“更向轩西独瞰临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更向轩西独瞰临”出自哪首诗?
答案: “更向轩西独瞰临”出自: 宋代 晁冲之的 《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiàng xuān xī dú kàn lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更向轩西独瞰临”的上一句是什么?
答案:
“更向轩西独瞰临”的上一句是: 晚来欲别龟鱼去 , 诗句拼音为: wǎn lái yù bié guī yú qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更向轩西独瞰临”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更向轩西独瞰临”已经是最后一句了。
“更向轩西独瞰临”全诗
和新乡二十一兄华严水亭五首 其二 (hé xīn xiāng èr shí yī xiōng huá yán shuǐ tíng wǔ shǒu qí èr)
池水泠泠渌未深,丛篁低草背庭阴。
晚来欲别龟鱼去,更向轩西独瞰临。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更向轩西独瞰临”繁体原文
和新鄉二十一兄華嚴水亭五首 其二
池水泠泠淥未深,叢篁低草背庭陰。
晚來欲別龜魚去,更向軒西獨瞰臨。
“更向轩西独瞰临”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
池水泠泠渌未深,丛篁低草背庭阴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚来欲别龟鱼去,更向轩西独瞰临。
“更向轩西独瞰临”全诗注音
池水泠泠渌未深,丛篁低草背庭阴。
晚来欲别龟鱼去,更向轩西独瞰临。
“更向轩西独瞰临”全诗翻译
译文:
池水清澈明亮,波浪轻盈,水深尚未达到很深的程度。周围有茂密的丛篁和低矮的草丛,给庭院带来阴凉之感。
夜晚来临,似乎有意与池中的龟鱼告别,它们渐渐游离而去。我更加独自站在轩西,俯瞰着池水,心情似乎也变得孤寂。
总结:这是一幅描绘庭院景色和主人内心情感的古文。池水清澈,丛篁低草给庭院带来幽静。夜晚,主人似乎要与池中的龟鱼告别,独自站在轩西眺望,内心似乎有些孤寂。全文情景交融,富有意境。
“更向轩西独瞰临”总结赏析
赏析:这首诗是晁冲之的《和新乡二十一兄华严水亭五首》中的第二首。诗人在水亭之景中表现了一幅宁静而深远的画面。
首先,诗人描绘了池水泠泠,渌未深的景象,这里池水清澈,且水面并不太深,形成一种幽静的感觉。接着,他描述了丛篁低草背庭阴,这里的丛篁和低草为水亭周围的环境增添了一层绿意,也为诗中的背庭阴营造了清幽的背景。
在诗的后半部分,诗人表达了晚来欲别龟鱼去的情感。这里的“龟鱼”可能象征了水亭中的生物,而诗人则表示自己即将离开这个地方,对于离别的情感浓厚。最后,诗人提到自己将继续向轩西独瞰临,这表明他对于眺望远方的景色和思考有着浓厚的兴趣,也为整首诗增加了一层深远的内涵。
“更向轩西独瞰临”相关诗句:
- 更向轩西独瞰临 出自 [宋] 晁冲之 ·《和新乡二十一兄华严水亭五首 其二 》
- 更忍车轮独向西 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 筑轩西临兑 出自 [宋] 韩维 ·《新植西轩 》
- 圣人独看临轩陛 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六一 》
- 更敞轩楹临绿沼 出自 [宋] 刘宰 ·《寄呈王浩翁府判 》
- 璧月临轩夜更清 出自 [宋] 释德洪 ·《宿灵山示月上人 》
- 更无轩石称登临 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 尊胜寺 》
- 更待临轩陈鼓吹 出自 [唐] 翁承赞 ·《御命归乡蒙赐锦衣 》
- 鱼轩应向西方去 出自 [宋] 陈起 ·《挽林夫人 》
- 植向西窗待月轩 出自 [唐] 李绅 ·《别双温树 》
- 君去西秦更向西 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送杨处厚入关便游蜀 》
- 行到安西更向西 出自 [唐] 岑参 ·《过碛 》
- 更向西湖见西子 出自 [宋] 曹勋 ·《和双溪五首 其四 》
- 独嗟移疾卧西轩 出自 [宋] 文同 ·《中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈 》
- 独自西轩卧看山 出自 [宋] 郭祥正 ·《西轩看山怀荆公 》
- 独过赵湾西更西 出自 [宋] 周文璞 ·《清明日书事 》
- 西轩更远瞻 出自 [宋] 郭祥正 ·《广福禅寺 》
- 高轩瞰方池 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 海棠轩 》
- 开轩瞰漳滨 出自 [宋] 郭祥正 ·《高明轩 》
- 前轩瞰溪山 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游灵岩 》