首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 建府戊午鹿呜宴 > 多士权衡推月旦

“多士权衡推月旦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“多士权衡推月旦”出自哪首诗？

答案： “多士权衡推月旦”出自： 宋代 叶梦鼎的 《建府戊午鹿呜宴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō shì quán héng tuī yuè dàn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“多士权衡推月旦”的上一句是什么？

答案： “多士权衡推月旦”的上一句是： 人道魁星照建安 , 诗句拼音为： rén dào kuí xīng zhào jiàn ān ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“多士权衡推月旦”的下一句是什么？

答案： “多士权衡推月旦”的下一句是： 一番桃李属春官 , 诗句拼音为： yī fān táo lǐ shǔ chūn guān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“多士权衡推月旦”全诗

建府戊午鹿呜宴 (jiàn fǔ wù wǔ lù wū yàn)

。 朝代：宋 。    作者： 叶梦鼎。

黄堂燕衎盛衣冠，人道魁星照建安。
多士权衡推月旦，一番桃李属春官。
升歌鸣鹿陪樽俎，好与溟鹏插羽翰。
发策致身须正学，功名久远要人看。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huáng táng yàn kàn shèng yī guān ， rén dào kuí xīng zhào jiàn ān 。
duō shì quán héng tuī yuè dàn ， yī fān táo lǐ shǔ chūn guān 。
shēng gē míng lù péi zūn zǔ ， hǎo yǔ míng péng chā yǔ hàn 。
fā cè zhì shēn xū zhèng xué ， gōng míng jiǔ yuǎn yào rén kàn 。

“多士权衡推月旦”繁体原文

建府戊午鹿嗚宴

黄堂燕衎盛衣冠，人道魁星照建安。
多士權衡推月旦，一番桃李屬春官。
升歌鳴鹿陪樽俎，好與溟鵬插羽翰。
發策致身須正學，功名久遠要人看。

“多士权衡推月旦”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
黄堂燕衎盛衣冠，人道魁星照建安。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
多士权衡推月旦，一番桃李属春官。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
升歌鸣鹿陪樽俎，好与溟鹏插羽翰。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
发策致身须正学，功名久远要人看。

“多士权衡推月旦”全诗注音

huáng táng yàn kàn shèng yī guān ， rén dào kuí xīng zhào jiàn ān 。

黄堂燕衎盛衣冠，人道魁星照建安。

duō shì quán héng tuī yuè dàn ， yī fān táo lǐ shǔ chūn guān 。

多士权衡推月旦，一番桃李属春官。

shēng gē míng lù péi zūn zǔ ， hǎo yǔ míng péng chā yǔ hàn 。

升歌鸣鹿陪樽俎，好与溟鹏插羽翰。

fā cè zhì shēn xū zhèng xué ， gōng míng jiǔ yuǎn yào rén kàn 。

发策致身须正学，功名久远要人看。

“多士权衡推月旦”全诗翻译

译文：

黄堂燕衎盛整衣冠，人间魁星照耀建安时。
众多贤士权衡推举出月朔的人选，犹如春天的桃李属于朝廷。
高歌唱鹿伴随着美酒和祭祀，愿与苍鹏一同插上羽翎写文章。
提出良策以成就自己，需端正求学之道，伟业和名声要经得起人们的审视。

总结：

诗人描述黄堂燕衎盛整衣冠，魁星照耀建安时代。多位贤士通过权衡推举，选出了才华出众的人才，犹如春天的桃李成为朝廷的栋梁之材。他们在欢歌与美酒中，与鹿一同祭祀，期望能像溟鹏一样在文学上腾飞。诗人呼吁人们要提出正道的良策，努力求学，才能实现持久的功名，受到后人的尊重和关注。

“多士权衡推月旦”诗句作者叶梦鼎介绍：

叶梦鼎（？～一二七八），字镇之，号西涧（《钱塘遗事》卷五），宁海（今属浙江）人。少从郑霖、赵逢龙学。理宗嘉熙元年（一二三七）以太学上舍试入优等释褐（《南宋馆阁续录》卷九）。授信州军事推官，迁太学录。理宗淳佑三年（一二四三）召试馆职，除秘书省正字。六年，迁军器少监兼兵部郎官。出权知袁州。十一年，爲江南西路提举常平兼知吉州。召爲国子司业。历知赣州、建康府、隆兴府。景定元年（一二六○）召爲太子詹事。五年，进参知政事。寻出知庆元府兼沿海制置使。度宗咸淳三年（一二六七）拜右丞相兼枢密使。四年，出判福州兼福建安抚大使。益王即位，召爲少师，以道梗还，後二年卒。《宋史》卷四一四有传。今录诗六首。更多...

“多士权衡推月旦”相关诗句：

“多士权衡推月旦”每个字的意思：

包含“多士权衡推月旦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