“遇合无人会成数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遇合无人会成数”出自哪首诗？
答案： “遇合无人会成数”出自： 宋代 刘宰的 《挽钱贤良》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù hé wú rén huì chéng shù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“遇合无人会成数”的上一句是什么？
答案：
“遇合无人会成数”的上一句是： 问讯南昌尉已仙 , 诗句拼音为： wèn xùn nán chāng wèi yǐ xiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“遇合无人会成数”的下一句是什么？
答案： “遇合无人会成数”的下一句是： 故山松柏惨寒烟 , 诗句拼音为： gù shān sōng bǎi cǎn hán yān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“遇合无人会成数”全诗
挽钱贤良 (wǎn qián xián liáng)
奏篇重彻冕旒前，欲挽银河荡八埏。
六计不为当世用，一编空受老人传。
规恢汉祚天方启，问讯南昌尉已仙。
遇合无人会成数，故山松柏惨寒烟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“遇合无人会成数”繁体原文
挽錢賢良
奏篇重徹冕旒前，欲挽銀河蕩八埏。
六計不爲當世用，一編空受老人傳。
規恢漢祚天方啟，問訊南昌尉已仙。
遇合無人會成數，故山松柏慘寒烟。
“遇合无人会成数”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
奏篇重彻冕旒前，欲挽银河荡八埏。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
六计不为当世用，一编空受老人传。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
规恢汉祚天方启，问讯南昌尉已仙。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
遇合无人会成数，故山松柏惨寒烟。
“遇合无人会成数”全诗注音
奏篇重彻冕旒前，欲挽银河荡八埏。
六计不为当世用，一编空受老人传。
规恢汉祚天方启，问讯南昌尉已仙。
遇合无人会成数，故山松柏惨寒烟。
“遇合无人会成数”全诗翻译
译文：
奏上一篇文章深深地传达在皇帝身前，欲拉住银河以横跨八埏之间。
六种计谋不受当世之用，只有一篇编纂空虚地传承给后人。
政治规范复兴汉朝的天命已然启示，已有人问及南昌尉的消息，那位官吏已然仙逝。
相遇却无人能够理解其中的奥妙，如故山的松柏在惨淡的寒烟中黯然凋零。
总结：
本诗以深沉的笔触表达了作者对时局的忧虑，对历史传承的不安，以及人生遭遇的无奈。银河、六计、汉祚等意象交织，展现了诗人独特的情感和对命运的思考。
“遇合无人会成数”相关诗句：
- 遇合无人会成数 出自 [宋] 刘宰 ·《挽钱贤良 》
- 人生遇合会有日 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 人生会合真难遇 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民二首 其二 》
- 会看人合合无分 出自 [宋] 赵蕃 ·《对月赠答二首 其二 》
- 遇朔必会合 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 遇合会有时 出自 [宋] 晁公遡 ·《送汤子才如吴下 》
- 会有功名遇合辰 出自 [宋] 吴芾 ·《送黄仲秉舍人赴湖南漕 》
- 明良会合千载遇 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 拈花会上人无数 出自 [宋] 释大观 ·《晦机 》
- 会合岂非数 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵太学舒博士尧文示同志 》
- 会合端有数 出自 [宋] 赵蕃 ·《用一代不数人百年能几见爲韵诗赋十章呈陈君举 其四 》
- 会合宁有数 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵叶梦符端午 》
- 从今会合尤须数 出自 [宋] 韩维 ·《和仲巽在高阳日作诗见怀而不见寄 》
- 遇我真成数面亲 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵李令 》
- 合会却成龙 出自 [唐] 张聿 ·《劒化爲龙 》
- 天下真成长会合 出自 [宋] 黄庭坚 ·《睡鸭 》
- 畏简未能成会合 出自 [宋] 韦骧 ·《寄上高宰孙世则 》
- 正使长年成会合 出自 [宋] 姜特立 ·《闰七夕呈谯内知舍人 》
- 诗人合遇贤 出自 [唐] 齐己 ·《谢虚中上人寄示题天策阁诗 》
- 故人难会遇 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》