“香涵老翠山灵护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“香涵老翠山灵护”出自哪首诗？
答案： “香涵老翠山灵护”出自： 宋代 赵善涟的 《仙都石笋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng hán lǎo cuì shān líng hù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“香涵老翠山灵护”的上一句是什么？
答案：
“香涵老翠山灵护”的上一句是： 九天风露混琅玕 , 诗句拼音为： jiǔ tiān fēng lù hùn láng gān
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“香涵老翠山灵护”的下一句是什么？
答案： “香涵老翠山灵护”的下一句是： 根透鸿蒙地轴安 , 诗句拼音为： gēn tòu hóng méng dì zhóu ān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“香涵老翠山灵护”全诗
仙都石笋 (xiān dōu shí sǔn)
崑仑失却大龙蟠，迸出层岩一角寒。
初日烟霞翻锦箨，九天风露混琅玕。
香涵老翠山灵护，根透鸿蒙地轴安。
天柱直疑为竹祖，仙翁图作子孙看。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“香涵老翠山灵护”繁体原文
仙都石笋
崑崙失却大龍蟠，迸出層巖一角寒。
初日煙霞翻錦籜，九天風露混琅玕。
香涵老翠山靈護，根透鴻濛地軸安。
天柱直疑爲竹祖，仙翁圖作子孫看。
“香涵老翠山灵护”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
崑仑失却大龙蟠，迸出层岩一角寒。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
初日烟霞翻锦箨，九天风露混琅玕。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
香涵老翠山灵护，根透鸿蒙地轴安。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
天柱直疑为竹祖，仙翁图作子孙看。
“香涵老翠山灵护”全诗注音
崑仑失却大龙蟠，迸出层岩一角寒。
初日烟霞翻锦箨，九天风露混琅玕。
香涵老翠山灵护，根透鸿蒙地轴安。
天柱直疑为竹祖，仙翁图作子孙看。
“香涵老翠山灵护”全诗翻译
译文：
崑仑山失去了巨大的龙蟠，只剩下一角寒冷的岩石裂开。
初日的烟霞翻滚如织锦，九重天的风露混杂交融如琅玕宝石。
山中香涵古老的翠绿灵气庇佑着，根深扎鸿蒙之地轴心稳固。
直直的天柱好似就是竹子的祖先，仙翁的雕像似乎在谋划着后代的前程。
这首诗表达了崑仑山景象的变幻，以及自然之力与神仙信仰的交织。
“香涵老翠山灵护”相关诗句：
- 香涵老翠山灵护 出自 [宋] 赵善涟 ·《仙都石笋 》
- 地灵香火溪山护 出自 [宋] 刘黻 ·《道源 》
- 万灵遥护翠云裘 出自 [宋] 宋祁 ·《闻圜丘礼成肆眚 》
- 清护祠香立翠寒 出自 [宋] 陈着 ·《赞王来山爱竹祠前枯竹再生 》
- 翠屏锦幄护香荄 出自 [宋] 潘牥 ·《牡丹 》
- 松老涵风落翠花 出自 [唐] 修睦 ·《简寂观 》
- 老树护灵镇 出自 [宋] 丘葵 ·《钱侯寺 》
- 山连蒙岫翠光涵 出自 [唐] 张禕 ·《题击瓯楼 》
- 波涵君艑两山翠 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《再登岳阳楼 》
- 山连蒙岫翠光涵 出自 [宋] 邵叶 ·《击瓯楼 》
- 应是山灵护 出自 [宋] 程洵 ·《游狮子岩 》
- 山灵劳拱护 出自 [宋] 曾由基 ·《游宜春北岩 》
- 呵护烦山灵 出自 [宋] 吴城 ·《过至孝墓 》
- 山灵常护持 出自 [宋] 戴复古 ·《岳市胜业寺禹柏 》
- 山灵护清气 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其七 》
- 呵护山灵惜 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 寄俞君任府判 其一 》
- 山灵日守护 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 山灵谨护藏 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 陆宝山 》
- 山灵尚可护 出自 [宋] 吴芾 ·《白石道者栖於洪岩以石爲粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首 其二 》
- 山灵护夫禹穴 出自 [宋] 孙因 ·《越问 舜禹 》