“底怪吴人号黑甜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“底怪吴人号黑甜”出自哪首诗?
答案: “底怪吴人号黑甜”出自: 宋代 陆游的 《负日戏作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐ guài wú rén hào hēi tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“底怪吴人号黑甜”的上一句是什么?
答案:
“底怪吴人号黑甜”的上一句是: 困来两眦似胶黏 , 诗句拼音为:kùn lái liǎng zì sì jiāo nián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“底怪吴人号黑甜”的下一句是什么?
答案: “底怪吴人号黑甜”的下一句是: 安得他生不识字 , 诗句拼音为: ān dé tā shēng bù shí zì ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“底怪吴人号黑甜”全诗
负日戏作 (fù rì xì zuò)
困来两眦似胶黏,底怪吴人号黑甜。
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“底怪吴人号黑甜”繁体原文
負日戲作
困來兩眥似膠黏,底怪吳人號黑甜。
安得他生不識字,朝朝就日卧茅簷。
“底怪吴人号黑甜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
困来两眦似胶黏,底怪吴人号黑甜。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐。
“底怪吴人号黑甜”全诗注音
困来两眦似胶黏,底怪吴人号黑甜。
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐。
“底怪吴人号黑甜”全诗翻译
译文:
困苦来袭,双眼像胶水般黏着,底层百姓惊讶地称吴地的美食为“黑甜”。
但愿他生活中从未识过文字,每天早晨都在茅草檐下睡到太阳升起。
总结:
这首诗描绘了一种朴实无华的生活状态,描述了底层百姓面对困苦生活时的无奈和对简朴生活的向往。作者希望有些人能够摆脱繁琐的世事,过上自在宁静的日子。
“底怪吴人号黑甜”相关诗句:
- 底怪吴人号黑甜 出自 [宋] 陆游 ·《负日戏作 》
- 人在昏沉黑甜里 出自 [宋] 释宝昙 ·《奉川道中四绝 其一 》
- 危上五黑号人星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北方七宿 五 》
- 号令迍邅人共怪 出自 [宋] 苏辙 ·《仲夏始雷 》
- 拂榻饱黑甜 出自 [宋] 王炎 ·《题巴陵宰邓器先北窗 》
- 黑甜夸胜味 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 忘情付黑甜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《即笔 》
- 杖履黑甜乡 出自 [宋] 赵蕃 ·《散庵即事 》
- 软饱黑甜余 出自 [宋] 陈起 ·《真静馈新茶菰乾黄独乳酪约葵窗适安共享适安不赴葵窗诗来道谢次韵答之兼呈真静适安 》
- 岂期黑甜乡 出自 [宋] 曾几 ·《坐睡 》
- 一枕但甜黑 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 一枕黑甜余 出自 [宋] 苏轼 ·《发广州 》
- 谁识黑甜羞 出自 [宋] 释居简 ·《曲肱室 》
- 忘情付黑甜 出自 [宋] 陆游 ·《初秋小疾效俳谐体 》
- 黑甜滋味真 出自 [宋] 袁说友 ·《偶成 》
- 且可耽甜黑 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别 》
- 夜寐黑不甜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩苦寒 》
- 黑甜过崖蜜 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮次韵予亦再赋 》
- 且尝黑甜味 出自 [宋] 王炎 ·《春日书怀二首 其一 》
- 掩关饱黑甜 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢王 》