“见说嵩高客寄来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见说嵩高客寄来”出自哪首诗?
答案: “见说嵩高客寄来”出自: 宋代 赵湘的 《题包山人拄杖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō sōng gāo kè jì lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“见说嵩高客寄来”的上一句是什么?
答案:
“见说嵩高客寄来”的上一句是: 倚云生处绝尘埃 , 诗句拼音为:yǐ yún shēng chù jué chén āi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“见说嵩高客寄来”的下一句是什么?
答案: “见说嵩高客寄来”的下一句是: 扶醉未闻和屐到 , 诗句拼音为: fú zuì wèi wén hé jī dào ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“见说嵩高客寄来”全诗
题包山人拄杖 (tí bāo shān rén zhǔ zhàng)
倚云生处绝尘埃,见说嵩高客寄来。
扶醉未闻和屐到,伴吟曾是探山回。
寻僧过竹青敲月,看鹤沿池冷卓苔。
知渡寒溪偏得力,夕阳风紧打冰开。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“见说嵩高客寄来”繁体原文
題包山人拄杖
倚雲生處絕塵埃,見說嵩高客寄來。
扶醉未聞和屐到,伴吟曾是探山迴。
尋僧過竹青敲月,看鶴沿池冷卓苔。
知渡寒溪偏得力,夕陽風緊打冰開。
“见说嵩高客寄来”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倚云生处绝尘埃,见说嵩高客寄来。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
扶醉未闻和屐到,伴吟曾是探山回。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻僧过竹青敲月,看鹤沿池冷卓苔。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
知渡寒溪偏得力,夕阳风紧打冰开。
“见说嵩高客寄来”全诗注音
倚云生处绝尘埃,见说嵩高客寄来。
扶醉未闻和屐到,伴吟曾是探山回。
寻僧过竹青敲月,看鹤沿池冷卓苔。
知渡寒溪偏得力,夕阳风紧打冰开。
“见说嵩高客寄来”全诗翻译
译文:
倚着云雾生活在高处,与尘埃隔绝。听说有从嵩山高处来的客人寄来消息。
扶着醉意,还没听说和屐来到,曾经一起吟诗作对,是在山间漫游的伙伴。
在寻找僧人的路上穿过竹林,青色的月光映照下,敲击着月光如水的竹影。看着白鹤在池塘边缓缓行走,水面上覆盖着寒冷的苔藓。
明白怎样渡过寒冷的小溪,特意找到有效的方法,夕阳西下,风紧地吹着,冰面上裂开一道道缝隙。
全诗描绘了诗人生活在高处,远离尘世的景象,听闻朋友从嵩山来的消息,回忆曾与伙伴一同游山赏月的美好时光,寻觅僧人过竹林,观赏白鹤冷卓苔塘,而诗人智慧地渡过寒溪,在夕阳和风的作用下,冰面逐渐破裂。整首诗以清新淡雅的笔调,表达了对自然景色的喜爱和对人生的思考。
“见说嵩高客寄来”相关诗句:
- 见说嵩高客寄来 出自 [宋] 赵湘 ·《题包山人拄杖 》
- 见说嵩阳有仙客 出自 [唐] 曹邺 ·《寄嵩阳道人 》
- 客云嵩高顶 出自 [宋] 吕本中 ·《客说嵩顶松实甚佳 》
- 恨无北客话高嵩 出自 [宋] 李洪 ·《次子都兄借杨凝式帖韵 其二 》
- 客来惟只见高台 出自 [宋] 柴望 ·《凤皇台 》
- 见山台上飞嵩高 出自 [宋] 宗泽 ·《题独乐园 》
- 来自嵩高岑 出自 [唐] 白居易 ·《舟中李山人访宿 》
- 张侯嵩高来 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》
- 来赴嵩高约 出自 [宋] 苏过 ·《赠知命刘居士卜居 》
- 见说无因寄孝心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次张同年德父移松杉石楠海棠各赋一首 其四 》
- 寄得书来说 出自 [宋] 释元肇 ·《寄冷泉康书状 》
- 见说金台客 出自 [唐] 李山甫 ·《酬刘书记一二知己见寄 》
- 见说坡前客 出自 [唐] 于濆 ·《马嵬驿 》
- 常见高人说 出自 [唐] 贯休 ·《寄李道士 》
- 见说高林外 出自 [宋] 徐照 ·《题翁卷山居 其一 》
- 更见峰西幽客说 出自 [唐] 张籍 ·《寻仙 》
- 见说樽前富佳客 出自 [宋] 钱伯言 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 见说高楼如小舫 出自 [宋] 陈宓 ·《闻延平水沴 其二 》
- 见说三高索倡酬 出自 [宋] 许棐 ·《寄友 》
- 见说高真足官府 出自 [宋] 张侃 ·《田元长和烟字韵诗见寄复用前韵 》