“忠臣叱驭来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忠臣叱驭来”出自哪首诗？
答案： “忠臣叱驭来”出自： 唐代 雍陶的 《蜀中战後感事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng chén chì yù lái ，诗句平仄： 。
问题2：“忠臣叱驭来”的上一句是什么？
答案：
“忠臣叱驭来”的上一句是： 词客题桥去 , 诗句拼音为： cí kè tí qiáo qù
，诗句平仄： 。
问题3：“忠臣叱驭来”的下一句是什么？
答案： “忠臣叱驭来”的下一句是： 卧龙同骇浪 , 诗句拼音为： wò lóng tóng hài làng ，诗句平仄：仄平平仄○。
“忠臣叱驭来”全诗
蜀中战後感事 (shǔ zhōng zhàn hòu gǎn shì)
蜀道英灵地，山重水又回。
文章四子盛，道路五丁开。
词客题桥去，忠臣叱驭来。
卧龙同骇浪，跃马比浮埃。
已谓无妖土，那知有祸胎。
蕃兵依
仄仄平平仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平？仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○○平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“忠臣叱驭来”繁体原文
蜀中戰後感事
蜀道英靈地，山重水又回。
文章四子盛，道路五丁開。
詞客題橋去，忠臣叱馭來。
臥龍同駭浪，躍馬比浮埃。
已謂無妖土，那知有禍胎。
蕃兵依
“忠臣叱驭来”韵律对照
“忠臣叱驭来”全诗注音
蜀道英灵地，山重水又回。
文章四子盛，道路五丁开。
词客题桥去，忠臣叱驭来。
卧龙同骇浪，跃马比浮埃。
已谓无妖土，那知有祸胎。
蕃兵依
“忠臣叱驭来”全诗翻译
译文：
蜀道是英灵之地，山峦重叠，水流再现。四位文学家的文章显赫一时，五位道德高尚的人开辟了道路。有才华的诗客登题桥而去，忠臣则怒吼鞭策前来。卧龙与孤身面对惊涛骇浪，跃马如同腾云驾雾。虽然人们曾说此地无邪恶之土，却不料其中潜藏着祸胎。蕃兵却因此地而侵袭。
总结：
这首诗以赞美蜀道为主题，描绘了蜀道地势险峻，文学与道德英才辈出，以及忠臣之勇猛。然而，蜀道之处并非没有危险，蕃兵的入侵也带来了祸患。整体意境表现了蜀道的壮美和荣耀，但也蕴含了一丝危机和忧虑。
“忠臣叱驭来”相关诗句：
- 忠臣叱驭来 出自 [唐] 雍陶 ·《蜀中战後感事 》
- 忠臣方叱驭 出自 [宋] 韩琦 ·《离天威驿 》
- 知有忠臣能叱驭 出自 [宋] 钱惟演 ·《成都 》
- 应须叱驭効忠臣 出自 [宋] 杨亿 ·《大理赵寺丞世长知益州华阳县 》
- 蜀道忠臣叱驭时 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪 其二 》
- 西征自叱忠臣驭 出自 [宋] 宋庠 ·《送谢屯田徙治富顺监 》
- 知有忠臣能叱驭 出自 [宋] 钱勰 ·《成都 》
- 忠驭何频叱 出自 [宋] 范祖禹 ·《送赵清宪入蜀 》
- 卧冰叱驭全忠孝 出自 [宋] 喻良能 ·《吉老手刃凶人爲母报仇诗以纪之 》
- 又见岷山叱驭忠 出自 [宋] 余靖 ·《送杨学士益州路转运 》
- 叱驭爲臣前有志 出自 [宋] 刘克庄 ·《浴日亭一首 》
- 孤臣叱驭触危机 出自 [宋] 范成大 ·《洪景卢内翰使还入境以诗迓之 》
- 忠臣愤叱思殒生 出自 [宋] 李邴 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 》
- 前余叱驭来 出自 [宋] 范成大 ·《刺濆淖 》
- 叱驭从南来罗浮 出自 [宋] 彭耜 ·《冲虚观 》
- 昴精叱驭天上来 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其一 》
- 使者重来叱驭过 出自 [宋] 宋祁 ·《初入蜀州阁道作 》
- 叱驭西来媿子阳 出自 [宋] 王十朋 ·《又酬元章 》
- 王尊叱驭 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 褰帷叱驭 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》