“文章要须到屈宋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章要须到屈宋”出自哪首诗?
答案: “文章要须到屈宋”出自: 宋代 陆游的 《答郑虞任检法见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng yào xū dào qū sòng ,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题2:“文章要须到屈宋”的上一句是什么?
答案:
“文章要须到屈宋”的上一句是: 新诗一纸吹清风 , 诗句拼音为: xīn shī yī zhǐ chuī qīng fēng
,诗句平仄: 平平仄平仄仄仄 。
问题3:“文章要须到屈宋”的下一句是什么?
答案: “文章要须到屈宋”的下一句是: 万仞青霄下鸾凤 , 诗句拼音为: wàn rèn qīng xiāo xià luán fèng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“文章要须到屈宋”全诗
答郑虞任检法见赠 (dá zhèng yú rèn jiǎn fǎ jiàn zèng)
卧龙山前秋雨晴,郑子过我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉,悬知笔有千钧力。
镜湖岁暮霜叶空,乃闻载酒同诸公。
归来湖山皆动色,新诗一纸吹清风。
文章要须到屈宋,万仞青霄下鸾凤。
区区圆美非绝伦,弹丸之评方误人。
仄平平平平仄平,仄仄○仄○仄仄。
仄平平仄平○○,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄平平平。
平平平平平仄仄,平平仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,○平平○平仄平。
“文章要须到屈宋”繁体原文
答鄭虞任檢法見贈
臥龍山前秋雨晴,鄭子過我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉,懸知筆有千鈞力。
鏡湖歲暮霜葉空,乃聞載酒同諸公。
歸来湖山皆動色,新詩一紙吹清風。
文章要須到屈宋,萬仞青霄下鸞鳳。
區區圓美非絕倫,彈丸之評方誤人。
“文章要须到屈宋”韵律对照
仄平平平平仄平,仄仄○仄○仄仄。
卧龙山前秋雨晴,郑子过我如夙昔。
仄平平仄平○○,平平仄仄平平仄。
照人眉宇寒巉巉,悬知笔有千钧力。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄平平平。
镜湖岁暮霜叶空,乃闻载酒同诸公。
平平平平平仄仄,平平仄仄○平平。
归来湖山皆动色,新诗一纸吹清风。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
文章要须到屈宋,万仞青霄下鸾凤。
平平平仄平仄平,○平平○平仄平。
区区圆美非绝伦,弹丸之评方误人。
“文章要须到屈宋”全诗注音
卧龙山前秋雨晴,郑子过我如夙昔。
照人眉宇寒巉巉,悬知笔有千钧力。
镜湖岁暮霜叶空,乃闻载酒同诸公。
归来湖山皆动色,新诗一纸吹清风。
文章要须到屈宋,万仞青霄下鸾凤。
区区圆美非绝伦,弹丸之评方误人。
“文章要须到屈宋”全诗翻译
译文:
卧龙山前,秋雨晴朗,像往常一样。郑子经过我这里,感觉仿佛还是从前的日子。
照亮人的眉宇,显得冷峻高远,令人敬仰。他的笔,似乎有着千钧的力量。
镜湖在岁末的时候,霜叶已经凋零,湖面空阔。听说载酒的人与诸公一同前来。
归来后,湖山的景色都变得生动起来,他的新诗如一张纸,在清风中飘扬。
要想论文才,必须达到屈原、宋玉的水平,能登上万仞高山,入青霄之上,如鸾凤般飞翔。
然而,纵然文章写得美妙圆熟,也难以完全超越绝伦之作,像弹丸之评往往会误人判断。
总结:诗中描绘了秋日的卧龙山景色,以及郑子的高远气质和文才。作者也提到了镜湖的萧瑟和与诸公的交往,最后表达了对文学创作的追求,但也警示人们不可被狭隘的评价误导。
“文章要须到屈宋”相关诗句:
- 文章要须到屈宋 出自 [宋] 陆游 ·《答郑虞任检法见赠 》
- 文章屈宋中阻艰 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答鲁直并呈明略 》
- 要待清才如屈宋 出自 [宋] 苏颂 ·《与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟 》
- 文字凌屈宋 出自 [宋] 苏泂 ·《正月五日谒放翁留饮欢甚 》
- 文华凌屈宋 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 风骚到屈宋 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 论文高摘屈宋艶 出自 [宋] 李处权 ·《送李巨源 》
- 屈宋安能过广文 出自 [宋] 欧阳澈 ·《继前韵督敦仁和诗 》
- 颇似文当屈宋衙 出自 [宋] 赵蕃 ·《简莫令求茶 》
- 文如屈宋才仍富 出自 [宋] 王洋 ·《哭宋文渊 其二 》
- 政复有文衙屈宋 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠高宾王二首 其二 》
- 学如荀扬文屈宋 出自 [宋] 李流谦 ·《挽王隠君 》
- 身到楚伧非屈宋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 底须屈宋作衙官 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵林楙南见寄 其二 》
- 价高缘写宋文章 出自 [宋] 曾极 ·《澄心堂 》
- 家传宋玉旧文章 出自 [宋] 项安世 ·《宋帅招李大着陈提刑同饭 》
- 落笔文章真宋玉 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵邓州范仲成秘校见寄 》
- 晋宋文章此外无 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌小岘亭有碑侍郎陆公作也今通守盖公之孙乃发家传爲南斋宴坐之计敬酬见教 》
- 百年嘉会宋文章 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其一 》
- 文章事业宋名臣 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》