“老子废吟恐妨道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老子废吟恐妨道”出自哪首诗?
答案: “老子废吟恐妨道”出自: 宋代 陈杰的 《答李道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo zǐ fèi yín kǒng fáng dào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“老子废吟恐妨道”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老子废吟恐妨道”已经是第一句了。
问题3:“老子废吟恐妨道”的下一句是什么?
答案: “老子废吟恐妨道”的下一句是: 道人学诗如学僊 , 诗句拼音为: dào rén xué shī rú xué xiān ,诗句平仄:仄平仄平仄仄平。
“老子废吟恐妨道”全诗
答李道士 (dá lǐ dào shì)
老子废吟恐妨道,道人学诗如学僊。
探藏不惜藏诸密,试换黄庭内景篇。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老子废吟恐妨道”繁体原文
答李道士
老子廢吟恐妨道,道人學詩如學僊。
探藏不惜藏諸密,試換黄庭內景篇。
“老子废吟恐妨道”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
老子废吟恐妨道,道人学诗如学僊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
探藏不惜藏诸密,试换黄庭内景篇。
“老子废吟恐妨道”全诗注音
老子废吟恐妨道,道人学诗如学僊。
探藏不惜藏诸密,试换黄庭内景篇。
“老子废吟恐妨道”全诗翻译
译文:
愚见,老子所谓废弃吟咏,可能是因为怕妨碍了道路的修行;而修道者学习诗歌,犹如学习仙人的方式。他们勇于探索深奥的内涵,毫不吝惜地珍藏着各种秘密,仿佛在试图替换掉《黄庭经》中的内景篇章。
全诗可以概括为:老子认为废弃吟咏有碍修道,道士学诗像学仙,勇于探索秘密,试图替换内景篇。
“老子废吟恐妨道”相关诗句:
- 老子废吟恐妨道 出自 [宋] 陈杰 ·《答李道士 》
- 却妨真赏废搜吟 出自 [宋] 姚孝锡 ·《花前独酌二绝句 其一 》
- 端恐吾道废 出自 [宋] 赵蕃 ·《桃川山中用陈苏旧韵示周游 》
- 复恐道相妨 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中作二首 其一 》
- 我老恐妨儿辈乐 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 老病吟诗废 出自 [宋] 萧立之 ·《次李鹤云见寄 》
- 我老废吟哦 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文登介亭 》
- 老业呻吟未废诗 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚幽兴四首 其一 》
- 老来衰病废长吟 出自 [宋] 曹辅 ·《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄爲诗以谢之兼简无咎文潜天启 》
- 屈子行吟伤放废 出自 [宋] 赵公豫 ·《小孤山 》
- 何妨吟啸老东州 出自 [宋] 蒋之翰 ·《换苏印和弟颖叔 其二 》
- 剩吟诗在何妨老 出自 [宋] 萧立之 ·《寄曾翠屏 》
- 不妨吟钓老溪边 出自 [宋] 林希逸 ·《占岁 》
- 平子不妨吟四愁 出自 [宋] 李彭 ·《同子苍放船南山石壁下 》
- 老子废杯觞 出自 [宋] 赵蕃 ·《同儿曹步月寺门作 》
- 老子诗名久废闲 出自 [宋] 胡宿 ·《谢叔子阳丈惠诗 》
- 老子诗盟久废闲 出自 [宋] 张明中 ·《谢叔子阳丈惠诗 》
- 颇知老子机心废 出自 [宋] 贺铸 ·《题海陵寓舍四首 其四 》
- 老顒有妇何妨道 出自 [宋] 张耒 ·《送周六赴濠州户曹二首 其一 》
- 任老岂妨修古道 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其一 》