“祠节宝鸡来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祠节宝鸡来”出自哪首诗？
答案： “祠节宝鸡来”出自： 宋代 宋祁的 《和天休舍人奉祠太一宫见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cí jié bǎo jī lái ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“祠节宝鸡来”的上一句是什么？
答案：
“祠节宝鸡来”的上一句是： 空歌灵鹄下 , 诗句拼音为： kōng gē líng hú xià
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“祠节宝鸡来”的下一句是什么？
答案： “祠节宝鸡来”的下一句是： 瑞木千寻竦 , 诗句拼音为： ruì mù qiān xún sǒng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“祠节宝鸡来”全诗
和天休舍人奉祠太一宫见寄 (hé tiān xiū shè rén fèng cí tài yī gōng jiàn jì)
顺祝斋琳馆，翛然隔世埃。
空歌灵鹄下，祠节宝鸡来。
瑞木千寻竦，仙图几卷开。
如无清夜唱，谁识帝车回。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“祠节宝鸡来”繁体原文
和天休舍人奉祠太一宮見寄
順祝齋琳館，翛然隔世埃。
空歌靈鵠下，祠節寶雞來。
瑞木千尋竦，仙圖幾卷開。
如無清夜唱，誰識帝車回。
“祠节宝鸡来”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
顺祝斋琳馆，翛然隔世埃。
平平平仄仄，平仄仄平平。
空歌灵鹄下，祠节宝鸡来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
瑞木千寻竦，仙图几卷开。
平平平仄仄，平仄仄平平。
如无清夜唱，谁识帝车回。
“祠节宝鸡来”全诗注音
顺祝斋琳馆，翛然隔世埃。
空歌灵鹄下，祠节宝鸡来。
瑞木千寻竦，仙图几卷开。
如无清夜唱，谁识帝车回。
“祠节宝鸡来”全诗翻译
译文：
祝福斋琳馆顺利，仿佛隔绝了世间的尘埃。空中歌声响起，灵鹄降临，祭祀之日宝鸡到来。瑞兽木雕千寻竖立，仙人图谱几卷展开。若无清夜高歌，又有谁能领悟帝车的回归。
全诗表达了祝福斋琳馆的兴旺繁荣，同时也描绘了祭祀仪式的盛况。诗中所提到的灵鹄和宝鸡等神兽，以及瑞木和仙图，象征着吉祥瑞兆和神奇的仙境景象。然而，诗人似乎在暗示，虽然庆典隆重，但若没有人能够在寂静的夜晚高歌，那么又有谁能够领悟到帝车的归来，或许意指人们需要有一颗敏感的心灵去领悟天命的循环和历史的回溯。
“祠节宝鸡来”总结赏析
赏析：: 这首《和天休舍人奉祠太一宫见寄》是宋代诗人宋祁的作品。诗人以奉祠太一宫为背景，表达了对神明的敬仰之情，以及对历史传统的传承和颂扬。
首节描述了诗人来到祠堂，位于神秘的斋琳馆，仿佛隔绝了尘世的埃尘。这种神秘、超然的氛围为整首诗的神秘感和庄严感铺垫。
第二节提到了“空歌灵鹄下”，暗示了祠堂中神明的存在。歌声如鸟鸣一般，在这神圣的场所中回荡。祠节宝鸡的到来也增添了庄重的仪式感。
第三节以“瑞木千寻竦，仙图几卷开”形容祠堂内的神物和图像，这些瑞物、仙图都与宗教信仰和祭祀仪式相关，表现了神明的崇高和庄严。
最后一节表达了诗人的愿望，他希望在这清夜中歌唱，以此来迎接帝车的回归。这里的“帝车”可以理解为神明的降临，也是整首诗的高潮部分。
标签: 宗教、祭祀、庄严、神秘
“祠节宝鸡来”相关诗句：
- 祠节宝鸡来 出自 [宋] 宋祁 ·《和天休舍人奉祠太一宫见寄 》
- 岩祠颂缥鸡 出自 [宋] 宋祁 ·《送鱼太傅通判汉州 》
- 祠禄真鸡肋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其五 》
- 凝严起宝祠 出自 [宋] 陈舜俞 ·《毛公坛 》
- 旋瞻获宝祠 出自 [唐] 苏頲 ·《陈仓别陇州司户李维深 》
- 闲望碧鸡飞古祠 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别成明府赴劒南 》
- 买酒割鸡祠社後 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其一 》
- 宝叔祠前落照红 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其六 》
- 祠宇嵯峨接宝坊 出自 [宋] 陆游 ·《禹祠 》
- 八奉斋祠荫宝轩 出自 [宋] 刘筠 ·《天禧戊午岁立夏奉祀太一宫斋宿有感 》
- 乞灵奔走宝公祠 出自 [宋] 陈俊卿 ·《蒋山谢雨 》
- 祠节齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献曰《庆安》。 》
- 上衮躬祠节 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和张丞相摄南郊喜王畿大稔 》
- 拥节祠太山 出自 [唐] 韩翃 ·《陪孟都督祭岳途中有赠 》
- 萧疏靖节祠 出自 [宋] 郭祥正 ·《舟经彭泽谒靖节祠 》
- 竹节竞祠神 出自 [唐] 司空曙 ·《送柳震归蜀 》
- 持节少牢祠 出自 [宋] 宋祁 ·《观太学释奠 》
- 夷人祠竹节 出自 [唐] 司空曙 ·《送柳震入蜀 》
- 祠节暂踟蹰 出自 [宋] 宋祁 ·《和道卿舍人承祀出郊过西苑马上有作 》
- 俚人祠竹节 出自 [唐] 刘禹锡 ·《晚岁登武陵城顾望水陆怅然有作 》