“堂堂大导师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂大导师”出自哪首诗?
答案: “堂堂大导师”出自: 宋代 李流谦的 《游安乐道院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng táng dà dǎo shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“堂堂大导师”的上一句是什么?
答案:
“堂堂大导师”的上一句是: 径寸藏尺水 , 诗句拼音为: jìng cùn cáng chǐ shuǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“堂堂大导师”的下一句是什么?
答案: “堂堂大导师”的下一句是: 锺灵此其地 , 诗句拼音为: zhōng líng cǐ qí dì ,诗句平仄:平平仄○仄。
“堂堂大导师”全诗
游安乐道院 (yóu ān lè dào yuàn)
美璞出丛阜,径寸藏尺水。
堂堂大导师,锺灵此其地。
荒坑名老君,故老说遗事。
仙佛势不敌,北面昔所试。
烟云龙蛇窟,风雨鬼神会。
珍重住山人,浄观惬幽邃。
半偈起冥晦,径欲裂冠袂。
同行一微冁,落日姑整辔。
在家固出家,象服何必异。
君看童其颠,已落第二义。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,平平仄○仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,平仄仄平仄。
平○仄平平,仄○仄平仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平○平○平,仄仄仄仄仄。
“堂堂大导师”繁体原文
游安樂道院
美璞出叢阜,徑寸藏尺水。
堂堂大導師,鍾靈此其地。
荒坑名老君,故老說遺事。
仙佛勢不敵,北面昔所試。
烟雲龍蛇窟,風雨鬼神會。
珍重住山人,浄觀愜幽邃。
半偈起冥晦,徑欲裂冠袂。
同行一微囅,落日姑整轡。
在家固出家,象服何必異。
君看童其顛,已落第二義。
“堂堂大导师”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
美璞出丛阜,径寸藏尺水。
平平仄仄平,平平仄○仄。
堂堂大导师,锺灵此其地。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
荒坑名老君,故老说遗事。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仙佛势不敌,北面昔所试。
平平平平仄,平仄仄平仄。
烟云龙蛇窟,风雨鬼神会。
平○仄平平,仄○仄平仄。
珍重住山人,浄观惬幽邃。
仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
半偈起冥晦,径欲裂冠袂。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
同行一微冁,落日姑整辔。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
在家固出家,象服何必异。
平○平○平,仄仄仄仄仄。
君看童其颠,已落第二义。
“堂堂大导师”全诗注音
美璞出丛阜,径寸藏尺水。
堂堂大导师,锺灵此其地。
荒坑名老君,故老说遗事。
仙佛势不敌,北面昔所试。
烟云龙蛇窟,风雨鬼神会。
珍重住山人,浄观惬幽邃。
半偈起冥晦,径欲裂冠袂。
同行一微冁,落日姑整辔。
在家固出家,象服何必异。
君看童其颠,已落第二义。
“堂堂大导师”全诗翻译
译文:
美丽的宝石出现在茂密的山丘之间,它的径寸之中蕴藏着尺水。
这位堂堂大导师,钟灵就在这里。
荒坑中有一位名叫老君的仙人,他讲述着古老的遗事。
仙佛的力量无法抵挡,曾经在北面试过。
烟云中有龙蛇的巢穴,风雨中有鬼神的聚会。
珍重地接待着山中的人,纯净的观察享受着幽邃的景致。
半偈中揭示着冥晦,径路上欲裂开冠袂。
同行者微笑相迎,夕阳慢慢整理马鞍。
在家修行也可以如出家一般,为什么要刻意区分服饰。
君请看那颠狂的童子,已经落得第二义的命运。
全诗表达了古人对于自然和仙道的敬仰和追求,同时也借用了古典诗歌的形式来讽刺一些世俗的观念,展示了古代智者的洞察力和隐逸之道。
“堂堂大导师”相关诗句:
- 堂堂大导师 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐道院 》
- 西师堂堂难当哉 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其二 》
- 师也堂堂带上书 出自 [宋] 陈瓘 ·《了斋自警六首 其五 》
- 老尚堂堂表出师 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其三 》
- 却总堂堂百万师 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 堂堂回势似归师 出自 [宋] 刘克庄 ·《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首 》
- 六十堂堂一讲师 出自 [宋] 陈宓 ·《和卓省元韵 》
- 堂上大道师 出自 [宋] 释仲皎 ·《送僧入三峰 》
- 堂堂百代师 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 堂堂太师顔 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送放生池碑 》
- 堂堂赤眼师 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 堂堂整六师 出自 [宋] 林希逸 ·《师直爲壮 》
- 堂堂照觉师 出自 [宋] 王阮 ·《题东林一首 》
- 堂堂真歇师 出自 [宋] 张元干 ·《奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老 》
- 堂堂老阿师 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 堂堂人天师 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 敢犯堂堂师 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首 其五 》
- 堂堂顔太师 出自 [宋] 李彭 ·《蔡州顔鲁公祠 》
- 堂堂伐郑师 出自 [宋] 高斯得 ·《陈枢密挽诗二首 其一 》
- 大悲正眼露堂堂 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五六 》