“镊髭空对纸窗明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镊髭空对纸窗明”出自哪首诗?
答案: “镊髭空对纸窗明”出自: 宋代 释德洪的 《次韵惠梅禅师见寄秋日四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niè zī kōng duì zhǐ chuāng míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“镊髭空对纸窗明”的上一句是什么?
答案:
“镊髭空对纸窗明”的上一句是: 欢喜闲中有奇事 , 诗句拼音为: huān xǐ xián zhōng yǒu qí shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“镊髭空对纸窗明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“镊髭空对纸窗明”已经是最后一句了。
“镊髭空对纸窗明”全诗
次韵惠梅禅师见寄秋日四首 其二 (cì yùn huì méi chán shī jiàn jì qiū rì sì shǒu qí èr)
长廊广殿午风清,禅倦何妨曳履行。
欢喜闲中有奇事,镊髭空对纸窗明。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“镊髭空对纸窗明”繁体原文
次韻惠梅禪師見寄秋日四首 其二
長廊廣殿午風清,禪倦何妨曳履行。
歡喜閒中有奇事,鑷髭空對紙窗明。
“镊髭空对纸窗明”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
长廊广殿午风清,禅倦何妨曳履行。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
欢喜闲中有奇事,镊髭空对纸窗明。
“镊髭空对纸窗明”全诗注音
长廊广殿午风清,禅倦何妨曳履行。
欢喜闲中有奇事,镊髭空对纸窗明。
“镊髭空对纸窗明”全诗翻译
译文:
长廊广阔,殿宇宏伟,午时的微风清爽。修禅已觉得有些疲倦,但无妨拖着履行前进。
快乐地闲适中,发生了一些奇特的事情,拿起镊子修剪胡须时,却只对着透明的纸窗映照自己的影像。
总结:这段古文描述了一个在长廊广殿中修禅的人,感觉有些疲倦,但仍然坚持着前行。在欢乐的闲暇时光,他发生了一些奇特的事情,比如在纸窗前修剪胡须,表现出一种淡定自得的心境。
“镊髭空对纸窗明”总结赏析
赏析:
这首诗《次韵惠梅禅师见寄秋日四首 其二》以宁静、清幽的画面为背景,表达了禅师在宁静中感受到的内心愉悦和奇妙。诗人以长廊广殿午风清为景,展现了寺院宁静的氛围,午时的和风吹拂下,显得清新宜人。诗中以禅师行走于清风下,曳履行,表现出禅修的安详和闲适。诗人称禅师“欢喜闲中有奇事”,表达禅者在宁静中体验到内心的愉悦和奇妙,生活富有意趣。最后以“镊髭空对纸窗明”作结,表现禅者安然对待外物,突显出内心的安宁与平静。
“镊髭空对纸窗明”相关诗句:
- 镊髭空对纸窗明 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵惠梅禅师见寄秋日四首 其二 》
- 坐对纸窗明 出自 [宋] 吕南公 ·《晓作 》
- 吟髭镊更华 出自 [唐] 江爲 ·《送客 》
- 髭短镊更少 出自 [宋] 杨万里 ·《子年刘郎写余老貌求赞 》
- 镊髭非急务 出自 [宋] 杨万里 ·《镊白 》
- 吟髭镊夜霜 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 霜髭已盈镊 出自 [宋] 金君卿 ·《赠僧惟益 》
- 休闲镊白髭 出自 [唐] 许棠 ·《写怀 》
- 应是镊苍髭 出自 [唐] 周贺 ·《与崔弇话别 》
- 微吟镊病髭 出自 [宋] 释智圆 ·《怀子仁师 》
- 疾若髭赴镊 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 自镊白髭须 出自 [唐] 贾岛 ·《代旧将 》
- 且爲昌蒲镊退髭 出自 [宋] 舒岳祥 ·《爲昆石蒲苗删去焦叶戏成 》
- 汝翁那更镊髭须 出自 [宋] 王安石 ·《仲元女孙 》
- 衰容懒镊白髭须 出自 [宋] 刘克庄 ·《奉酬吴洪二公三和之什 其二 》
- 病髭镊雪照寒溪 出自 [宋] 刘弇 ·《寄兜率悦禅师二首 其一 》
- 负暄曾此镊髭须 出自 [宋] 许及之 ·《西山爽气 》
- 铜镜秋开镊白髭 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺毕翰林 》
- 莫把菱花镊白髭 出自 [宋] 杨万里 ·《镊白 》
- 捻髭空对翠屏开 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其二 》