“锡春大厦犹惊畏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锡春大厦犹惊畏”出自哪首诗?
答案: “锡春大厦犹惊畏”出自: 宋代 曹勋的 《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī chūn dà shà yóu jīng wèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“锡春大厦犹惊畏”的上一句是什么?
答案:
“锡春大厦犹惊畏”的上一句是: 颓山拔木屋倾欹 , 诗句拼音为: tuí shān bá mù wū qīng qī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“锡春大厦犹惊畏”的下一句是什么?
答案: “锡春大厦犹惊畏”的下一句是: 蓬荜茅庐亦可知 , 诗句拼音为: péng bì máo lú yì kě zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“锡春大厦犹惊畏”全诗
隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其二 (lóng xīng tiān zǐ qī yuè shí sān rì qīn xiǎng tài miào xiān qī fēng yǔ mí rì jí xī bá mù zhèn hǎi chuāng hù jù dòng zhuǎn wǔ gēng jí zhǐ nǎi xíng lǐ shí yě xǐ ér chéng sān zhāng qí èr)
一夕秋风势震雷,颓山拔木屋倾欹。
锡春大厦犹惊畏,蓬荜茅庐亦可知。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“锡春大厦犹惊畏”繁体原文
隆興天子七月十三日親享太廟先期風雨彌日及夕拔木震海窗戶俱動轉五更即止乃行禮時也喜而成三章 其二
一夕秋風勢震雷,頹山拔木屋傾欹。
錫春大厦猶驚畏,蓬蓽茅廬亦可知。
“锡春大厦犹惊畏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一夕秋风势震雷,颓山拔木屋倾欹。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锡春大厦犹惊畏,蓬荜茅庐亦可知。
“锡春大厦犹惊畏”全诗注音
一夕秋风势震雷,颓山拔木屋倾欹。
锡春大厦犹惊畏,蓬荜茅庐亦可知。
“锡春大厦犹惊畏”全诗翻译
译文:
在一夜间,秋风势如雷震,把颓山上的木屋吹倒倾斜。锡春大厦也受到惊恐的影响,而蓬荜茅庐的情况也能够体察。
总结:
这首古文描写了一场秋风的威力,使得颓山上的木屋倾斜倒塌,连锡春大厦也受到惊吓。这反映了自然界的威力和人类的脆弱,无论是大厦还是简陋茅庐都难以抵挡风的侵袭。整首诗通过自然现象的描述,抒发了对大自然威力的敬畏之情。
“锡春大厦犹惊畏”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人曹勋创作的一首七言律诗,表现了隆兴天子七月十三日亲享太庙的场景,突出了风雨交加、风势震雷的壮观景象,以及建筑物的受损情况。诗人通过生动的描写,展现了自然界的力量与威严,同时也隐含着对皇帝的忠诚之情。
首章以秋风震雷的自然现象作为背景,描绘了风雨交加的惊险局面,颓山拔木、屋倾欹的描写表现了风势的猛烈和大自然的威力。这一景象预示着不祥之兆,与皇帝的庙会活动形成鲜明的对比,增强了诗中的紧张感和氛围。
第二章以锡春大厦和蓬荜茅庐的惊恐反应,突显了风雨的威力之大。这两个建筑物代表了不同阶层的人们,无论高楼大厦还是茅草屋舍,在大自然面前都显得渺小无力。这里诗人通过对比,展现了天命之下,人皆平等的思想。
最后一章表现了风雨过后,礼仪依然进行。诗人提到“喜而成三章”,表现了皇帝对于祭祀活动的坚持和喜悦,也体现了他的虔诚和忠诚。
“锡春大厦犹惊畏”相关诗句:
- 锡春大厦犹惊畏 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其二 》
- 大厦若畏倾 出自 [宋] 苏轼 ·《吊徐德占 》
- 譬犹大厦倾 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 斯道犹大厦 出自 [宋] 释月磵 ·《送辨藏主 》
- 锡飞近地鹤犹惊 出自 [宋] 李流谦 ·《登宝公塔 其一 》
- 千间大厦归春梦 出自 [宋] 董嗣杲 ·《云洞园 》
- 心惊已畏春 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父雨中诗 其二 》
- 人畏犹云亦当畏 出自 [宋] 邹浩 ·《代书寄清老 》
- 老大畏酒如畏虎 出自 [宋] 陆游 ·《病酒宿土坊驿 》
- 惊飞贺厦燕 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 贺厦惊燕雀 出自 [宋] 周必大 ·《又次韵醵饮 》
- 厦雀稍惊飞 出自 [宋] 宋祁 ·《玉堂感旧 》
- 遥瞻广厦惊凡目 出自 [宋] 方子容 ·《再访东坡用前韵 》
- 高樯大艑闹惊春 出自 [唐] 白居易 ·《重题小舫赠周从事兼戏微之 》
- 屈指春秋惊老大 出自 [宋] 赵拚 ·《送十二弟太博扬倅潭州 》
- 可栋大厦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄甯和仲二章章四句 其二 》
- 大厦中构 出自 [唐] 李邕 ·《题滑州公府大厅梁上(题拟) 》
- 大厦之下 出自 [宋] 孔武仲 ·《江豚诗 》
- 大厦倾颓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六六 》
- 荣犹恋旃厦 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》