“渇暑四围如甑釡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渇暑四围如甑釡”出自哪首诗?
答案: “渇暑四围如甑釡”出自: 宋代 郑刚中的 《即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě shǔ sì wéi rú zèng fǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“渇暑四围如甑釡”的上一句是什么?
答案:
“渇暑四围如甑釡”的上一句是: 岭外风行瘴雨中 , 诗句拼音为: lǐng wài fēng xíng zhàng yǔ zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“渇暑四围如甑釡”的下一句是什么?
答案: “渇暑四围如甑釡”的下一句是: 不妨蒸得荔枝红 , 诗句拼音为: bù fáng zhēng dé lì zhī hóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“渇暑四围如甑釡”全诗
即事二首 其一 (jí shì èr shǒu qí yī)
微凉可爱是薰风,岭外风行瘴雨中。
渇暑四围如甑釡,不妨蒸得荔枝红。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“渇暑四围如甑釡”繁体原文
即事二首 其一
微凉可愛是薰風,嶺外風行瘴雨中。
渇暑四圍如甑釡,不妨蒸得荔枝紅。
“渇暑四围如甑釡”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
微凉可爱是薰风,岭外风行瘴雨中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渇暑四围如甑釡,不妨蒸得荔枝红。
“渇暑四围如甑釡”全诗注音
微凉可爱是薰风,岭外风行瘴雨中。
渇暑四围如甑釡,不妨蒸得荔枝红。
“渇暑四围如甑釡”全诗翻译
译文:
微微凉爽的感觉像是薰风,山岭之外狂风肆虐,暴雨倾盆。炎炎夏日四周酷热如同炊具上的锅釜,却不妨碍着荔枝的红润成熟。
总结:这段古文描绘了一个夏日的景象,用比喻手法形容微凉的感觉像薰风,而外面的风却如瘴雨般猛烈。整个夏季的炎热仿佛是蒸锅里的炊具,然而,荔枝却因此得以红润成熟。这表达了暑气难当的夏日中,一些美好的事物仍在成长和繁荣。
“渇暑四围如甑釡”总结赏析
赏析:这首诗是郑刚中创作的,表现了秋日微凉的景象以及自然界的一些特征。诗人用清新的语言描写了这个场景,同时融入了对荔枝的形象描写。
首先,诗中提到的"微凉可爱是薰风"表现了秋日初凉的感觉,这种微凉的氛围使人感到宜人。接着,诗中提到"岭外风行瘴雨中",描写了岭外的风景,同时也点出了瘴雨的气象,展示了自然界的多样性。
接下来的两句"渇暑四围如甑釡,不妨蒸得荔枝红",通过比喻的手法,将炎热的夏天比作炙热的甑釡,强调了夏季的酷热。然后,"不妨蒸得荔枝红"中的荔枝红是对荔枝果实的形象描写,意味着夏日的炎热并不妨碍荔枝的成熟和美味。
总体来说,这首诗以简洁而清新的语言,通过对秋天微凉、炎热夏天和荔枝的描写,展现了不同季节和自然元素的变化,呈现出了一幅多彩多样的自然画面。
“渇暑四围如甑釡”相关诗句:
- 渇暑四围如甑釡 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事二首 其一 》
- 或如釡上甑 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》
- 渇釡初欣识黔突 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠子发 》
- 北市买甑釡 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 顿从釡甑中 出自 [宋] 王之道 ·《和鲁如晦喜雨 》
- 断爲釡甑中可炊 出自 [宋] 周紫芝 ·《筠阳竹根枕 》
- 坐觉蒸炊釡甑中 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 烦暑端如坐甑中 出自 [宋] 孔武仲 ·《长芦五绝句 其二 》
- 袢暑浑如深甑炊 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其九 》
- 闤中暑湿如炊甑 出自 [宋] 陈宓 ·《送陈守子华宿土囊有感 》
- 暑行戒饥渇 出自 [宋] 司马光 ·《送刘仲通知泾州 》
- 烂如屏四围 出自 [宋] 杨万里 ·《看刘寺芙蓉 》
- 四衆围绕如堵墙 出自 [宋] 谢逸 ·《送子侃禅师 》
- 盛暑堕甑中 出自 [宋] 李纲 ·《季夏之初自安国迁南台天宁寺依南山而面北暑气尤盛暇日望山顶松林郁然意必有异因穴垣凿磴以造其上形势坦平风日清美四顾山峦环合江潮往来景物不可模状月出林表清光更多夜久閴寂殆非尘世作古诗二十韵以纪其事奉呈巽达元 》
- 襄已重围堕甑同 出自 [宋] 彭秋宇 ·《边事 》
- 暑气犹轻如四月 出自 [宋] 陈普 ·《喜晴 》
- 炎暑甑蒸师正灾 出自 [宋] 阳枋 ·《江干览镜 》
- 千锺何如三釡粟 出自 [宋] 程俱 ·《戏呈虞君明察院謩 其二 》
- 瓦釡如雷不敢鸣 出自 [宋] 孙觌 ·《读王季恭诗卷小诗爲谢二首 其二 》
- 或如袁家渇 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》