“应是浑无蔬笋篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应是浑无蔬笋篇”出自哪首诗?
答案: “应是浑无蔬笋篇”出自: 宋代 杨公远的 《次文长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng shì hún wú shū sǔn piān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“应是浑无蔬笋篇”的上一句是什么?
答案:
“应是浑无蔬笋篇”的上一句是: 推敲对景清吟处 , 诗句拼音为: tuī qiāo duì jǐng qīng yín chù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“应是浑无蔬笋篇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应是浑无蔬笋篇”已经是最后一句了。
“应是浑无蔬笋篇”全诗
次文长老 (cì wén zhǎng lǎo)
久向人间脱俗缘,了无罣碍度年年。
一尘不惹菩提树,四大俱空兜率天。
闲爇篆香供鼻观,静翻贝叶养心田。
推敲对景清吟处,应是浑无蔬笋篇。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“应是浑无蔬笋篇”繁体原文
次文長老
久向人間脫俗緣,了無罣礙度年年。
一塵不惹菩提樹,四大俱空兜率天。
閒爇篆香供鼻觀,靜翻貝葉養心田。
推敲對景清吟處,應是渾無蔬笋篇。
“应是浑无蔬笋篇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
久向人间脱俗缘,了无罣碍度年年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一尘不惹菩提树,四大俱空兜率天。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
闲爇篆香供鼻观,静翻贝叶养心田。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
推敲对景清吟处,应是浑无蔬笋篇。
“应是浑无蔬笋篇”全诗注音
久向人间脱俗缘,了无罣碍度年年。
一尘不惹菩提树,四大俱空兜率天。
闲爇篆香供鼻观,静翻贝叶养心田。
推敲对景清吟处,应是浑无蔬笋篇。
“应是浑无蔬笋篇”全诗翻译
译文:
久来在人间摆脱尘世的缘,心中没有任何牵挂,度过岁月。
一丝尘埃也不沾染菩提树,四大元素皆为空,兜率天空灵净。
闲时点燃篆香供养鼻观,静静地翻动贝叶,滋养内心的田园。
品味其中景色,清吟自得其乐,想必是毫无杂念的心境。
推敲其中景象,吟咏之处纯净澄明,应当是一篇没有琐碎杂念的作品。
总结:
诗人长久以来在尘世中脱离了俗世的牵挂,度过了一段安逸岁月。他心无牵挂,如菩提树不沾染尘埃,四大元素皆为空灵。他静心品味生活,如同闲暇时点燃篆香供养鼻观,静谧地翻动贝叶,滋养内心的田园。他在清幽的环境中静静吟咏,思绪清净纯然,如同一幅毫无杂念的景象。整首诗通过描绘寂静的景象和内心世界,表达了诗人追求宁静超脱的心境。
“应是浑无蔬笋篇”相关诗句:
- 应是浑无蔬笋篇 出自 [宋] 杨公远 ·《次文长老 》
- 一篇荐蔬笋 出自 [宋] 释居简 ·《送陈紫薇分韵得寿字 》
- 且无蔬笋香 出自 [宋] 王柏 ·《题屏岩诗卷 》
- 屋山无笋圃无蔬 出自 [宋] 刘克庄 ·《春旱四首 其三 》
- 近吟气味无蔬笋 出自 [宋] 叶茵 ·《诗僧归儒 》
- 气含蔬笋到公无 出自 [宋] 苏轼 ·《赠诗僧道通 》
- 岭北嘉蔬无此笋 出自 [宋] 郭祥正 ·《武溪亭劝顾归圣朝奉酒 》
- 诗篇冰雪无蔬气 出自 [宋] 杨公远 ·《初夏旅中 其三 》
- 两篇诗好无蔬气 出自 [宋] 王十朋 ·《法灯闻上人和杜鹃诗酬以前韵 》
- 笋碍浑无路得行 出自 [宋] 白玉蟾 ·《竹园 其一 》
- 篇篇浑不费安排 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其八 》
- 浑是担簦应举初 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜坐二首 其一 》
- 身世固应浑是梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中睡起书北窗二首 其二 》
- 浑浑十三篇 出自 [宋] 张方平 ·《读孙子二首 其一 》
- 山蔬采笋蕨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄滁州欧阳永叔 》
- 余沥逮蔬笋 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 晨夕对蔬笋 出自 [宋] 熊禾 ·《题东坡诗集後 》
- 洗尽蔬笋气 出自 [宋] 孙觌 ·《过慧山方丈皥老酌泉试茶赋两诗遗之 其二 》
- 饱分蔬笋供 出自 [宋] 叶茵 ·《次游法喜寺韵 》
- 不然蔬笋肠 出自 [宋] 张元干 ·《乙卯秋奉送王周士龙阁自贬所归鼎州太夫人侍下 》