“不得全躯作帝羓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不得全躯作帝羓”出自哪首诗?

答案:不得全躯作帝羓”出自: 宋代 周麟之 《破虏凯歌二十四首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dé quán qū zuò dì bā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“不得全躯作帝羓”的上一句是什么?

答案:不得全躯作帝羓”的上一句是: 自缘积恶难安享 , 诗句拼音为: zì yuán jī è nán ān xiǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“不得全躯作帝羓”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不得全躯作帝羓”已经是最后一句了。

“不得全躯作帝羓”全诗

破虏凯歌二十四首 其一○ (pò lǔ kǎi gē èr shí sì shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 周麟之

七宝为牀坐殿衙,金猊双立喷飞霞。
自缘积恶难安享,不得全躯作帝羓

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qī bǎo wèi chuáng zuò diàn yá , jīn ní shuāng lì pēn fēi xiá 。
zì yuán jī è nán ān xiǎng , bù dé quán qū zuò dì bā 。

“不得全躯作帝羓”繁体原文

破虜凱歌二十四首 其一○

七寶爲牀坐殿衙,金猊雙立噴飛霞。
自緣積惡難安享,不得全軀作帝羓。

“不得全躯作帝羓”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
七宝为牀坐殿衙,金猊双立喷飞霞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自缘积恶难安享,不得全躯作帝羓。

“不得全躯作帝羓”全诗注音

qī bǎo wèi chuáng zuò diàn yá , jīn ní shuāng lì pēn fēi xiá 。

七宝为牀坐殿衙,金猊双立喷飞霞。

zì yuán jī è nán ān xiǎng , bù dé quán qū zuò dì bā 。

自缘积恶难安享,不得全躯作帝羓。

“不得全躯作帝羓”全诗翻译

译文:

七宝装饰的床榻上坐着一位神秘的官员,他在殿堂之间行走。金猊雕像双立,从口中喷出红霞。
自从积累了恶行,难以得到安享,无法成为帝王的后代。

总结:

诗中描绘了一位神秘的官员,他的座位和官衙都是用七宝做成的,而金猊雕像则从口中喷出红霞,可见其威严非凡。然而,由于此人积累了许多恶行,所以无法得到安享,也不能成为帝王的后代。诗人通过这幅图景,警示人们要以善行为本,积德行善,才能得到幸福和尊荣。

“不得全躯作帝羓”诗句作者周麟之介绍:

周麟之(一一一八~一一六四),字茂振,祖爲郫(今四川郫县)人,因仕宦徙居海陵(今江苏泰州)。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《直斋书录解题》卷一八),调常州武进尉。十八年,又举博学宏词科,授太学录兼秘书省校勘(《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○)。累迁权中书舍人。二十五年,出通判徽州。寻除着作郎(同上书卷一六五、一六九、一七○)。二十九年,除翰林学士兼侍读,爲哀谢使使金。三十年,同知枢密院事。三十一年,因辞再使金责筠州居住(同上书卷一九一)。孝宗即位,许自便。隆兴二年卒,年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷,另有外集一卷。事见本集卷首周必大序,《宋名臣言行录别集》上卷三有传。 周麟之诗,第一、二卷以影印文渊阁《四库全书·海陵集》爲底本,校以民国《海陵丛刻》本(简称丛刻本)。卷三以《海陵丛刻》所收《海陵集》外集爲底本,其中《中原民谣》参校清《金陵诗徵》卷七。另辑得集内乐语、贴子词及集外佚句,附于卷末。更多...

“不得全躯作帝羓”相关诗句: