“青嶂如迎客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青嶂如迎客”出自哪首诗？
答案： “青嶂如迎客”出自： 宋代 赵蕃的 《重阳日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng zhàng rú yíng kè ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“青嶂如迎客”的上一句是什么？
答案：
“青嶂如迎客”的上一句是： 客子叹萧晨 , 诗句拼音为： kè zǐ tàn xiāo chén
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“青嶂如迎客”的下一句是什么？
答案： “青嶂如迎客”的下一句是： 黄花似笑人 , 诗句拼音为： huáng huā sì xiào rén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“青嶂如迎客”全诗
重阳日 (chóng yáng rì)
仆夫催蓐食，客子叹萧晨。
青嶂如迎客，黄花似笑人。
所思空脉脉，何是罢踆踆。
未慕龙山达，深怀靖节真。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“青嶂如迎客”繁体原文
重陽日
僕夫催蓐食，客子歎蕭晨。
青嶂如迎客，黄花似笑人。
所思空脈脈，何是罷踆踆。
未慕龍山達，深懷靖節真。
“青嶂如迎客”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仆夫催蓐食，客子叹萧晨。
平仄平平仄，平平仄仄平。
青嶂如迎客，黄花似笑人。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
所思空脉脉，何是罢踆踆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
未慕龙山达，深怀靖节真。
“青嶂如迎客”全诗注音
仆夫催蓐食，客子叹萧晨。
青嶂如迎客，黄花似笑人。
所思空脉脉，何是罢踆踆。
未慕龙山达，深怀靖节真。
“青嶂如迎客”全诗翻译
译文：
仆人急促地催促着准备食物，客人叹息着清晨的寂静。
青山迎接着客人的到来，黄花似笑着人们。
内心的思念空灵而深情，怎能轻忽怠慢。
尚未到达龙山的高远，内心深深怀抱着忠诚和节义。
全诗反映了主人和客人之间的交流和对自然之美的赞叹，同时表达了对高尚品德和节操的向往与思念之情。
“青嶂如迎客”相关诗句：
- 青嶂如迎客 出自 [宋] 赵蕃 ·《重阳日 》
- 青嶂迎人万叠开 出自 [宋] 祖无择 ·《又游灵岩 》
- 倚天青嶂迎船出 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其四 》
- 迎客如迎山 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 眼前叠嶂青如画 出自 [宋] 吴激 ·《长安怀古 》
- 当轩青嶂冷如冰 出自 [唐] 乾康 ·《投谒齐己 》
- 紫山青嶂尽如家 出自 [宋] 陈普 ·《归鸟 》
- 门前青嶂浑如画 出自 [宋] 杨公远 ·《次程南仲韵 其五 》
- 不如醉笔扫青嶂 出自 [宋] 陆游 ·《醉书秦望山石壁 》
- 青嶂回环如洞府 出自 [宋] 吴芾 ·《湖上遣兴 》
- 当轩青嶂冷如冰 出自 [宋] 释乾康 ·《诗一首 》
- 青山日迎客 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其五 》
- 青童走入报迎客 出自 [宋] 黄敏德 ·《入洞霄九锁路间 》
- 青山似与客相迎 出自 [宋] 张耒 ·《望淮山硖石寺予幼年过此今十载矣 》
- 青眼逢迎喜诗客 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 青山有意迎仙客 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其二 》
- 如迎羽客昇 出自 [唐] 韦庄 ·《渔塘十六韵 》
- 如何迎好客 出自 [唐] 齐己 ·《倦客 》
- 回峦俯仰如迎客 出自 [宋] 陈师道 ·《和张次道再游翠岩之作 》
- 兼怜春近如迎客 出自 [宋] 田锡 ·《残冬书事呈宋太玄 》