“量才世胄否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“量才世胄否”出自哪首诗?
答案: “量才世胄否”出自: 宋代 方回的 《读素问十六首 其一六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng cái shì zhòu fǒu ,诗句平仄: ○平仄仄仄 。
问题2:“量才世胄否”的上一句是什么?
答案:
“量才世胄否”的上一句是: 得士寒畯可 , 诗句拼音为: dé shì hán jùn kě
,诗句平仄: ○平仄仄仄 。
问题3:“量才世胄否”的下一句是什么?
答案: “量才世胄否”的下一句是: 豕苓鸡壅言 , 诗句拼音为: shǐ líng jī yōng yán ,诗句平仄:仄平平○平。
“量才世胄否”全诗
读素问十六首 其一六 (dú sù wèn shí liù shǒu qí yī liù)
三品别贵贱,四制定奇偶。
主病则用之,上药或弗取。
得士寒畯可,量才世胄否。
豕苓鸡壅言,吾亦闻庄叟。
○仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄,○平仄仄仄。
仄平平○平,平仄○平○。
“量才世胄否”繁体原文
讀素問十六首 其一六
三品別貴賤,四制定奇偶。
主病則用之,上藥或弗取。
得士寒畯可,量才世胄否。
豕苓雞壅言,吾亦聞莊叟。
“量才世胄否”韵律对照
○仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
三品别贵贱,四制定奇偶。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
主病则用之,上药或弗取。
仄仄平仄仄,○平仄仄仄。
得士寒畯可,量才世胄否。
仄平平○平,平仄○平○。
豕苓鸡壅言,吾亦闻庄叟。
“量才世胄否”全诗注音
三品别贵贱,四制定奇偶。
主病则用之,上药或弗取。
得士寒畯可,量才世胄否。
豕苓鸡壅言,吾亦闻庄叟。
“量才世胄否”全诗翻译
译文:
三品别贵贱,指的是品级分为三等,用以区分高低尊卑。四制定奇偶,是指根据四时变化来规定事物的奇偶。主病则用之,对于主要的疾病,可以使用此法进行治疗,但上等的药物可能不一定需要使用。得士寒畯可,意思是遇到志向高远、品德高尚的士人,即使地位卑微也应当珍重。量才世胄否,要根据人才的表现来判断其是否值得重用,而不是仅仅看重他的出身是否高贵。豕苓鸡壅言,指的是古代医书中记载的方法,也是对医术的一种体现。吾亦闻庄叟,表示这些观点也曾听闻于庄子这位古代哲学家。
总结:
这首诗主要探讨了社会中对于品级、地位、才干的评判标准。作者通过提及三品分贵贱、四时制定奇偶等方式,表达了对于评价标准的思考。诗中还提到了主病用药、待遇士人、评价人才的态度,表达了对于尊重实力、重视品德的观点。最后提到了一些医术方法,并以“吾亦闻庄叟”结尾,强调这些观点的可信性和深刻性。整体而言,这首诗通过古代的医药和哲学观念,探讨了社会伦理和价值观念。
“量才世胄否”相关诗句:
- 量才世胄否 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一六 》
- 世否见才难 出自 [宋] 李春叟 ·《哭张元吉 》
- 笋联才胄监 出自 [宋] 杜范 ·《挽张监丞 》
- 贵胄才华自昔悭 出自 [宋] 周密 ·《挽菊坡赵侍制二首 其一 》
- 可否难量势 出自 [宋] 秦观 ·《东城被盗得世字 》
- 云师绵世胄 出自 [宋] 黄公度 ·《黄宪生朝三首 其一 》
- 刘郎世胄子 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 门阑本世胄 出自 [宋] 释道潜 ·《静舍与蔡秀如承事会话 》
- 世胄衣冠後 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日程伯玉携诗见过次韵 》
- 奕世儒缨胄 出自 [宋] 苏颂 ·《留台宾客李公挽辞二首 其一 》
- 辅佐多世胄 出自 [宋] 高斯得 ·《近者昌言多出诸贤之後有感一首 》
- 李君出世胄 出自 [宋] 郭祥正 ·《三亡诗 》
- 安乡世胄隆 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其一 》
- 君家世德胄 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和扇车 》
- 世胄今爲旅 出自 [宋] 徐铉 ·《送严秀才下第东归 》
- 贤否穷通脱未量 出自 [宋] 张嵲 ·《遣兴二首 其一 》
- 王谢江东推世胄 出自 [宋] 杨亿 ·《元道宗弟兄东游 》
- 华屋生知世胄荣 出自 [宋] 释道潜 ·《观宗室曹夫人画 其二 》
- 系胄蝉联世唶吁 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其一 》
- 世胄蚤通枢相谱 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑永福 》