“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”出自哪首诗?
答案: “草木憔悴兮窃独悲此衆芳”出自: 宋代 邢居实的 《秋风三叠寄秦少游 其一》, 诗句拼音为: cǎo mù qiáo cuì xī qiè dú bēi cǐ zhòng fāng 。
问题2:“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”的上一句是什么?
答案:
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”的上一句是: 秋风夕起兮白露为霜 , 诗句拼音为:qiū fēng xī qǐ xī bái lù wèi shuāng
。
问题3:“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”的下一句是什么?
答案: “草木憔悴兮窃独悲此衆芳”的下一句是: 明月皎皎兮照空房 , 诗句拼音为: míng yuè jiǎo jiǎo xī zhào kōng fáng ,诗句平仄:平仄仄仄平仄○平。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”全诗
秋风三叠寄秦少游 其一 (qiū fēng sān dié jì qín shǎo yóu qí yī)
秋风夕起兮白露为霜,草木憔悴兮窃独悲此衆芳。
明月皎皎兮照空房,昼日苦短兮夜未央。
有美一人兮天一方,欲往从之兮路渺茫。
登山无车兮涉水无航,愿言思子兮使我心伤。
平平仄仄平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄平仄仄平。
平仄仄仄平仄○平,仄仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平平仄平,仄仄○平平仄仄平。
平平平平平仄仄平平,仄平○仄平仄仄平平。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”繁体原文
秋風三疊寄秦少游 其一
秋風夕起兮白露爲霜,草木憔悴兮竊獨悲此衆芳。
明月皎皎兮照空房,晝日苦短兮夜未央。
有美一人兮天一方,欲往從之兮路渺茫。
登山無車兮涉水無航,願言思子兮使我心傷。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”全诗注音
秋风夕起兮白露为霜,草木憔悴兮窃独悲此衆芳。
明月皎皎兮照空房,昼日苦短兮夜未央。
有美一人兮天一方,欲往从之兮路渺茫。
登山无车兮涉水无航,愿言思子兮使我心伤。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”全诗翻译
译文:
秋风夕起,白露成霜,草木憔悴,我独自悲叹着这众多芳草凋零。
明月明亮,照耀着空房,白天苦短,夜晚无尽。
有一位美丽的人,如天边一方,我愿前往追随她,可路途遥远,似乎无法抵达。
登山无车,涉水无船,只能借愿言之,思念着她,让我心中痛苦不堪。
总结:诗人在秋风中感慨大自然的凋零,形容白露成霜、草木凋零的景象,以及自己心中的悲伤。接着,描绘明亮的月光照耀空房,强调白天短暂而夜晚漫长。诗人心中有一位美丽的人,愿意去追随,但道路遥远,无法实现,只能借愿言来表达思念之情,令他心中伤感。整首诗抒发了诗人对美好事物的向往,以及对爱情的渴望与思念之情。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”总结赏析
赏析:这首诗《秋风三叠寄秦少游 其一》是邢居实创作的,表现了秋天的寂静和思念之情。
首先,诗中描写了秋天的景象。作者描述了秋风夜晚的吹拂,白露成霜,草木凋零,这些景象突出了秋天的凄凉和荒凉之感。
其次,诗中提到了明月皎皎,照亮了空房。这句表达了夜晚明亮的月光,与白天的短暂形成了鲜明的对比,强调了时间的匆忙。
接着,诗人表达了对心仪之人的思念之情。他描述了一位美丽的女子,想要前往她所在的地方,但却面临着山高水深,路途遥远的困难。这种愿望与现实的冲突,增加了诗中的情感冲突和深度。
最后,诗人表现出对思念之人的深情厚意,愿意为她克服一切困难。整首诗透露出浓烈的思念之情和对爱人的渴望。
“草木憔悴兮窃独悲此衆芳”相关诗句:
- 草木憔悴兮窃独悲此衆芳 出自 [宋] 邢居实 ·《秋风三叠寄秦少游 其一 》
- 草木洗憔悴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅病不能拜复官夏雨眠起之什 》
- 草木起憔悴 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雨 》
- 草木亦憔悴 出自 [宋] 陆游 ·《晨起行园中 》
- 草木倚憔悴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄尉氏仓官王仲弓 》
- 草木惨憔悴 出自 [宋] 程公许 ·《木皮口纪事爲故沔戎帅何进赋也 》
- 草木山川遍憔悴 出自 [宋] 郭印 ·《中秋待月以星辰避彩乾坤静爲韵分得避字 》
- 山河憔悴草木枯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祈雨歌 》
- 沅湘草木共憔悴 出自 [宋] 晁说之 ·《题鄜州牡丹 》
- 从此堪悲转憔悴 出自 [宋] 周文璞 ·《小寒食 》
- 此老独憔悴 出自 [宋] 陆游 ·《梦笔驿 》
- 此草不憔悴 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 合穗草 》
- 白露降兮悴衆芳 出自 [宋] 李纲 ·《秋风辞 》
- 憔悴衆夫笑 出自 [唐] 张籍 ·《赠殷山人 》
- 谁怜憔悴衆人中 出自 [宋] 晁说之 ·《秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作 》
- 子今憔悴衆所弃 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由柳湖感物 》
- 憔悴悲兰蕙 出自 [宋] 寇准 ·《巴东书事 》
- 不复悲憔悴 出自 [宋] 王安石 ·《少年见青春 》
- 憔悴悲贱贫 出自 [唐] 韩愈 ·《北极赠李观 》
- 时芳一憔悴 出自 [唐] 李端 ·《长安书事寄薛戴 》