“一举文场收隽誉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一举文场收隽誉”出自哪首诗？
答案： “一举文场收隽誉”出自： 宋代 陈棣的 《挽提干赵君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jǔ wén chǎng shōu jùn yù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“一举文场收隽誉”的上一句是什么？
答案：
“一举文场收隽誉”的上一句是： 旋见从师学日新 , 诗句拼音为： xuán jiàn cóng shī xué rì xīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“一举文场收隽誉”的下一句是什么？
答案： “一举文场收隽誉”的下一句是： 十年仕路固清贫 , 诗句拼音为： shí nián shì lù gù qīng pín ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“一举文场收隽誉”全诗
挽提干赵君 (wǎn tí gàn zhào jūn)
识君童稚过成人，旋见从师学日新。
一举文场收隽誉，十年仕路固清贫。
豪添徐邈中贤兴，瘦减相如病渴身。
好善如顔还短折，伤哉命也重悲辛。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“一举文场收隽誉”繁体原文
挽提幹趙君
識君童稚過成人，旋見從師學日新。
一舉文場收雋譽，十年仕路固清貧。
豪添徐邈中賢興，瘦減相如病渴身。
好善如顔還短折，傷哉命也重悲辛。
“一举文场收隽誉”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
识君童稚过成人，旋见从师学日新。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
一举文场收隽誉，十年仕路固清贫。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
豪添徐邈中贤兴，瘦减相如病渴身。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
好善如顔还短折，伤哉命也重悲辛。
“一举文场收隽誉”全诗注音
识君童稚过成人，旋见从师学日新。
一举文场收隽誉，十年仕路固清贫。
豪添徐邈中贤兴，瘦减相如病渴身。
好善如顔还短折，伤哉命也重悲辛。
“一举文场收隽誉”全诗翻译
译文：
识得你年少时还是个稚嫩的少年，随后踏入求学的阶段，每日都在向导师学习，不断追求新的知识。
你曾一举在文场上取得卓越的成就，获得了赞誉和荣誉，但在接下来的十年里，你所走的职业道路却仍然贫寒困苦。
豪气勃发的时候，你像徐邈一样充满才华和智慧，但当遭遇逆境时，你又如同相如一般瘦弱，身体上仿佛饱受病痛的折磨。
你行善做好事，就像顏回那样，但命运对你却非常残酷，重重的悲伤和辛酸相伴。
总结：
这首诗以对一个人一生经历的点滴描写，反映了人生的起伏和变幻。从少年时代的天真稚嫩到成年后的求学和奋斗，再到职场中的荣誉和贫困，以及人生中的豪情与疾病，善行与命运的无常，展现了诗人对人生多面性的思考。生命的轨迹如行云流水般流转不息，命运的抉择和环境的变迁都将影响一个人的一生。
“一举文场收隽誉”相关诗句：
- 一举文场收隽誉 出自 [宋] 陈棣 ·《挽提干赵君 》
- 文场尝得隽 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 得隽屡文场 出自 [宋] 陈棣 ·《挽主簿吴宁侯三首 其一 》
- 得隽文场气勿盈 出自 [宋] 徐元杰 ·《送俞兄赴省 》
- 二子文场初得隽 出自 [宋] 王庭珪 ·《送欧阳南卿并简胡绍立 》
- 祝君早得文场隽 出自 [宋] 龚颖 ·《次韵赠丁谓之 》
- 收得词场举子身 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵天选寄逍遥庵黄居士 》
- 却治举场文 出自 [宋] 吕南公 ·《中山感怀 》
- 首句：漂泊干戈到粤山文场妙誉古推高 出自 [宋] 陆游 ·《存目 其一 》
- 隽誉高乡品 出自 [宋] 宋祁 ·《送常熟尉钱访 》
- 贤关驰隽誉 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其二 》
- 隽誉蜚庠校 出自 [宋] 楼钥 ·《钱殿撰挽词 其一 》
- 隽誉早知畏 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其三 》
- 美誉唯公一日收 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君惠赠 其一 》
- 兰玉贤关隽誉飞 出自 [宋] 许应龙 ·《潘上舍父挽诗 其二 》
- 举似诸方笑一场 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其二○ 》
- 一日擅场称举子 出自 [宋] 赵蕃 ·《送孝显彦博昆仲赴补仍用前韵 》
- 取友英隽场 出自 [宋] 陈造 ·《再次赠张学录韵十诗 其四 》
- 《全唐文》收清越一文 出自 [唐] 清越 ·《赠方干 》
- 场屋当年负隽声 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感三首 其一 》