“六窗濯濯如秋阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六窗濯濯如秋阳”出自哪首诗?
答案: “六窗濯濯如秋阳”出自: 宋代 释宝昙的 《病余用前韵呈魏公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù chuāng zhuó zhuó rú qiū yáng ,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题2:“六窗濯濯如秋阳”的上一句是什么?
答案:
“六窗濯濯如秋阳”的上一句是: 可人啼鸟声绕梁 , 诗句拼音为: kě rén tí niǎo shēng rào liáng
,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题3:“六窗濯濯如秋阳”的下一句是什么?
答案: “六窗濯濯如秋阳”的下一句是: 天人境界谁适当 , 诗句拼音为: tiān rén jìng jiè shuí shì dàng ,诗句平仄:平平仄仄平仄○。
“六窗濯濯如秋阳”全诗
病余用前韵呈魏公 (bìng yú yòng qián yùn chéng wèi gōng)
蓬莱仙人双鬓霜,有蔬一豆酒一觞。
长歌劝客声激昂,车如流水门如航。
几生道德为腥香,今年入谢朝明光。
归心有如三宿桑,抱琴一笑江中央。
曰余此琴吾翕张,越山入手修眉苍。
不容散花来後堂,毗耶室空唯一床。
谁家金钗十二行,春风环佩鸣璆琅。
斯须吐握曾未遑,自谓山稳舟深藏。
不知有力来昏黄,如人裹饭不得尝。
吾宁万籁同敷扬,四时花雨仍纷滂,山高水深未易量。
可人啼鸟声绕梁,六窗濯濯如秋阳。
天人境界谁适当,我自袜线无他长。
唯余习气不可忘,有时睥睨如无傍。
炉薰茗碗供平章,一机直欲舂其吭。
战酣意定心泰康,依旧尔界还吾疆。
平平平平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○平仄仄平仄平,平○平仄平○平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
平平仄○○仄平,仄平仄仄平○平。
仄平仄平平仄○,仄平仄仄平平○。
仄平仄平平仄平,平平仄○仄仄平。
平平平平仄仄○,平平平仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄平○○。
仄平仄仄平平平,○平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄平平仄平平平,平平仄○仄仄○。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄平仄○,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平○○。
仄平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
“六窗濯濯如秋阳”繁体原文
病餘用前韵呈魏公
蓬萊仙人雙鬢霜,有蔬一豆酒一觴。
長歌勸客聲激昂,車如流水門如航。
幾生道德爲腥香,今年入謝朝明光。
歸心有如三宿桑,抱琴一笑江中央。
曰余此琴吾翕張,越山入手脩眉蒼。
不容散花來後堂,毗耶室空唯一床。
誰家金釵十二行,春風環佩鳴璆琅。
斯須吐握曾未遑,自謂山穩舟深藏。
不知有力來昏黄,如人裹飯不得嘗。
吾寧萬籟同敷揚,四時花雨仍紛滂,山高水深未易量。
可人啼鳥聲繞梁,六窗濯濯如秋陽。
天人境界誰適當,我自襪線無他長。
唯餘習氣不可忘,有時睥睨如無傍。
爐薰茗碗供平章,一機直欲舂其吭。
戰酣意定心泰康,依舊爾界還吾疆。
“六窗濯濯如秋阳”韵律对照
平平平平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
蓬莱仙人双鬓霜,有蔬一豆酒一觞。
○平仄仄平仄平,平○平仄平○平。
长歌劝客声激昂,车如流水门如航。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
几生道德为腥香,今年入谢朝明光。
平平仄○○仄平,仄平仄仄平○平。
归心有如三宿桑,抱琴一笑江中央。
仄平仄平平仄○,仄平仄仄平平○。
曰余此琴吾翕张,越山入手修眉苍。
仄平仄平平仄平,平平仄○仄仄平。
不容散花来後堂,毗耶室空唯一床。
平平平平仄仄○,平平平仄平平平。
谁家金钗十二行,春风环佩鸣璆琅。
平平仄仄平仄平,仄仄平仄平○○。
斯须吐握曾未遑,自谓山稳舟深藏。
仄平仄仄平平平,○平仄仄仄仄平。
不知有力来昏黄,如人裹饭不得尝。
平平仄仄平平平,仄平平仄平平平,平平仄○仄仄○。
吾宁万籁同敷扬,四时花雨仍纷滂,山高水深未易量。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄○平平。
