“祠节齐庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祠节齐庄”出自哪首诗?
答案: “祠节齐庄”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《皇佑亲享明堂六首 酌献曰《庆安》。》, 诗句拼音为: cí jié qí zhuāng 。
问题2:“祠节齐庄”的上一句是什么?
答案:
“祠节齐庄”的上一句是: 灵期欣合 , 诗句拼音为: líng qī xīn hé
。
问题3:“祠节齐庄”的下一句是什么?
答案: “祠节齐庄”的下一句是: 至诚并贶 , 诗句拼音为: zhì chéng bìng kuàng ,诗句平仄:仄平○仄。
“祠节齐庄”全诗
皇佑亲享明堂六首 酌献曰《庆安》。 (huáng yòu qīn xiǎng míng táng liù shǒu zhuó xiàn yuē 《 qìng ān 》 。)
肃肃路寝,相维明堂。
二仪鉴止,三圣侑旁。
灵期欣合,祠节齐庄。
至诚并贶,降福无疆。
仄仄仄仄,○平平平。
仄平○仄,○仄仄仄。
平○平仄,平仄平平。
仄平○仄,○仄平平。
“祠节齐庄”繁体原文
皇祐親享明堂六首 酌獻曰《慶安》。
肅肅路寢,相維明堂。
二儀鑒止,三聖侑旁。
靈期訢合,祠節齊莊。
至誠並貺,降福無疆。
“祠节齐庄”全诗注音
肃肃路寝,相维明堂。
二仪鉴止,三圣侑旁。
灵期欣合,祠节齐庄。
至诚并贶,降福无疆。
“祠节齐庄”全诗翻译
译文:
肃肃的道路通往庄严的宫殿,相互维系着光明的大堂。两仪的原则在此显现,三位圣贤的灵气庇佑相伴。心怀崇敬,愉悦地聚集,祭祀仪式整齐庄重。心灵虔诚,一同奉献美好,福祉源源而来,无边无际。
总结:
诗人描述了庄严的道路通向明堂,传承了两仪和三圣的价值观,人们心怀敬意欢聚在一起,合祭祀庄严,表达至诚之情,祈愿无尽的福祉降临。
“祠节齐庄”相关诗句:
- 祠节齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献曰《庆安》。 》
- 降升齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 亚、终献用《文安》。 》
- 齐庄承祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其四 》
- 齐庄严祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀社稷三首 奉俎用《丰安》。神州地只、皇地只与社稷通用。 》
- 峨冠齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 立秋,阜鼎酌献用《成安》。 》
- 齐庄受厘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其四 》
- 齐庄肃容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 彻豆用《成安》。 》
- 降升齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 亚、终献用《文安》。 》
- 钦翼齐庄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 容貌必齐庄 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 齐物学蒙庄 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 蒙庄安可齐 出自 [宋] 释智愚 ·《玄黄不真 》
- 齐物学庄周 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 能齐是老庄 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 心齐庄子篇 出自 [唐] 皇甫冉 ·《田家作 》
- 庄周未可齐 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵练定祥符听法 》
- 齐物鄙庄周 出自 [宋] 释智圆 ·《山居招友人诗 》
- 庄生强齐物 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其四 》
- 何必庄指齐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送端式归漳州 》
- 诗题:与道源游西庄遇齐道人同往草堂爲齐书此首句:桑麻已零落 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其八八 》