“生涯枯泽鸣饥鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生涯枯泽鸣饥鹤”出自哪首诗?
答案: “生涯枯泽鸣饥鹤”出自: 宋代 陈造的 《次韵张德恭主簿二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng yá kū zé míng jī hè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“生涯枯泽鸣饥鹤”的上一句是什么?
答案:
“生涯枯泽鸣饥鹤”的上一句是: 句专八米见风流 , 诗句拼音为: jù zhuān bā mǐ jiàn fēng liú
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“生涯枯泽鸣饥鹤”的下一句是什么?
答案: “生涯枯泽鸣饥鹤”的下一句是: 老去惊波荡白鸥 , 诗句拼音为: lǎo qù jīng bō dàng bái ōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“生涯枯泽鸣饥鹤”全诗
次韵张德恭主簿二首 其二 (cì yùn zhāng dé gōng zhǔ bó èr shǒu qí èr)
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“生涯枯泽鸣饥鹤”繁体原文
次韻張德恭主簿二首 其二
漢南獨步有登樓,肯爲衰翁吟掉頭。
價比連城容品裁,句專八米見風流。
生涯枯澤鳴饑鶴,老去驚波蕩白鷗。
當念飯山人似削,撩人更遣耐新愁。
“生涯枯泽鸣饥鹤”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
“生涯枯泽鸣饥鹤”全诗注音
汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。
价比连城容品裁,句专八米见风流。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。
“生涯枯泽鸣饥鹤”全诗翻译
译文:
汉南的人独自走在登楼的路上,也不愿意成为衰老的人就此放弃。他的才华和品德像无价之宝,如同一座连城,他的语句和文章像八斗之米,展现出风流之姿。他的一生像干涸的泽地,发出饥鹤的哀鸣;年岁渐长时,又像惊涛骇浪荡起的白鸥。但让我们记得,当时念及饭山人(诗人自谦的称号)就像削减了一份饭食,而他的诗篇更是挑逗着人的心绪,让人难以抗拒新的愁思。
总结:
这首诗表达了诗人在人生旅途中的不甘平庸之心,他渴望在文学上取得卓越的成就,但同时也反思岁月的流逝和人生的无常。诗人对自己的才华和文学追求充满自信和决心,但也对年华逝去和衰老感到忧虑。同时,诗人以风景比喻才华和文章,展现出豁达豪放的情怀。整首诗以对比和象征手法表现了诗人对人生境遇的矛盾感和对未来的期许。
“生涯枯泽鸣饥鹤”相关诗句:
- 生涯枯泽鸣饥鹤 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张德恭主簿二首 其二 》
- 冰谷鸣饥鹤 出自 [宋] 陆游 ·《雪中登云泉上方 》
- 饥鸾病鹤亦能鸣 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋鶑歌 》
- 生涯枯叶下 出自 [唐] 姚合 ·《赠终南山傅山人 》
- 随分生涯可乐饥 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之寄书言其子阿宜渐学作诗及问余稚子梦玉安否作诗奉戏 》
- 鼎贵生涯不救饥 出自 [宋] 黄景说 ·《雪 其二 》
- 饥羸枯颊陡生光 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 老计生涯须下泽 出自 [宋] 陈造 ·《次王帅韵後诗呈叶教授 其二 》
- 泽国生涯有钓舟 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其九 》
- 云水生涯寄枯木 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 枯淡生涯寄草莱 出自 [宋] 陈着 ·《天台徐德源许以谷应借 》
- 枯淡生涯皓月知 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其三 》
- 惯将枯淡作生涯 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其六 》
- 枯淡生涯一枝足 出自 [宋] 仲并 ·《薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢密两取庄周郄诜之语既以嘉潘亦以勉潘之二子因用其意各赋一绝 其一 》
- 身如枯木了生涯 出自 [宋] 王洋 ·《赠开先悟老悟老述情三颂自持淡泊不事化缘夜坐举枯木话二首 其二 》
- 栽松闲共鹤生涯 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二二 》
- 薄有生涯鹤下时 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其三 》
- 栽松闲共鹤生涯 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二十二 》
- 先生自作饥虫鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《暖热两生行 》
- 一琴一鹤小生涯 出自 [宋] 仇远 ·《卜居白龟池上 》