“情因叙旧通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“情因叙旧通”出自哪首诗？
答案： “情因叙旧通”出自： 宋代 赵蕃的 《寄胡达孝二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qíng yīn xù jiù tōng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“情因叙旧通”的上一句是什么？
答案：
“情因叙旧通”的上一句是： 气自论诗合 , 诗句拼音为： qì zì lùn shī hé
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“情因叙旧通”的下一句是什么？
答案： “情因叙旧通”的下一句是： 莫窥鸿鹄志 , 诗句拼音为： mò kuī hóng hú zhì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“情因叙旧通”全诗
寄胡达孝二首 其一 (jì hú dá xiào èr shǒu qí yī)
中庸有胡公，千骑乃安丰。
气自论诗合，情因叙旧通。
莫窥鸿鹄志，相望马牛风。
邂逅长安使，丁宁觅置筒。
平平仄平平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“情因叙旧通”繁体原文
寄胡達孝二首 其一
中庸有胡公，千騎乃安豐。
氣自論詩合，情因敘舊通。
莫窺鴻鵠志，相望馬牛風。
邂逅長安使，丁寧覓置筒。
“情因叙旧通”韵律对照
平平仄平平，平仄仄平平。
中庸有胡公，千骑乃安丰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
气自论诗合，情因叙旧通。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫窥鸿鹄志，相望马牛风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
邂逅长安使，丁宁觅置筒。
“情因叙旧通”全诗注音
中庸有胡公，千骑乃安丰。
气自论诗合，情因叙旧通。
莫窥鸿鹄志，相望马牛风。
邂逅长安使，丁宁觅置筒。
“情因叙旧通”全诗翻译
译文：
《中庸》一书中描写了胡公，带着千骑驻守在安丰地区。他的气质与他的诗篇完美地结合，情感通过叙述旧事传达出来。不可妄图窥视他高远的志向，就像马牛在风中相互对望一样。在偶然的长安使者相遇中，丁宁则寻找着适当的位置来安置筒仓。
总结：
这首诗通过描述胡公的气质、他的诗篇以及与长安使者的邂逅，传达出一种高远志向与情感交融的情景，强调了胡公的卓越和丁宁的务实。
“情因叙旧通”相关诗句：
- 情因叙旧通 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄胡达孝二首 其一 》
- 老去旧怀因称叙 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 更辱高吟叙情旧 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和陈图南见喜权金部 》
- 情因翰墨通 出自 [宋] 陈渊 ·《省题笔谏诗 》
- 情因恩旧好 出自 [唐] 祖咏 ·《酬汴州李别驾赠 》
- 因君报情旧 出自 [唐] 刘长卿 ·《送郑司直归上都 》
- 因君重忆旧风情 出自 [宋] 赵蕃 ·《再答曾元之 》
- 鲈鱼因起旧乡情 出自 [唐] 徐铉 ·《送礼部潘尚书致仕还建安 》
- 鲈鱼因起旧乡情 出自 [宋] 徐铉 ·《送礼部潘尚书致仕还建安 》
- 慈爱旧熟民情通 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 因来叙行李 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张天觉得登字 》
- 仍通叙别书 出自 [宋] 赵蕃 ·《昭礼书来告其行日再寄以诗 》
- 潘岳叙年因鬓发 出自 [唐] 卢纶 ·《和王员外冬夜寓直 》
- 小集曾因善叙传 出自 [宋] 宋庠 ·《因览子京西州诗藁感知音之难遇偶成短章 》
- 欲叙因由无与语 出自 [宋] 谢翱 ·《宝幢山寻黄提刑震旧避地处 》
- 登门已解叙通家 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 欲叙情缱绻 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 兰亭叙幽情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春咏 》
- 叙别情何厚 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵赵少师寄别程给事 》
- 流觞款叙情 出自 [宋] 许伯诩 ·《访景山 》