“事外还能见鸟情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事外还能见鸟情”出自哪首诗?
答案: “事外还能见鸟情”出自: 宋代 王安石的 《金陵即事三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wài huán néng jiàn niǎo qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事外还能见鸟情”的上一句是什么?
答案:
“事外还能见鸟情”的上一句是: 柴门长闭春风暖 , 诗句拼音为: chuán mén cháng bì chūn fēng nuǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事外还能见鸟情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“事外还能见鸟情”已经是最后一句了。
“事外还能见鸟情”全诗
金陵即事三首 其二 (jīn líng jí shì sān shǒu qí èr)
昏黑投林晓更惊,背人相唤百般鸣。
柴门长闭春风暖,事外还能见鸟情。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“事外还能见鸟情”繁体原文
金陵即事三首 其二
昏黑投林曉更驚,背人相喚百般鳴。
柴門長閉春風暖,事外還能見鳥情。
“事外还能见鸟情”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
昏黑投林晓更惊,背人相唤百般鸣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
柴门长闭春风暖,事外还能见鸟情。
“事外还能见鸟情”全诗注音
昏黑投林晓更惊,背人相唤百般鸣。
柴门长闭春风暖,事外还能见鸟情。
“事外还能见鸟情”全诗翻译
译文:
昏黑的时候投入林间,到了清晨却又被鸟儿的欢声惊醒。
柴门长久地紧闭着,春风暖暖的吹来,但我还是能够感受到鸟儿的情感。
总结:
诗人在昏黑的时候投入林间休息,到了早晨被鸟儿的鸣叫惊醒。柴门长时间关闭,虽然外面春风暖暖,但诗人依然能够感受到鸟儿的情感。这首诗通过自然景象表达了鸟儿的欢快和生命的活力。
“事外还能见鸟情”总结赏析
赏析:这首诗是王安石创作的《金陵即事三首 其二》,诗中表现了作者对金陵春天的深刻感受。首先,诗人描写了夜晚的景象,用“昏黑投林”形容了夜幕降临,大地一片昏暗,然后在清晨时分,鸟儿开始鸣叫,这种突然的声音让人感到惊讶和清新。这种场景展示了自然界的生动和变化。
接着,诗人提到了柴门长闭,这是因为春天渐暖,不再需要生火取暖,因此柴门长时间关闭。这一细节反映了季节的变迁,将读者带入了诗人所处的金陵春天。
最后,诗人强调了“事外还能见鸟情”,意味着即使在日常生活之外,他仍然能够欣赏到大自然的美好,感受到鸟儿的欢快鸣唱。这句话也反映了诗人内心的宁静和对自然的深刻理解。
“事外还能见鸟情”相关诗句:
- 事外还能见鸟情 出自 [宋] 王安石 ·《金陵即事三首 其二 》
- 吟外还能见物情 出自 [宋] 张绍文 ·《江亭晚眺 》
- 鸥鸟情闲机事外 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八三 》
- 幽境自能情外见 出自 [宋] 释德洪 ·《超然自见轩 》
- 云径应从鸟外还 出自 [唐] 杨巨源 ·《送澹公归嵩山龙潭寺葬本师 》
- 多情白鸟去还来 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其六 》
- 飞鸟未能还 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山四诗 谷隠寺 其二 》
- 能同物外情 出自 [宋] 朱熹 ·《寄云谷瑞泉庵主 》
- 鸟飞云外见 出自 [宋] 陈某 ·《宋奥寄友 》
- 淡薄追还物外情 出自 [宋] 邹浩 ·《滩声 其二 》
- 还有诗情象外来 出自 [唐] 李山甫 ·《山中寄梁判官 》
- 山光见鸟情 出自 [唐] 杜甫 ·《移居夔州郭 》
- 倦飞山鸟未能还 出自 [宋] 沈大椿 ·《扃秀亭 其二 》
- 倦鸟安能待暮还 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 二 》
- 可能不似鸟知还 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元寿见赠 》
- 不见飞鸟还 出自 [宋] 张嵲 ·《达州月夜 》
- 还乡见鸥鸟 出自 [唐] 李端 ·《闻吉道士还俗因而有赠 》
- 远见飞鸟还 出自 [唐] 白居易 ·《小阁闲坐 》
- 卧见飞鸟还 出自 [宋] 王令 ·《病起闻说贪山颇有泉石远不能游 》
- 稍见飞鸟还 出自 [唐] 白居易 ·《截树 》