中寻求真谛的趣味,高风亦得到世人的推崇。
全文
总结:
本文表述了一个人以清修和道德修养为主要追求的故事。他不仅在履行使命中取得了辉煌的功绩,还注重修行中积累美名于道德品质方面。他选择居住在与楚泽相邻的地方,并在靠近秦源的墓地安葬,表现出他对本地文化的尊重。他在追求真谛的过程中得到满足,被世人所推崇。全文强调了修行和道德的重要性,并赞美了主人公高风亮节的品质。
“清修闻校议”总结赏析
赏析:这首诗写苏颂赞颂大臣张公致仕时的清修和慈悲之德,表现了他在政治和道德上的高尚品质。首句直接点明了张公清修的品行和广听治政的态度,以清修闻校议为开篇,突显其治政清明严谨。接着以慈悲布州蕃,强调他的仁爱和广泛恩泽。第二句则表达了张公在政务上的杰出表现,尽管辞官,但功业卓越,道德高尚。第三句以卜居邻楚泽,反葬近秦源,展现了张公在退隐时选择的墓地,彰显了他对祖国和地方的深厚情感。最后一句以自得寻真趣,高风世所敦,描述了张公在隐逸中找到了内心的宁静和真实的追求,也展现了他在道德和风范上受到世人推崇。
标签: 道德品质,颂扬仁爱
“清修闻校议”相关诗句:
- 清修闻校议 出自 [宋] 苏颂 ·《朝议大夫致仕张公挽辞二首 其一 》
- 侧闻清风议 出自 [唐] 孟郊 ·《赠主人 》
- 往闻清修籙 出自 [唐] 鲍溶 ·《与峨眉山道士期尽日不至 》
- 且作乡校议 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其一 》
- 传闻君相奬清修 出自 [宋] 刘克庄 ·《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首 其二 》
- 乡校康庄议论妍 出自 [宋] 苏籀 ·《程帅新作止戈堂索诗谨赋三首 其三 》
- 回头义(戴校「议」 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十九 》
- 学校不修 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 学校逐乡修 出自 [宋] 魏野 ·《上解梁潘学士十韵 》
- 朋来郑校修 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方添倅 》
- (见清修《日下旧闻考》卷一二五引《宋延清集》)(按:此塔院清时称三塔寺 出自 [唐] 宋之问 ·《题会福塔院诗 》
- 议法资修定 出自 [宋] 楼钥 ·《李删定挽词 其一 》
- 议论前修似 出自 [宋] 陆游 ·《送黄文叔守福州 》
- 修短何议爲 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其三 》
- 修溪检校闲桃李 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 玉柱校立直以修 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 敢与杨修校智愚 出自 [宋] 孙应时 ·《借韵跋林肃翁题诗 》
- 议饰寝庙修洛阳 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其五 》
- 风清泉冷竹修修 出自 [唐] 白居易 ·《池畔逐凉 》
- 怨(项校「然」)始学薰修 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十 》