“弈胜亦欣然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弈胜亦欣然”出自哪首诗?
答案: “弈胜亦欣然”出自: 宋代 洪炎的 《再赋弈棋五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì shèng yì xīn rán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“弈胜亦欣然”的上一句是什么?
答案:
“弈胜亦欣然”的上一句是: 眉山非快手 , 诗句拼音为:méi shān fēi kuài shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“弈胜亦欣然”的下一句是什么?
答案: “弈胜亦欣然”的下一句是: 变态一翻覆 , 诗句拼音为: biàn tài yī fān fù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“弈胜亦欣然”全诗
再赋弈棋五首 其四 (zài fù yì qí wǔ shǒu qí sì)
眉山非快手,弈胜亦欣然。
变态一翻覆,几微系後先。
陶公虑太过,雪女慧堪怜。
张弛诚吾道,斯文许尔贤。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“弈胜亦欣然”繁体原文
再賦弈棋五首 其四
眉山非快手,弈勝亦欣然。
變態一翻覆,幾微繫後先。
陶公慮太過,雪女慧堪憐。
張弛誠吾道,斯文許爾賢。
“弈胜亦欣然”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
眉山非快手,弈胜亦欣然。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
变态一翻覆,几微系後先。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
陶公虑太过,雪女慧堪怜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
张弛诚吾道,斯文许尔贤。
“弈胜亦欣然”全诗注音
眉山非快手,弈胜亦欣然。
变态一翻覆,几微系後先。
陶公虑太过,雪女慧堪怜。
张弛诚吾道,斯文许尔贤。
“弈胜亦欣然”全诗翻译
译文:
眉山非常快,但下棋取胜时也同样欣然。
局势突然发生变化,几个微小的着数之后就领先了。
陶公(指陶渊明)考虑过于深远,雪女(指女儿雪芹)智慧值得同情。
张弛(指下棋时棋子的张合)确实符合我的道理,这样的文雅让人敬仰。
全文总结:这段文字描述了下棋中的变化和智慧,以及对一位陶渊明的思考和女儿雪芹的赞美。同时,强调了行动与思想的结合,让人心生敬仰。
“弈胜亦欣然”总结赏析
赏析::
这首古诗《再赋弈棋五首 其四》是由洪炎创作的。诗人通过描写弈棋场景,表达了对智慧和策略的赞美,并反映了人生哲理。
首先,诗人提到"眉山非快手",意味着眉山的棋手不仅仅注重速度,更重视胜利的质量。这句话表现了对棋艺的追求和坚持。
接着,诗人描述了一场棋局中的关键时刻,"变态一翻覆,几微系後先",这句话传达了在棋局中反败为胜的智慧和技巧,强调了不轻言放弃的精神。
诗中还提到了"陶公"和"雪女",分别代表了对手和自己的智慧。陶公被称为过于谨慎,而雪女则被认为聪明。这对比表达了在棋局中,智慧和谨慎之间的平衡之道。
最后,诗人强调了张弛的重要性,"张弛诚吾道,斯文许尔贤",意味着在生活中要灵活变通,不僵化固执,这是成为贤者的必要条件。
标签:
弈棋、智慧、策略、人生哲理
“弈胜亦欣然”相关诗句:
- 弈胜亦欣然 出自 [宋] 洪炎 ·《再赋弈棋五首 其四 》
- 欣然胜败无心弈 出自 [宋] 戴昺 ·《闲居幽事 》
- 棋胜亦欣然 出自 [宋] 朱翌 ·《戏事 》
- 胜固欣然 出自 [宋] 苏轼 ·《观棋 》
- 二妙欣然共胜游 出自 [宋] 王阮 ·《龟父国宾二周丈同游谷帘三首 其一 》
- 胜处欣然真得计 出自 [宋] 洪刍 ·《次元礼题余诗卷後韵 》
- 一枰胜负聊欣然 出自 [宋] 李光 ·《成氏园 》
- 仆夫亦欣然 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 晁子亦欣然 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 梦里亦欣然 出自 [宋] 项安世 ·《记梦 》
- 逢人亦欣然 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 病守亦欣然 出自 [宋] 苏轼 ·《过云龙山人张天骥 》
- 慕用亦欣然 出自 [宋] 刘敞 ·《凤凰篇赠府公给事别 》
- 草木亦欣然 出自 [宋] 冯时行 ·《龙鹤祷雨 》
- 欣然亦转毂 出自 [宋] 史浩 ·《途中即事 其一 》
- 我亦爲欣然 出自 [宋] 陆游 ·《记东村父老言 》
- 白鸥相候亦欣然 出自 [宋] 姚镛 ·《离衡 》
- 小槽新熟亦欣然 出自 [宋] 陆游 ·《酒熟 》
- 暂陪猎较亦欣然 出自 [宋] 刘克庄 ·《灯夕二首呈刘帅 其一 》
- 春来若健亦欣然 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其三 》