“岂应学我赋归田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂应学我赋归田”出自哪首诗?
答案: “岂应学我赋归田”出自: 宋代 陈造的 《次韵常倅俞君任二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ yìng xué wǒ fù guī tián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“岂应学我赋归田”的上一句是什么?
答案:
“岂应学我赋归田”的上一句是: 人品国华君可仰 , 诗句拼音为: rén pǐn guó huá jūn kě yǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“岂应学我赋归田”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂应学我赋归田”已经是最后一句了。
“岂应学我赋归田”全诗
次韵常倅俞君任二首 其二 (cì yùn cháng cuì yú jūn rèn èr shǒu qí èr)
与君顔面各临年,同滞江湖恐不然。
虎兕向来甘旷野,骅骝宁复待挥鞭。
政成合进凌霄步,客里犹擡斲句肩。
人品国华君可仰,岂应学我赋归田。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“岂应学我赋归田”繁体原文
次韻常倅俞君任二首 其二
與君顔面各臨年,同滯江湖恐不然。
虎兕向來甘曠野,驊騮寧復待揮鞭。
政成合進凌霄步,客裏猶擡斲句肩。
人品國華君可仰,豈應學我賦歸田。
“岂应学我赋归田”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
与君顔面各临年,同滞江湖恐不然。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
虎兕向来甘旷野,骅骝宁复待挥鞭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
政成合进凌霄步,客里犹擡斲句肩。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
人品国华君可仰,岂应学我赋归田。
“岂应学我赋归田”全诗注音
与君顔面各临年,同滞江湖恐不然。
虎兕向来甘旷野,骅骝宁复待挥鞭。
政成合进凌霄步,客里犹擡斲句肩。
人品国华君可仰,岂应学我赋归田。
“岂应学我赋归田”全诗翻译
译文:
与君相见的时光已经过去了许多年,如今我们都在江湖中徘徊,可能早已不同从前的模样。
虎兕自古以来就喜欢在广阔的荒野中自由自在地生活,骅骝也不愿意再受人驱策,宁愿等待着主人挥动鞭子的指示。
政成已经能够踏入凌霄阁,迈向更高的境界,而我身处客中,仍旧肩负着执文之责。
你的品德和国家的荣华,我都十分钦佩,岂能期望你效仿我,写归田之作呢?总之,这首诗表达了对友人的思念之情,以及对友人的赞颂和劝勉。
“岂应学我赋归田”相关诗句:
- 岂应学我赋归田 出自 [宋] 陈造 ·《次韵常倅俞君任二首 其二 》
- 我欲赋归田 出自 [宋] 周密 ·《邂逅 》
- 我亦赋归田 出自 [宋] 陈师道 ·《送张芝卿 》
- 可遽学我赋归来 出自 [宋] 陈造 ·《赠解禹玉 》
- 花应笑我赋归迟 出自 [宋] 贾似道 ·《芍药 其一 》
- 不应草草赋归田 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅 》
- 拟赋归田未有田 出自 [宋] 韩元吉 ·《剡溪道中五首 其一 》
- 岂止应王赋 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 一 》
- 欲和归田赋 出自 [宋] 李洪 ·《和赵德孚春日 》
- 日诵归田赋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《招隠堂寄题乐郎中 》
- 无田解赋归 出自 [宋] 袁说友 ·《自适 》
- 了即赋归田 出自 [宋] 文同 ·《衰晚 》
- 蚤晚赋归田 出自 [宋] 张伯玉 ·《自新定沿牒三衢舟中寓兴寄所知 》
- 徒劳赋归田 出自 [宋] 孔武仲 ·《湓城东 》
- 搔首赋归田 出自 [宋] 杨亿 ·《送章四十舅翁东归 》
- 方解赋归田 出自 [宋] 司马光 ·《酬张三十秀才见赠 》
- 谩作归田赋 出自 [唐] 许浑 ·《秋晚登城 》
- 且复赋归田 出自 [宋] 陈师道 ·《览胜亭 》
- 未得赋归田 出自 [宋] 尹洙 ·《赠三乡浮图智聪一首 》
- 旧着归田赋 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵翟经国见寄 》