“治状已光前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“治状已光前”出自哪首诗?
答案: “治状已光前”出自: 宋代 徐积的 《和崔刑部凭栏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì zhuàng yǐ guāng qián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“治状已光前”的上一句是什么?
答案:
“治状已光前”的上一句是: 使君当自逸 , 诗句拼音为: shǐ jūn dāng zì yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“治状已光前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“治状已光前”已经是最后一句了。
“治状已光前”全诗
和崔刑部凭栏 (hé cuī xíng bù píng lán)
伏读凭栏意,私心辄慨然。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
主上方高枕,民闲正息肩。
使君当自逸,治状已光前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“治状已光前”繁体原文
和崔刑部憑欄
伏讀憑欄意,私心輒慨然。
聖徒須企聖,賢黨必思賢。
主上方高枕,民閒正息肩。
使君當自逸,治狀已光前。
“治状已光前”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
伏读凭栏意,私心辄慨然。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
主上方高枕,民闲正息肩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
使君当自逸,治状已光前。
“治状已光前”全诗注音
伏读凭栏意,私心辄慨然。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
主上方高枕,民闲正息肩。
使君当自逸,治状已光前。
“治状已光前”全诗翻译
译文:
伏在栏杆前沉思,心中常常慨叹。
圣人应该立志追求圣德,贤者之间必然互相思念。
君主坐拥高位,百姓安享宁静。
高官显贵应当自律安逸,国家治理状况已经趋向繁荣昌盛。
全文
总结:
文中表达了人们对于圣贤的崇尚和追求,君主和民众各自应尽的责任,以及为了国家繁荣和安宁,每个角色都应扮演好自己的角色,共同建设美好的社会。
“治状已光前”相关诗句:
- 治状已光前 出自 [宋] 徐积 ·《和崔刑部凭栏 》
- 治状频称最 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 行当治状闻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 朝推治状良 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 治状各推优 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其四 》
- 治状称尤异 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 草木知治状 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 治状要须闻岂弟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐隠父宰余干二首 其一 》
- 司列不烦询治状 出自 [宋] 张方平 ·《送张郎中赴阙 》
- 半年爲郡治亡状 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵蒋教授喜雨 》
- 拥旆侯籓治状殊 出自 [宋] 廖刚 ·《贺知府毛检讨生辰 》
- 治状如君行且召 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵兴国 》
- 褰帷使者上治状 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 乞留有状白府治 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》
- 宜有玺书旌治状 出自 [宋] 刘弇 ·《赠饶倅陈伯模朝奉二首郡事 其二 》
- 治状两邦俱第一 出自 [宋] 苏轼 ·《又次韵二守同访新居 》
- 异时治状称优最 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张真州大经 》
- 治状由来籍庙堂 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽汪南美大夫词 》
- 正恐君王知治状 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人超武 》
- 卓然已复光前绪 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》