可人啼鸟声绕梁,六窗濯濯如秋阳。
平平仄仄平仄○,仄仄仄仄平平○。
天人境界谁适当,我自袜线无他长。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平仄。
唯余习气不可忘,有时睥睨如无傍。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平○○。
炉薰茗碗供平章,一机直欲舂其吭。
仄平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
战酣意定心泰康,依旧尔界还吾疆。
“六窗濯濯如秋阳”全诗注音
蓬莱仙人双鬓霜,有蔬一豆酒一觞。
长歌劝客声激昂,车如流水门如航。
几生道德为腥香,今年入谢朝明光。
归心有如三宿桑,抱琴一笑江中央。
曰余此琴吾翕张,越山入手修眉苍。
不容散花来後堂,毗耶室空唯一床。
谁家金钗十二行,春风环佩鸣璆琅。
斯须吐握曾未遑,自谓山稳舟深藏。
不知有力来昏黄,如人裹饭不得尝。
吾宁万籁同敷扬,四时花雨仍纷滂,山高水深未易量。
可人啼鸟声绕梁,六窗濯濯如秋阳。
天人境界谁适当,我自袜线无他长。
唯余习气不可忘,有时睥睨如无傍。
炉薰茗碗供平章,一机直欲舂其吭。
战酣意定心泰康,依旧尔界还吾疆。
“六窗濯濯如秋阳”全诗翻译
译文:
蓬莱仙人鬓发如霜,有蔬之果,一豆之酒,一觞相邀。
长歌劝酒,声音激昂,车马犹如流水,门户如飞航。
几世修德,得享腥香,今年入谢朝明光。
回心转意,如三宿桑,抱琴一笑,江中心驰。
说我此琴,我心翕张,越山入手,修眉苍苍。
不容散花入后堂,毗耶室内只有一张床。
谁家金钗十二行,春风拂动,佩环鸣璆琅。
刹那间吐握曾未遑,自以为山稳舟藏。
不知有何力来迷茫,如人裹饭却难尝。
我宁愿万籁同鼓扬,四时花雨仍纷飏,山高水深不可量。
可人啼鸟声绕梁,六窗晃动如秋阳。
天人境界谁适当,我只顾袜线无他长。
唯余习气不可忘,有时睥睨独自往。
炉薰茗碗供平章,一机之事欲舂其吭。
战酣之意定心康,依旧是我的领域。
总结:
这首古文诗描写了蓬莱仙境的美好景象,仙人们欢聚一堂,以豆和酒相邀。其中表达了作者的心境和修养,对自然、音乐和品茶的热爱。并通过对琴、山、花、鸟等元素的描绘,展现了一种宁静、高远的境界。整首诗意境优美,行文流畅,充满着浓郁的古典气息。
“六窗濯濯如秋阳”相关诗句:
- 六窗濯濯如秋阳 出自 [宋] 释宝昙 ·《病余用前韵呈魏公 》
- 濯濯春阳染曾透 出自 [宋] 张埴 ·《题锺氏深秀楼 》
- 泰山不毛秋濯濯 出自 [宋] 刘跂 ·《重答 》
- 我不如濯濯春月柳 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 濯濯单纨汗如涤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《高君贽兼数职奔走疲甚以诗劳苦之 》
- 濯濯美如春月柳 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答德秀长句 》
- 濯濯未妨如月柳 出自 [宋] 韩元吉 ·《送吕令防赴海门宰 其二 》
- 美如濯濯春月柳 出自 [宋] 释德洪 ·《赠许邦基 》
- 诸公濯濯故如许 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其二 》
- 渐如濯濯出水莲 出自 [宋] 苏轼 ·《记所见开元寺吴道子画佛灭度以答子由题画文殊普贤 》
- 少游濯濯如春柳 出自 [宋] 唐庚 ·《游使君诸子歌 》
- 濯濯秋雨中 出自 [宋] 孙觌 ·《余南迁次临川奏庐陵道属闻盗掠高安新淦之间少留仙游山道祠是时庭下木犀花盛开漫山皆大松一峰苍然终日游愒其下各赋诗一篇 其一 》
- 濯濯含秋露 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 莲房坠粉红 》
- 濯濯手如玉 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 青青河畔草 》
- 濯濯霜不如 出自 [宋] 释居简 ·《洗苎歌 》
- 濯濯如振鹭 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题瀑布图後 》
- 濯江暴秋阳 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠徐教谕爱兰 》
- 尘滓濯秋阳 出自 [宋] 折彦质 ·《过太平州拜李端叔遗像 》
- 濯以江汉暴秋阳 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》
- 暴之秋阳濯江沱 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》