“客中邂逅真奇绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客中邂逅真奇绝”出自哪首诗?
答案: “客中邂逅真奇绝”出自: 宋代 陈着的 《次云岫惠茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè zhōng xiè hòu zhēn qí jué ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“客中邂逅真奇绝”的上一句是什么?
答案:
“客中邂逅真奇绝”的上一句是: 清风吹散事如麻 , 诗句拼音为: qīng fēng chuī sàn shì rú má
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“客中邂逅真奇绝”的下一句是什么?
答案: “客中邂逅真奇绝”的下一句是: 不比寻常贼破家 , 诗句拼音为: bù bǐ xún cháng zéi pò jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“客中邂逅真奇绝”全诗
次云岫惠茶 (cì yún xiù huì chá)
满啜禅林五味茶,清风吹散事如麻。
客中邂逅真奇绝,不比寻常贼破家。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“客中邂逅真奇绝”繁体原文
次雲岫惠茶
滿啜禪林五味茶,清風吹散事如麻。
客中邂逅真奇絕,不比尋常賊破家。
“客中邂逅真奇绝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
满啜禅林五味茶,清风吹散事如麻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客中邂逅真奇绝,不比寻常贼破家。
“客中邂逅真奇绝”全诗注音
满啜禅林五味茶,清风吹散事如麻。
客中邂逅真奇绝,不比寻常贼破家。
“客中邂逅真奇绝”全诗翻译
译文:
满啜禅林的五味茶,清风吹散繁杂的事情。
在客人之中偶然遇到了非常奇特而绝妙的人,与平常寻常的贼破家不可同日而语。
总结:
诗人喝着禅林的五味茶,感受到清风吹散烦杂琐事,又在客人中偶遇了与寻常贼截然不同的奇特人物。
“客中邂逅真奇绝”相关诗句:
- 客中邂逅真奇绝 出自 [宋] 陈着 ·《次云岫惠茶 》
- 客中邂逅能君识 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉赠子冉议郎老兄 》
- 邂逅得奇观 出自 [宋] 程公许 ·《以堰事走永康宿金马早行见雪山排霄极明丽因感行役之苦邛守程叔达郎中便民五事欲牛溪转船朝廷下其议於帅臣监司不知衆议佥谐否也 》
- 邂逅得奇观 出自 [宋] 陆游 ·《航海 》
- 离堆邂逅成奇观 出自 [宋] 程公许 ·《登伏龙观看雪和张权父韵 》
- 邂逅俾之遭祸奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《二日晚得少空偶閲杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威 》
- 邂逅今朝一段奇 出自 [宋] 陈与义 ·《同继祖民瞻游赋诗亭二首 其一 》
- 弄毫邂逅即挥奇 出自 [宋] 刘子翬 ·《晓起闻明仲谒家叔尝过门追已无及继读观雾长句因次原韵 》
- 幽人邂逅爲绝叹 出自 [宋] 陆游 ·《嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂爲赋短歌 》
- 自喜真邂逅 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读襄阳耆旧传因作诗五百言寄皮袭美 》
- 邂逅崔子真 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《崔德符作湖园诗以寄邢子强次韵 》
- 邂逅识真性 出自 [宋] 郭印 ·《池莲 》
- 此行真邂逅 出自 [宋] 祖无择 ·《暮秋江上逢端州朱使君诗以申饯 》
- 邂逅真良图 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 邂逅倾情真 出自 [宋] 范成大 ·《西江有单鹄行 》
- 乍见真邂逅 出自 [宋] 孔武仲 ·《招竹元珍赏江洲新茶 》
- 邂逅识真者 出自 [宋] 赵蕃 ·《杂兴四首 其一 》
- 邂逅却情真 出自 [宋] 晁补之 ·《病起答关景晖 》
- 从来邂逅宜真率 出自 [宋] 张鎡 ·《又呈坐客 》
- 忽邂逅时真得侣 出自 [宋] 陈鉴之 ·《探梅 》